1. Úvod
Welcome to the user manual for your Bosch TCA5809 Fully Automatic Espresso Machine. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
- Always connect the appliance to a properly grounded power outlet.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Keep children away from the appliance, especially when it is in operation or cooling down. Hot surfaces can cause burns.
- Unplug the appliance from the power outlet before cleaning, maintenance, or if it will not be used for an extended period.
- Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way. Contact authorized service personnel.
- Do nádržky na vodu používejte pouze studenou, čerstvou vodu.
- Never open the brewing unit during operation.
3. Konec produktuview
The Bosch TCA5809 is a fully automatic espresso machine designed for convenience and quality coffee preparation. It features a 15-bar thermoblock pump system and a 1400-watt heating element for optimal brewing.
Figure 1: Bosch TCA5809 Fully Automatic Espresso Machine. This image displays the Bosch TCA5809 fully automatic espresso machine. Key components visible include the control panel with buttons and rotary knobs, the central coffee dispenser, the drip tray, and the milk frothing wand with its attached tube on the right side. The bean hopper is visible at the top.
Klíčové vlastnosti:
- Aroma Whirl System Plus: For optimal coffee aroma extraction.
- Integrovaný mlýnek na kávu: Grinds fresh beans for each cup.
- 15 Bar Thermoblock Pump System: Ensures perfect brewing pressure and rapid heating.
- Nastavitelná nastavení: Customize coffee strength, temperature, and water quantity.
- Napěňovač mléka: For preparing milk-based coffee specialties.
- Ohřívač šálků: Pre-heats cups for better temperature retention.
- Automatic Rinsing: Cleans the system upon power-on and power-off.
- Úsporný režim: Pro energeticky úsporný provoz.
4. Nastavení a první použití
4.1 Vybalení
- Opatrně vyjměte stroj z obalu.
- Odstraňte všechny obalové materiály a ochranné fólie.
- Umístěte stroj na stabilní, rovný a tepelně odolný povrch.
4.2 Počáteční čištění
- Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm soapy water, then rinse thoroughly.
- Otřete vnější část stroje reklamouamp tkanina.
4.3 Plnění vodní nádrže
- Vyjměte nádržku na vodu ze stroje.
- Fill the tank with fresh, cold tap water up to the MAX mark.
- If desired, install a water filter (refer to water filter instructions for installation).
- Nádržku na vodu bezpečně vložte zpět do přístroje.
4.4 Plnění zásobníku na kávová zrna
- Open the lid of the bean hopper located at the top of the machine.
- Nasypte čerstvá kávová zrna do zásobníku. Nepřeplňujte.
- Pro zachování čerstvosti zrn bezpečně zavřete víko.
4.5 First Start-up
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- Press the ON/OFF button. The machine will perform an automatic rinsing cycle. Place a cup under the coffee dispenser to collect the water.
- Wait for the machine to heat up and indicate readiness for use.
5. Návod k obsluze
5.1 Vaření kávy
- Ujistěte se, že je nádržka na vodu naplněná a že zásobník na kávová zrna obsahuje kávová zrna.
- Place one or two cups under the coffee dispenser.
- Nastavení síly kávy: Use the dedicated button or rotary knob to select your desired coffee strength (e.g., mild, normal, strong). The machine offers 3 adjustable levels.
- Adjust Coffee Temperature: Select your preferred coffee temperature (3 adjustable levels).
- Adjust Water Quantity: Use the control to set the desired amount of water for your coffee.
- Press the button for a single cup or double cup. The machine will grind the beans and brew your coffee. For double cups, the machine performs two grinding and brewing cycles.
5.2 Using the Milk Frother
- Naplňte nádobu studeným mlékem.
- Position the milk frothing wand into the milk.
- Turn the steam/hot water knob to the steam position.
- Once the desired froth is achieved, turn the knob back to the off position.
- Pozor: The frothing wand becomes very hot during use.
Ohřívač 5.3 šálku
The machine is equipped with a cup warmer on top. Place your cups on this surface to pre-heat them, which helps maintain the temperature of your coffee.
6. Údržba a čištění
6.1 Denní čištění
- Automatic Rinsing: The machine performs an automatic rinse cycle when switched on and off. Ensure a cup is placed under the dispenser.
- Odkapávací miska a nádoba na kávovou sedlinu: Empty and clean the drip tray and coffee grounds container daily or when indicated by the machine. Wash with warm soapy water and rinse thoroughly.
- Napěňovač mléka: After each use, clean the milk frothing wand immediately to prevent milk residue from drying. Wipe with a damp cloth and run a short burst of steam to clear the nozzle.
6.2 Pravidelná údržba
- Varná jednotka: The brewing unit should be removed and rinsed under running water weekly. Allow it to air dry before reinserting.
- Vodní filtr: Replace the water filter regularly as indicated by the machine or every two months, whichever comes first. Refer to the water filter packaging for specific instructions.
- Odvápnění: The machine will indicate when descaling is required. Use a suitable descaling solution for espresso machines and follow the instructions provided with the descaler. Regular descaling is crucial for machine longevity and coffee quality.
7. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat. V případě problémů, které zde nejsou uvedeny, se obraťte na zákaznickou podporu.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nevydává se žádná káva. | Water tank empty, bean hopper empty, brewing unit clogged. | Fill water tank, fill bean hopper, clean brewing unit. |
| Káva je příliš slabá. | Incorrect strength setting, old coffee beans, brewing unit dirty. | Increase coffee strength, use fresh beans, clean brewing unit. |
| Z pračky uniká voda. | Water tank not properly seated, seals worn, internal blockage. | Ensure water tank is correctly inserted, check seals, contact service if problem persists. |
| Napěňovač mléka nepění. | Frother clogged, milk too warm, incorrect milk type. | Clean frother nozzle, use cold milk, try different milk type (e.g., whole milk). |
8. Technické specifikace
- Model: Bosch TCA5809
- Moc: 1400 Wattů
- Tlak čerpadla: 15 baru
- Kapacita vodní nádrže: 1.8 litrů
- Rozměry produktu (D x Š x V): 45 x 26 x 34 cm
- Hmotnost: 21.24 kg
- Materiál: Nerez
- Barva: Šedá
- Speciální vlastnosti: Integrated coffee grinder, Cup warmer, Milk frother, Water filter
- První k dispozici: 15. ledna 2020
9. Záruka a zákaznická podpora
Your Bosch TCA5809 Fully Automatic Espresso Machine comes with a 2-letá záruka od data nákupu. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Bosch customer support. You can usually find contact information on the official Bosch webna webu nebo v dokumentaci dodané s vaším spotřebičem.
When contacting support, please have your model number (TCA5809) and serial number (if applicable) ready.
