Zavedení
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Otech 3.6V 600mAh Li-Ion battery, model LG0141. This battery is designed as a replacement or spare power source for compatible mobile phones, specifically the LG KG99.

Image 1: Otech Li-Ion Battery (Front View)
This image displays the front side of the Otech Li-Ion battery. Visible details include the brand "Otech", voltage "3.6V", capacity "600mAh", and compatibility information "For KG99/KE820/KB6100". Important safety warnings such as "USE SPECIFIED CHARGER ONLY", "MAY EXPLODE IF DAMAGED OR DISPOSED OF IN FIRE" are also clearly printed, along with recycling symbols.
Bezpečnostní informace
Please read and follow these safety guidelines carefully to prevent injury or damage to the battery and your device.
- Use Only Specified Charger: Always use the charger specifically designed for your mobile phone or a compatible charger approved by the phone manufacturer. Using an incompatible charger may damage the battery or cause fire.
- Vyhněte se fyzickému poškození: Do not drop, puncture, or disassemble the battery. Physical damage can lead to internal short circuits, overheating, fire, or explosion.
- Extrémní teploty: Do not expose the battery to extreme temperatures (above 60°C/140°F or below 0°C/32°F). Avoid direct sunlight, heat sources, or very cold environments.
- Voda a vlhkost: Keep the battery dry. Do not expose it to water or other liquids.
- Správná likvidace: Do not dispose of the battery in fire or with household waste. Lithium-ion batteries must be recycled or disposed of according to local regulations. Contact your local waste management authority for proper disposal instructions.
- Uchovávejte mimo dosah dětí: Baterii skladujte mimo dosah dětí.
Nastavení: Instalace baterie
Follow these steps to correctly install the Otech battery into your compatible mobile phone.
- Vypínací zařízení: Ensure your mobile phone is completely powered off before attempting to install or remove the battery.
- Najděte přihrádku na baterie: Open the back cover of your mobile phone to access the battery compartment. Refer to your phone's user manual if you are unsure how to open it.
- Vyjměte starou baterii (pokud je k dispozici): Pokud vyměňujete stávající baterii, opatrně ji vyjměte z přihrádky.
- Align Battery Contacts: Carefully align the gold contacts on the Otech battery with the corresponding contacts inside the phone's battery compartment.
- Vložte baterii: Gently press the battery into the compartment until it sits securely and flat. Do not force the battery.
- Zavřít přihrádku: Replace the back cover of your mobile phone, ensuring it clicks securely into place.
- Počáteční poplatek: For optimal performance, it is recommended to fully charge the new battery before its first use.

Image 2: Otech Li-Ion Battery (Side View)
Tento obrázek ukazuje stranu view of the Otech Li-Ion battery, highlighting the three gold contact points at the top, which connect to the phone's power terminals. A circular "Otech Original" stamp is visible on the main body of the battery, indicating its authenticity.
Operating: Charging and Usage
Understanding proper charging and usage practices will extend the life of your battery.
Nabíjení baterie
- První použití: Fully charge the battery before using it for the first time. This helps calibrate the battery's charge indicator.
- Pravidelné nabíjení: Connect your phone to its charger when the battery level is low. Avoid letting the battery completely drain to 0% frequently, as this can reduce its lifespan.
- Doba nabíjení: Charging time will vary depending on the charger and the phone's power management. Refer to your phone's manual for typical charging durations.
- Odpojit po naplnění: Once the battery is fully charged, disconnect the charger. While modern batteries have overcharge protection, prolonged connection to a charger after full charge can generate unnecessary heat.
Tipy pro používání baterie
- Monitor stavu baterie: Pay attention to your phone's battery indicator. Recharge before the battery becomes critically low.
- Teplota: Avoid using your phone in extremely hot or cold environments, as this can negatively impact battery performance and lifespan.
- Aplikace na pozadí: Close unnecessary background applications on your phone to conserve battery power.
Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Otech battery.
- Skladování: If storing the battery for an extended period, ensure it is charged to about 50-60% and stored in a cool, dry place away from direct sunlight. Avoid storing a fully charged or completely depleted battery for long periods.
- Čisticí kontakty: If the battery contacts appear dirty, gently wipe them with a clean, dry cloth or a cotton swab lightly dampened with rubbing alcohol. Ensure contacts are completely dry before reinserting the battery.
- Vyhněte se hlubokému vybití: Do not allow the battery to frequently discharge completely. This can reduce its overall lifespan.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your Otech battery, consider the following common solutions:
- Baterie se nenabíjí:
- Ensure the charger and charging cable are working correctly. Try another charger or cable if available.
- Check if the charging port on your phone is clean and free of debris.
- Verify that the battery is correctly seated in the compartment and its contacts are clean.
- Restartujte telefon.
- Battery Draining Too Quickly:
- Check for excessive background app usage or high screen brightness settings on your phone.
- Ujistěte se, že máte aktuální software telefonu.
- If the battery is old, its capacity may have naturally degraded over time.
- Telefon se nezapíná:
- Ensure the battery is fully charged. Connect the phone to a charger for at least 30 minutes.
- Verify the battery is properly installed.
- If possible, try another known-good battery to rule out a phone issue.
If problems persist after attempting these steps, consider contacting a qualified service technician or the product manufacturer.
Specifikace
| Značka | Otech |
| Číslo modelu | LG0141 |
| Kompatibilní zařízení | LG KG99 (and others like KE820, KB6100 as per image) |
| Typ baterie | Li-Ion (lithium-iontová) |
| svtage | 3.6 voltů |
| Kapacita | 600 XNUMX mAh |
| Znovupoužitelnost | Dobíjecí |
| Doporučená aplikace | Mobilní telefon |
| GTIN (globální číslo obchodní položky) | 03700057309756 |
| Přibližné rozměry balení | 4 x 4 x 3 cm |
| Přibližná hmotnost balení | 200 g |
| První dostupný termín | 21. února 2020 |
Záruka a podpora
Information regarding specific warranty terms or direct customer support channels for this Otech battery is not provided in the product details. For warranty claims or technical assistance, please refer to the retailer where the product was purchased or visit the official Otech webmísto, pokud je k dispozici.
Always retain your proof of purchase for any warranty-related inquiries.