1. Úvod a konecview
The Logitech Performance MX Wireless Mouse is designed to provide precise and comfortable navigation across various surfaces. It features Logitech's exclusive Darkfield Laser Tracking technology, allowing it to track on surfaces where standard mice may fail, including glass. The included Logitech Unifying receiver offers a convenient wireless connection, capable of linking up to six compatible Logitech devices simultaneously.

Figure 1: Logitech Performance MX Wireless Mouse and Unifying Receiver.
2. Klíčové vlastnosti
- Darkfield Laser Tracking: Enables precise cursor control on virtually any surface, including glass.
- Přijímač Logitech Unifiing: A tiny, plug-and-forget wireless receiver that connects up to six compatible Logitech devices.
- USB Recharging System: Recharge your mouse conveniently via a Micro-USB cable, even while in use, eliminating the need for disposable batteries.
- Hyper-Fast Scroll Wheel: Allows for rapid scrolling through long documents and web pages, with an option to switch to click-by-click mode for precision.
- Sculpted Ergonomic Design: Contoured shape cradles your hand for enhanced comfort during extended use.
- Přizpůsobitelná tlačítka: Fingertip controls for various functions like quick-zoom and web navigace.
3. Pokyny k nastavení
3.1 Connecting the Unifying Receiver
- Locate the Logitech Unifying receiver in the mouse packaging.
- Zapojte přijímač Unifying do volného portu USB v počítači.
- Zapněte myš pomocí vypínače, který se nachází na spodní straně myši.
- Your computer should automatically detect and connect to the mouse.
Video 1: Demonstrating the Logitech Unifying Receiver connection process.
3.2 Installing Logitech Options Software (Optional)
For advanced customization of buttons and settings, download and install the Logitech Options software from the official Logitech website. This software allows you to personalize your mouse experience.
4. Návod k obsluze
4.1 Darkfield Laser Tracking
The Darkfield Laser Tracking technology allows the Performance MX mouse to track on a wider variety of surfaces, including clear glass (minimum 4mm thick) and high-gloss surfaces, unlike traditional optical or laser mice. This provides consistent and precise cursor control wherever you work.
Video 2: Explanation of Logitech Darkfield Laser Tracking technology.
4.2 Hyper-Fast Scrolling
Rolovací kolečko nabízí dva režimy:
- Hyperrychlý režim: Spin the almost frictionless scroll wheel to fly through long documents and web stránky.
- Click-by-Click Mode: Press the button directly below the scroll wheel to switch to a precise, line-by-line scrolling experience, ideal for lists, slides, and photos.
4.3 Přizpůsobitelná tlačítka
The mouse features several programmable buttons, including convenient thumb buttons. These can be customized using the Logitech Options software to perform various tasks such as navigating web histories, quick-zoom, or other application-specific functions.

Obrázek 2: Strana view of the mouse highlighting the thumb buttons.

Obrázek 3: Nahoře view of the mouse showing the scroll wheel and mode switch button.
4.4 Přepínání více zařízení
The Logitech Unifying receiver allows you to connect up to six compatible devices. If you have multiple Unifying-compatible devices, you can switch between them seamlessly without needing to plug and unplug receivers.
5. Nabíjení a baterie
The Logitech Performance MX mouse is equipped with a rechargeable Lithium Polymer battery. To charge the mouse:
- Connect the Micro-USB charging cable to the port on the front of the mouse.
- Zapojte druhý konec kabelu USB do volného portu USB na počítači.
- The mouse can be used while it is charging.
- A battery indicator light will inform you when a recharge is needed.

Obrázek 4: Přední strana view of the mouse with the Micro-USB charging port.
6. Specifikace
- Rozměry produktu: 5.1 x 3.9 x 1.9 palce
- Hmotnost položky: 5.2 unce
- Číslo modelu položky: 910-001105
- Baterie: Vyžaduje 1 lithium-polymerovou baterii (součástí balení)
- Značka: Logitech
- Barva: Černý
- Technologie připojení: USB, bezdrátový
- Technologie detekce pohybu: Laser, Optical (Darkfield Laser Tracking)
- Datum první dostupnosti: 19. srpna 2009
7. Systémové požadavky
Windows-based PC:
- Windows XP, Windows Vista, or Windows 7
- USB port
- Internet connection (for software download)
Počítač Mac:
- Mac OS X 10.4 nebo novější
- USB port
- Internet connection (for software download)
8. Obsah balení
- Logitech Performance Mouse MX
- Přijímač Logitech Unifying
- Micro-USB nabíjecí kabel
- Uživatelská dokumentace
9. Důležité informace
Právní prohlášení: This product is in great shape, with only minor cosmetic wear such as some rubbing off of the Logitech letter on the back of the mouse and very minor scratches. It functions perfectly.
10. Podpora
For further assistance, troubleshooting, or warranty information, please visit the official Logitech support webwebu nebo se podívejte do uživatelské dokumentace, která je součástí balení.





