1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your LEDVANCE Sylvania DULUX 13W Compact Fluorescent Lamp. This energy-saving lamp is designed to provide even light distribution and similar light output to traditional incandescent bulbs, while offering significant energy savings and an extended lifespan. Please read these instructions carefully before installation and operation.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození:
- Odpojení napájení: Always ensure the power supply to the fixture is turned off before installing, removing, or cleaning the lamp.
- Správná manipulace: Manipulujte s lamp by its base, not the glass tubes, to avoid breakage and potential injury.
- Kompatibilita: Použijte tento lamp only in fixtures designed for GX23 2-Pin bases and compatible with 13W compact fluorescent lamps.
- Vnitřní použití: Tento lamp is generally intended for indoor use unless specified otherwise by the fixture manufacturer.
- Likvidace: Although this DULUX ECOLOGIC lamp meets Federal Toxicity Characteristic Leaching Procedure (TCLP) criteria for classification as non-hazardous waste in most states and is RoHS compliant, proper disposal according to local regulations is recommended. Do not dispose of with general household waste.
- Vyhněte se kontaktu: Nedotýkejte se lamp mokrýma rukama.
3. Konec produktuview
3.1 Vlastnosti
- High efficacy: Uses less energy than a comparable incandescent lamp.
- Reduced greenhouse gas and mercury emissions from power generation compared to incandescent lamps.
- Long lifetime: Up to 10,000 hours rated life.
- Lead-free glass construction.
- Two-pin lamp with integral starter for easy installation.
- Soft White 2700K color temperature for a warm, inviting light.
3.2 Komponenty
The LEDVANCE Sylvania DULUX 13W Compact Fluorescent Lamp consists of two fluorescent tubes connected to a GX23 2-pin base, which includes an integral starter.

Image 1: LEDVANCE Sylvania DULUX 13W Compact Fluorescent Lamp. This image shows the two fluorescent tubes extending from the white GX23 2-pin base, which has two metal pins for electrical connection.
4. Nastavení a instalace
- Vypnout napájení: Before attempting any installation, ensure the power supply to the light fixture is completely turned off at the circuit breaker or wall switch.
- Odstraňte staré Lamp (pokud existuje): Pokud nahrazujete stávající lamp, carefully remove it from the fixture. Allow it to cool if it was recently in use.
- Vložit nové Lamp: Align the two pins of the new LEDVANCE Sylvania DULUX lamp with the corresponding slots in the GX23 base of your fixture. Gently push the lamp into the socket until it is firmly seated. Do not force the lamp, as this may damage the pins or the fixture.
- Bezpečný Lamp: Ujistěte se, že lamp is securely in place and makes proper electrical contact.
- Obnovit napájení: Jakmile lamp je bezpečně nainstalován, obnovte napájení svítidla.
Poznámka: Tento lamp is designed for fixtures with a GX23 2-Pin base. Ensure your fixture is compatible before installation.
5. Návod k obsluze
Pro obsluhu lamp, simply turn on the power switch connected to the fixture. The lamp will illuminate. Compact fluorescent lamps may take a few moments to reach full brightness, especially in colder environments.
6. Údržba
6.1 Čištění
K čištění lamp, first ensure the power is off and the lamp has cooled. Gently wipe the glass tubes with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as these can damage the lamppovrch nebo vnitřní součásti.
6.2 Likvidace
While this DULUX ECOLOGIC lamp is designed to meet Federal Toxicity Characteristic Leaching Procedure (TCLP) criteria for non-hazardous waste and is RoHS compliant, it is still recommended to dispose of it responsibly. Check with your local waste management authority for proper recycling or disposal options for fluorescent lamps in your area.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Lamp nesvítí. | Zařízení není napájeno. Lamp není správně usazen. Lamp is faulty or has reached end of life. | Zkontrolujte jistič a nástěnný vypínač. Turn off power, re-seat the lamp pevně. Vyměňte lamp s novým, kompatibilním. |
| Lamp bliká. | Uvolněné spojení. Lamp blížící se konec života. Incompatible dimmer switch (CFLs are generally not dimmable unless specified). | Turn off power, re-seat the lamp. Vyměňte lamp. Ensure the fixture is not connected to a dimmer switch, or use a CFL-compatible dimmer if applicable. |
8. Specifikace
| Atribut | Hodnota |
|---|---|
| Číslo modelu | 20491 |
| Značka | LEDVANCE (Sylvania) |
| Typ světla | Kompaktní zářivka L.amp (CFL) |
| Wattage | 13 wattů |
| svtage | 120 voltů |
| Základna žárovky | GX23 2-Pin |
| Teplota barev | 2700 Kelvinů (měkká bílá) |
| Jas | 820 XNUMX lumenů |
| Průměrně hodnocená životnost | Až 10,000 hodin |
| Velikost tvaru žárovky | T4 |
| Materiál | Sklo |
| Rozměry produktu | Přibližně 3 x 1 x 2 palce |
| Hmotnost položky | 1.6 unce |
| Dodržování | RoHS Compliant, Meets Federal TCLP criteria |
9. Záruka a podpora
9.1 Informace o záruce
This LEDVANCE Sylvania DULUX lamp comes with a 30-day warranty. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
9.2 Zákaznická podpora
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact LEDVANCE customer service. Refer to the product packaging or the official LEDVANCE webstránky s nejaktuálnějšími kontaktními informacemi.
You can visit the official LEDVANCE store for more product information: Obchod LEDVANCE na Amazonu.





