1. Úvod
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Severin CM 2198 Crepe Maker. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
- Vždy se ujistěte, že je spotřebič umístěn na stabilním, tepelně odolném povrchu.
- Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Pokud spotřebič nepoužíváte a před čištěním, odpojte jej ze zásuvky.
- Spotřebič neprovozujte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem.
3. Konec produktuview
The Severin CM 2198 is an electric crepe maker designed for convenient preparation of crepes and pancakes. It features a non-stick coated crepe pan with a diameter of approximately 30 cm.
Komponenty:
- Crepe Maker Unit with non-stick cooking surface
- Dřevěná špachtle
- Wooden Crepe Turning Stick
Klíčové vlastnosti:
- High-quality plastic housing
- Variable thermostat with 6 power levels
- Vypínač zapnuto/vypnuto
- Pilot light and ready-to-use indicator
- Úložný prostor pro kabel
- Protiskluzové nožičky


4. Nastavení
- Rozbalení: Carefully remove the crepe maker and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or disposal.
- Počáteční čištění: Before first use, wipe the non-stick cooking surface with a damp cloth and dry thoroughly. Clean the wooden spatula and turning stick with warm soapy water and rinse well.
- Umístění: Place the crepe maker on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- Připojení napájení: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Note that the power cord is approximately 86.5 cm long, so position the appliance close to an outlet.
5. Návod k obsluze
- Předehřívání: Turn the appliance on using the On/Off switch. The pilot light will illuminate. Adjust the variable thermostat to your desired heat setting (1-6). The ready-to-use indicator will light up when the desired temperature is reached.
- Preparing Crepes: Pour a small amount of crepe batter onto the center of the hot non-stick surface.
- Spreading the Batter: Immediately use the wooden crepe turning stick to spread the batter evenly in a circular motion across the entire cooking surface.
- Vaření: Cook the crepe until the edges begin to brown and the surface appears set.
- Otočení: Use the wooden spatula to gently lift the edge of the crepe and then flip it over to cook the other side.
- Odstranění: Once cooked to your preference, remove the crepe from the surface using the wooden spatula.
- Opakovat: Continue with remaining batter, adjusting the temperature as needed.


6. Údržba a čištění
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your crepe maker.
- Ochladit: Před čištěním spotřebič vždy odpojte a nechte jej zcela vychladnout.
- Cleaning the Cooking Surface: The non-stick coating prevents food from sticking. Simply wipe the cooled cooking surface with a soft, damp cloth or paper towel. For stubborn residue, a small amount of mild dish soap can be used, followed by wiping with a clean, damp hadříkem. Zajistěte, aby se do elektrických součástí nedostala voda.
- Příslušenství k čištění: Wash the wooden spatula and turning stick with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Čištění exteriéru: Otřete vnější kryt reklamouamp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky, protože by mohly poškodit povrch.
- Skladování: Once clean and dry, the crepe maker can be stored in a cool, dry place. Utilize the cable storage feature to keep the cord tidy.
7. Řešení problémů
- Crepes sticking to the surface:
- Ensure the cooking surface is clean and free of residue.
- Make sure the appliance is fully preheated before adding batter.
- A very light coating of cooking oil or butter can be applied for the first crepe, though the non-stick surface typically does not require it.
- Nerovnoměrné vaření:
- Allow sufficient preheating time for the entire surface to reach a consistent temperature.
- Ensure the batter is spread quickly and evenly across the surface using the turning stick.
- Spotřebič se nezapíná:
- Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční elektrické zásuvky.
- Verify that the On/Off switch is in the 'On' position.
- Zkontrolujte jistič nebo pojistkovou skříňku ve vaší domácnosti.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | CM 2198 |
| Značka | Severin |
| Wattage | 1000 wattů |
| svtage | 240 voltů |
| Speciální funkce | Nepřilnavý povlak |
| Barva | Černý |
| Materiál | Plastic, Non-stick |
| Hmotnost položky | 1.54 kilogramů (3.38 liber) |
| Rozměry produktu | 12.01 x 13.58 x 3.15 palce |
| Zahrnuté komponenty | Wooden spatula, Wooden crepe turning stick |
| Počet nastavení | 6 (variable thermostat) |
9. Záruka a podpora
Your Severin CM 2198 Crepe Maker comes with a omezená záruka. For specific details regarding the warranty period and coverage, please refer to the warranty card included with your product or contact Severin customer support.
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please visit the official Severin webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb. Kontaktní informace obvykle naleznete na obalu produktu nebo na etiketě výrobce. webmísto.





