1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Coby DVD765 5.1-Channel DVD Home Theater System. Designed for an immersive audio-visual experience, this system combines a progressive scan DVD player with a powerful 5.1-channel surround sound speaker setup. Please read this manual thoroughly before using your system to ensure proper installation and optimal performance.

Obrázek 1.1: The Coby DVD765 Home Theater System, featuring the main DVD player unit, a subwoofer, and five compact satellite speakers. The system is designed for a complete surround sound experience.
2. Důležité bezpečnostní informace
- Zdroj napájení: Connect the system only to the specified AC 100-240V power supply. Ensure the power cord is not pinched or walked on.
- Větrání: Neblokujte žádné větrací otvory. Instalujte v souladu s pokyny výrobce. Kolem jednotky ponechte dostatečný prostor pro správné proudění vzduchu.
- Voda a vlhkost: Nevystavujte tento spotřebič dešti ani vlhkosti. Nepokládejte na něj předměty naplněné tekutinami, například vázy.
- Teplo: Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Čištění: Před čištěním odpojte přístroj ze zásuvky. Čistěte pouze suchým hadříkem.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Otevření nebo odstranění krytů vás může vystavit nebezpečnému teplu.tage nebo jiná nebezpečí.
- Manipulace s disky: Handle discs by their edges. Avoid touching the playing surface. Keep discs clean and free from scratches.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou ve vašem balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- Coby DVD765 DVD Player Unit
- Subwoofer with tuned port
- Five (5) Full-range Satellite Speakers
- Dálkové ovládání (obvykle s bateriemi)
- Audio/Video Connection Cables (e.g., RCA cables)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Coby customer support.
4. Pokyny k nastavení
4.1 Umístění reproduktorů
Proper speaker placement is crucial for optimal 5.1-channel surround sound. Refer to the diagram below for recommended placement:
- Přední levý a pravý reproduktor: Place these speakers on either side of your television, facing the listening area.
- Středový reproduktor: Position this speaker directly above or below your television, centered with the screen.
- Surround Left & Right Speakers: Place these speakers to the sides or slightly behind your main listening position, facing inwards.
- subwoofer: The subwoofer can be placed anywhere in the room, typically on the floor near the front speakers. Experiment with placement for the best bass response.
Ensure all speakers are connected to the corresponding outputs on the subwoofer unit. The subwoofer acts as the central hub for speaker connections.
4.2 Connecting the DVD Player to Your TV
The Coby DVD765 offers several options for connecting to your television or display. Choose the best available connection for your equipment.
- Kompozitní video (RCA): Connect the yellow video cable from the DVD player's "VIDEO OUT" jack to the yellow "VIDEO IN" jack on your TV. Connect the red and white audio cables from the DVD player's "AUDIO OUT" jacks to the corresponding red and white "AUDIO IN" jacks on your TV. This is a standard analog connection.
- Komponentní video (RCA): For higher quality analog video, connect the red, green, and blue component video cables from the DVD player's "COMPONENT VIDEO OUT" jacks (Y, Pb, Pr) to the corresponding "COMPONENT VIDEO IN" jacks on your TV. You will still need to connect separate red and white audio cables for sound.
- Digital Audio (Optical/Coaxial): For digital audio output to a compatible receiver or amplifier, connect an optical or coaxial digital audio cable from the DVD player's "DIGITAL AUDIO OUT" jack to the corresponding input on your audio receiver. This provides multi-channel audio.
- HDMI: If your TV and the DVD player support HDMI, use an HDMI cable to connect the "HDMI OUT" on the DVD player to an "HDMI IN" on your TV. HDMI transmits both video and audio digitally, offering the highest quality.
After connecting, select the correct input source on your television (e.g., AV1, Component, HDMI1) to view the DVD player's output.
4.3 Připojení napájení
Once all audio and video connections are made, plug the power cord of the DVD player into a standard AC 100-240V wall outlet. The system is now ready for operation.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní přehrávání
- Stiskněte tlačítko MOC button on the front panel or remote control to turn on the system.
- Stiskněte tlačítko OTEVŘÍT/ZAVŘÍT tlačítko pro otevření zásuvky na disk.
- Place a compatible disc (DVD, CD, etc.) gently onto the disc tray with the label side facing up.
- Stiskněte tlačítko OTEVŘÍT/ZAVŘÍT button again to close the disc tray. The system will typically begin playback automatically.
- Použijte PLAY/PAUSE, ZASTÁVKA, RYCHLE VPŘEDa ZPĚT buttons on the remote control or front panel to manage playback.
- Upravte hlasitost pomocí OBJEM +/- tlačítka na dálkovém ovladači.
5.2 Disc Compatibility
The Coby DVD765 is compatible with a variety of disc formats:
- DVD (Video DVDs)
- DVD±R/RW (Recordable and Rewritable DVDs)
- CD (Audio CDs)
- CD-R/RW (Recordable and Rewritable CDs)
- JPEG (Image CDs)
Poznámka: Some discs may not play due to recording conditions or disc quality.
5.3 Pokročilé funkce
- Progresivní skenování: This feature provides a smoother, flicker-free image when connected to a compatible display.
- Dekodér Dolby Digital: Enjoy rich, multi-channel audio from Dolby Digital encoded discs. Ensure your speaker setup is correct for optimal surround sound.
- Přiblížení obrazu: Během přehrávání použijte ZOOM button on the remote control to enlarge a portion of the screen. Navigate the zoomed area using the directional buttons.
- Rodičovský zámek: Access the system's setup menu to configure parental control settings, restricting playback of certain content based on rating. A password will be required.
- NTSC/PAL Compatibility: The system supports both NTSC and PAL video formats, allowing playback of discs from different regions (though DVD region coding still applies).
6. Údržba
- Čištění jednotky: Wipe the exterior of the DVD player and speakers with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Čisticí disky: Use a soft, lint-free cloth to wipe discs from the center outwards. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Zásobník disku: Keep the disc tray free of dust and debris. Avoid forcing the tray open or closed.
- Větrání: Ujistěte se, že ventilační otvory na jednotce nejsou zablokované, aby nedošlo k přehřátí.
7. Řešení problémů
If you experience problems with your Coby DVD765 system, refer to the following table for possible solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; zásuvka není aktivní. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do jednotky a do funkční zásuvky. |
| Žádný obraz na televizi | Incorrect video connection; wrong TV input selected. | Check video cables are securely connected. Select the correct input source on your TV (e.g., AV, Component, HDMI). |
| Žádný zvuk z reproduktorů | Speaker cables not connected; volume too low; incorrect audio output setting. | Verify all speaker cables are correctly connected to the subwoofer. Increase volume. Check audio settings in the system menu. Ensure TV is not muted if using TV speakers. |
| Disk se nepřehrává | Incompatible disc format; disc is dirty or scratched; disc inserted incorrectly. | Ensure disc is compatible (DVD, CD, JPEG). Clean the disc. Insert disc with label side up. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Batteries are dead or inserted incorrectly; obstruction between remote and unit. | Vyměňte baterie. Zajistěte přímý výhled na infračervený senzor jednotky. |
| Volume resets to high level on power-on | This may be a default system behavior. | Always adjust volume to a comfortable level immediately after powering on the unit. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Coby customer support.
8. Specifikace
- Model: DVD765
- Typ systému: 5.1-Channel DVD Home Theater System
- Celkový zvukový výstup: 300 wattů (RMS, typicky)
- Kompatibilita disků: DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW, JPEG
- Dekódování zvuku: Dolby Digital
- Funkce videa: Progressive Scan, Picture Zoom
- Video výstup: Composite Video (RCA), Component Video (RCA), HDMI
- Zvukový výstup: Analog AV Outputs (RCA), Digital Optical/Coaxial
- Napájení: AC 100-240V, 50/60Hz
- Dimensions (DVD Player): Approximately 16 x 14 x 14.62 inches (Product Dimensions listed for entire system, assuming DVD player is main unit)
- Hmotnost položky: Approximately 4 pounds (for the main unit, system weight may vary)
- Barva: Černý
9. Záruka a podpora
Coby products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Coby webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
Pro další pomoc můžete navštívit Coby Store on Amazon or search for Coby's official support channels online.





