Zavedení
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your SteamFast SF-434 2-in-1 Upright Fabric Steamer and Iron. This appliance combines the functionality of an upright fabric steamer with an integrated iron, designed to remove wrinkles and refresh fabrics.
Key features include an 800-watt heating element, a 48-ounce continuous-fill water tank providing approximately 90 minutes of continuous steam, a nonstick soleplate, steam-on-demand control, and a self-cleaning switch. The unit also features a telescopic pole, integrated hanger hook, and comes with a fabric/lint brush and pressing pad.
Důležité bezpečnostní pokyny
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Používejte spotřebič pouze k určenému účelu.
- To avoid electric shock, do not immerse the appliance, plug, or power cord in water or other liquids.
- Always turn off and unplug the appliance from the electrical outlet before filling or emptying water, and when not in use.
- Nepoužívejte spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, nebo pokud upadl nebo byl poškozen.
- Udržujte kabel mimo horké povrchy.
- Nestříkejte páru na lidi, zvířata ani elektrické spotřebiče.
- The iron soleplate and steam nozzle become hot during use. Allow to cool completely before handling or storing.
- Používejte pouze destilovanou nebo demineralizovanou vodu, abyste zabránili hromadění minerálů.
- Tento spotřebič je určen pro použití s objememtage requirements. Using voltage converters or adapters may damage the unit and void the warranty.
Komponenty produktu
Familiarize yourself with the parts of your SteamFast SF-434.

Popis obrázku: Plný view of the SteamFast SF-434 2-in-1 Upright Fabric Steamer and Iron. The unit features a white base with a clear water tank, a telescopic pole, and a white handheld steaming/ironing head attached to the pole. An integrated hanger hook is visible at the top of the pole.
- Základní jednotka: Obsahuje nádržku na vodu a topné těleso.
- Nádrž na vodu: 48-ounce capacity for continuous steam.
- Teleskopický pól: Adjustable height for garment steaming.
- Integrated Hanger Hook: For hanging garments during steaming.
- Steaming/Ironing Head: Features a nonstick soleplate and steam nozzle.
- Parní hadice: Connects the head to the base unit.
- Fabric/Lint Brush: Attachment for removing lint and refreshing fabrics.
- Pressing Pad: For use with the ironing function.
- Napájecí kabel: Pro připojení k elektrické zásuvce.
Nastavení
- Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Sestavte tyč: Vložte teleskopickou tyč do určeného otvoru na základní jednotce. Vysuňte tyč do požadované výšky a zajistěte ji.
- Připevnit závěs: Place the integrated hanger hook onto the top of the telescopic pole.
- Naplňte nádrž na vodu: Remove the water tank from the base. Open the fill cap and fill with distilled or demineralized water. Do not overfill. Replace the cap securely and return the tank to the base unit.
- Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky.
Návod k obsluze
Napařovací oděvy
- Ujistěte se, že je nádržka na vodu naplněná a přístroj je zapojen do zásuvky.
- Turn on the unit. Allow a few minutes for the water to heat and steam to generate.
- Hang the garment on the integrated hanger hook.
- Hold the steaming head a few inches from the fabric. Press the steam-on-demand button to release steam.
- Move the steaming head slowly over the fabric, allowing the steam to relax the fibers and remove wrinkles. For stubborn wrinkles, gently press the soleplate against the fabric while steaming.
- For delicate fabrics, maintain a greater distance or use the fabric brush attachment.

Popis obrázku: A person is using the SteamFast SF-434 to steam a green striped shirt hanging on the unit's integrated hanger. Steam is visibly emanating from the handheld head as it glides over the fabric.

Popis obrázku: Detailní záběr view of a person's hands holding a blue shirt taut while using the SteamFast SF-434 steaming head to remove wrinkles. Steam is clearly visible.
Ironing Function
- For traditional ironing, place the garment on a flat, heat-resistant surface, such as an ironing board or the included pressing pad.
- The nonstick soleplate can be used with or without steam. Press the steam-on-demand button for steam, or release it for dry ironing.
- Glide the soleplate over the fabric to press out wrinkles and create crisp creases.
- Always test on an inconspicuous area of the fabric first.

Popis obrázku: A person is using the handheld ironing head of the SteamFast SF-434 to press a pair of black pants laid flat on a white surface. The nonstick soleplate is in direct contact with the fabric.

Popis obrázku: A close-up shot of the nonstick soleplate of the SteamFast SF-434 handheld unit, showing its smooth surface and steam vents.
Upholstery and Other Fabrics
The SF-434 can also be used to refresh upholstery, drapes, and other household fabrics. Hold the steaming head a few inches away and move slowly. Always test on an inconspicuous area first.

Popis obrázku: A person is using the SteamFast SF-434 handheld unit to steam the backrest of a light-colored sofa, demonstrating its versatility for refreshing upholstery.
Údržba
- Nádrž na vodu: Regularly empty any remaining water from the tank after each use. Using distilled water helps prevent mineral buildup.
- Samočištění: The unit features a one-touch self-cleaning switch. Refer to the specific instructions in your full manual for the self-cleaning procedure. This helps maintain performance and longevity.
- Skladování: Ensure the unit is completely cool and dry before storing. Wrap the power cord neatly and store the appliance in a cool, dry place.
- Čištění exteriéru: Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná pára nebo slabá pára |
|
|
| Water spitting from nozzle |
|
|
| Rukojeť se zahřívá |
|
|
Specifikace
- Číslo modelu: SF-434
- Značka: Parní
- Wattage: 800 wattů
- svtage: 110-120 Volts (U.S. requirements)
- Kapacita vodní nádrže: 48 unce (přibližně 3 libry)
- Nepřetržitá doba párování: Přibližně 90 minut
- Rozměry produktu: 12.6 x 8.7 x 6.3 palce
- Hmotnost položky: 11.65 libry
- UPC: 047171434005
Záruka a podpora
The SteamFast SF-434 2-in-1 Upright Fabric Steamer and Iron comes with a jednoletá omezená zárukaTato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání v domácnosti.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Steamfast website. Please note that this product is built to meet U.S. voltage requirements, and improper use or shipping outside the U.S. may void all warranties.