1. Úvod
Tato příručka obsahuje podrobné pokyny k obsluze a údržbě vaší digitální zrcadlovky Olympus Evolt E-420. Před použitím fotoaparátu si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste zajistili správnou manipulaci a optimální výkon. E-420 je kompaktní a lehká digitální zrcadlovka určená pro všestranné fotografování.
2. Klíčové vlastnosti
- 10megapixelový snímač CMOS: Zachycuje snímky ve vysokém rozlišení vhodné pro velké tisky.
- 2.7palcový živý displej View HyperCrystal II LCD: Poskytuje přehledný displej pro skládání a přepisováníviewsnímky s vylepšeným kontrastem a viewúhel.
- Obrazový procesor TruePic III: Zlepšuje kvalitu obrazu, přesnost barev a snižuje šum, zejména za zhoršených světelných podmínek.
- Systém redukce prachu: Využívá supersonický vlnový filtr k odstranění prachu z obrazového snímače a zajišťuje tak snímky bez skvrn.
- Automatické ostření na obrazovce: Umožňuje přímé zaostřování na LCD displeji, podobně jako u kompaktních fotoaparátů.
- Technologie detekce obličeje: Automaticky detekuje a zaostřuje až na osm obličejů pro optimalizované portréty.
- Technologie úpravy stínů: Zlepšuje detaily v jasných i stinných oblastech obrazu.
- Kompaktní a lehký design: Nabízí přenosnost a snadnou manipulaci.
- Dva sloty pro paměťové karty: Podporuje karty CompactFlash (typ I a II) i xD-Picture.
3. Nastavení
3.1. Vybalení a první kontrola
Opatrně vybalte všechny komponenty. Ujistěte se, že jsou přítomny následující položky:
- Tělo fotoaparátu Olympus Evolt E-420
- Objektiv ZUIKO DIGITAL 14–42 mm f/3.5–5.6
- Ramenní popruh
- Lithium-iontová baterie BLS-1
- Nabíječka baterií
- USB kabel
- Video kabel
- 2 CD-ROMy (software a manuál)
- Rychlý průvodce
3.2. Nasazení objektivu
- Sejměte krytku těla z fotoaparátu a zadní krytku objektivu z objektivu.
- Zarovnejte červenou tečku na objektivu s červenou tečkou na bajonetu objektivu na těle fotoaparátu.
- Vložte objektiv do bajonetu a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček, dokud nezacvakne na místo.

Obrázek 1: Přední strana view těla fotoaparátu Olympus E-420 s odstraněným objektivem, na kterém je vidět bajonet objektivu. Je viditelná červená tečka pro nastavení objektivu.

Obrázek 2: Přední strana view fotoaparátu Olympus E-420 s nasazeným objektivem ZUIKO DIGITAL 14-42 mm. Tubus objektivu označuje ohniskovou vzdálenost a rozsah clony.
3.3. Vložení baterie a paměťové karty
- Otevřete kryt přihrádky na baterie na spodní straně fotoaparátu.
- Vložte baterii BLS-1 se správnou orientací, dokud nezapadne na místo.
- Otevřete kryt slotu paměťové karty. Fotoaparát E-420 podporuje karty CompactFlash (typ I a II) a xD-Picture.
- Vložte paměťovou kartu (karty) do příslušného slotu (slotů), dokud nezacvakne.
- Oba kryty bezpečně zavřete.
Poznámka: Paměťové karty nejsou součástí balení fotoaparátu a je nutné je zakoupit samostatně.
4. Ovládání fotoaparátu
4.1. Zapnutí/vypnutí
Chcete-li fotoaparát zapnout, otočte vypínač umístěný poblíž voliče režimů do polohy „ON“. Chcete-li fotoaparát vypnout, otočte jej do polohy „OFF“.

Obrázek 3: Zadní view fotoaparátu Olympus E-420, zobrazující 2.7palcový LCD displej, volič režimů a různá ovládací tlačítka včetně vypínače.
4.2. Režimy fotografování
Volič režimů umožňuje výběr různých režimů snímání:
- Automaticky (AUTO): Fotoaparát automaticky nastaví optimální expozici.
- Program (P): Fotoaparát nastaví clonu a rychlost závěrky, uživatel může upravit další nastavení.
- Priorita času (S): Uživatel nastaví rychlost závěrky, fotoaparát nastaví clonu.
- Priorita clony (A): Uživatel nastaví clonu, fotoaparát nastaví rychlost závěrky.
- Manuál (M): Uživatel nastavuje clonu i rychlost závěrky.
- Scénické režimy (SCN): Přednastavené režimy pro specifické scénáře (např. Portrét, Krajina, Noční scéna).
4.3. Živě View Funkčnost
E-420 nabízí živé vysílání View, což vám umožní komponovat a zaostřovat pomocí LCD displeje. Stiskněte Žít View tlačítko (viz schéma kamery v úplném manuálu) pro aktivaci nebo deaktivaci živého režimu ViewŽivě View, fotoaparát může provést automatické zaostřování na obrazovce namáčknutím tlačítka spouště do poloviny.
4.4. Automatické ostření a detekce obličeje
Fotoaparát nabízí různé režimy automatického ostření. Je-li zapnutá detekce obličeje, fotoaparát identifikuje a upřednostňuje lidské tváře pro optimální zaostření a expozici a sleduje až osm obličejů v záběru.
4.5. Vyvážení bílé
E-420 je vybaven vylepšeným systémem automatického vyvážení bílé pro přesnou reprodukci barev. K dispozici je také manuální nastavení vyvážení bílé pro specifické světelné podmínky.
4.6. Zpracování obrazu (TruePic III)
Obrazový procesor TruePic III optimalizuje kvalitu obrazu zpracováním všech informací o pixelech, což vede k přesným barvám, přirozeným tónům pleti a sníženému šumu na snímku, zejména při vyšších hodnotách ISO.
4.7. Použití blesku
Fotoaparát má vestavěný blesk s automatickými režimy. Podporuje také bezdrátové fotografování s více blesky s kompatibilními externími blesky Olympus FL-50R a FL-36R, což umožňuje nezávisle ovládat až tři skupiny blesků.
5. Údržba
5.1. Systém redukce prachu
Fotoaparát E-420 je vybaven integrovaným systémem redukce prachu. Supersonický vlnový filtr vibruje s vysokou frekvencí, aby uvolnil prach a další částice z obrazového snímače, které se poté shromažďují na adhezivní membráně. Tento systém se aktivuje automaticky po zapnutí fotoaparátu.
5.2. Čištění fotoaparátu a objektivu
- Tělo fotoaparátu: K otření těla fotoaparátu použijte měkký, suchý hadřík. V případě odolných nečistot použijte lehceampLze použít navlhčený hadřík a poté suchý hadřík.
- Čočka: K odstranění prachu použijte kartáček na objektivy nebo ofukovač. Na šmouhy použijte speciální roztok na čištění objektivů a hadřík z mikrovlákna. Nedotýkejte se povrchu objektivu prsty.
- LCD obrazovka: Jemně otřete měkkým, suchým hadříkem. Vyhněte se agresivním chemikáliím.
6. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat. Podrobnější informace o řešení problémů naleznete v úplné uživatelské příručce na přiloženém disku CD-ROM.
- Fotoaparát se nezapne:
- Ujistěte se, že je baterie plně nabitá a správně vložená.
- Zkontrolujte, zda jsou kontakty baterie čisté.
- Obrázky jsou rozmazané:
- Zkontrolujte, zda je objektiv správně nasazen a čistý.
- Zkontrolujte nastavení ostření a ujistěte se, že fotoaparát dosáhl správného zaostření.
- Za slabého osvětlení použijte kratší čas závěrky nebo stabilizaci obrazu.
- Na snímcích se objevují skvrny od prachu:
- Systém redukce prachu by se měl aktivovat automaticky. Pokud skvrny přetrvávají, může být nutné, aby servisní technik senzor ručně vyčistil.
- Chyba paměťové karty:
- Ujistěte se, že je paměťová karta správně vložena a není poškozená.
- Zkuste kartu naformátovat (tím se vymažou všechna data).
- Použijte jinou, kompatibilní paměťovou kartu.
7. Specifikace
| Funkce | Popis |
|---|---|
| Název modelu | Olympus Evolt E-420 |
| Typ snímače | 10MP Live MOS CMOS snímač |
| Držák objektivu | Čtyři třetiny |
| Součástí balení je objektiv | ZUIKO DIGITAL 14–42 mm f/3.5–5.6 |
| LCD obrazovka | 2.7palcový LCD displej HyperCrystal II (230 000 bodů) |
| Obrazový procesor | TruePic III |
| Citlivost ISO | Automaticky, 100–1600 |
| Rozsah rychlosti závěrky | 60 sekundy až 1/4000 sekundy |
| Nepřetržité fotografování | Až 3.5 snímky za sekundu |
| Paměťová média | Paměťová karta CompactFlash (typ I/II), xD-Picture Card |
| Konektivita | USB 2.0, video výstup |
| Rozměry (Š x V x H) | Přibližně 129.5 x 91 x 53 mm (bez výstupků) |
| Hmotnost | Přibližně 380 g (pouze tělo) / 15.04 unce |
8. Záruka a podpora
8.1. Informace o záruce
Fotoaparát Olympus Evolt E-420 je obvykle dodáván s 1-letá záruka výrobceTato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání. Pro případné reklamace si prosím uschovejte doklad o koupi. Konkrétní podmínky naleznete v záruční kartě dodané s produktem nebo navštivte oficiální podporu společnosti Olympus. webmísto.
8.2. Zákaznická podpora
Pro technickou pomoc, servis nebo další dotazy se prosím obraťte na zákaznickou podporu Olympus. Kontaktní informace obvykle naleznete na webwebu nebo v dokumentaci dodané s fotoaparátem.





