1. Úvod
The Omnitronic TMX-1530 is a robust 3-way full-range speaker system designed for various audio applications. It features a durable wooden enclosure, a 15-inch woofer, an 8-inch mid-range speaker, and a tweeter for powerful highs. This speaker is built for high durability with bar handles, scratch-resistant black felt covering, a strong protective grille, and stable steel protection corners. It offers 1000W program power, 500W RMS, 8 ohms impedance, and a frequency response of 30-18000 Hz.

2. Bezpečnostní pokyny
Before operating the Omnitronic TMX-1530 speaker, please read and understand all safety instructions. Retain this manual for future reference.
- Nevystavujte reproduktor dešti ani vlhkosti, abyste předešli požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem reproduktoru. Neblokujte větrací otvory.
- Používejte pouze nástavce a příslušenství specifikované výrobcem.
- Disconnect the speaker from the power source during lightning storms or when unused for long periods.
- Neumísťujte reproduktor do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topení, kamna nebo jiná zařízení produkující teplo.
- Nepokládejte na reproduktor těžké předměty.
3. Obsah balení
Při vybalení ověřte, zda jsou všechny položky přítomny:
- Omnitronic TMX-1530 3-Way Speaker System
- Speaker stand (if included with your specific package)
4. Nastavení
4.1 Umístění
Position the speaker on a stable, flat surface or mount it using a compatible speaker stand. The speaker includes a flange for stand installation, ensuring secure placement for optimal sound projection. Ensure the speaker is placed in a location that allows for proper sound dispersion and avoids obstructions.

4.2 Připojení
Connect your audio source to the speaker using the two speaker jacks located on the rear panel. Ensure proper polarity when making connections. The speaker supports auxiliary and RCA connectivity for versatile integration with various audio equipment. Use high-quality cables for optimal audio performance.

5. Návod k obsluze
Once the speaker is properly set up and connected to your audio source, ensure your audio source is powered on. Gradually adjust the volume levels on your audio source and any connected amplifier to prevent sudden loud sounds that could damage the speaker or your hearing. The Omnitronic TMX-1530 is ideal for live music, presentations, and band performances, delivering clear and powerful sound.
6. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your Omnitronic TMX-1530 speaker, follow these maintenance guidelines:
- Regularly clean the exterior of the speaker with a soft, dry cloth.
- Avoid using abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these can damage the finish.
- Ensure the protective grille is free from dust and debris to maintain sound clarity.
- When not in use, store the speaker in a dry environment, protected from extreme temperatures and humidity.
- Pravidelně kontrolujte kabely a spoje, zda nejeví známky opotřebení nebo poškození.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Omnitronic TMX-1530 speaker, refer to the following troubleshooting steps:
7.1 Žádný zvuk
- Check all power connections to the ampzvlhčovač a zdroj zvuku.
- Verify that audio cables are securely connected to both the speaker and the audio source.
- Ensure the audio source device is powered on and playing content.
- Confirm that volume levels on the amplifier and audio source are not set to minimum or muted.
7.2 Zkreslený zvuk
- Snižte hlasitost na vašem ampa zdroj zvuku. Přebuzení reproduktoru může způsobit zkreslení.
- Zkontrolujte audio kabely, zda nejsou poškozené nebo zda nejsou uvolněné.
- Zajistěte amplifier's impedance matches the speaker's 8-ohm impedance.
7.3 Speaker Unstable
- Ensure the speaker is placed on a flat, stable surface.
- If using a speaker stand, verify that the stand is properly assembled and the speaker is securely mounted using its flange.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Typ | 3pásmový širokopásmový reproduktor |
| Výkon (RMS) | 500 W |
| Power (Program) | 1000 W |
| Impedance | 8 ohmů |
| Frekvenční odezva | 30 - 18000 Hz |
| Průměr basového reproduktoru | 38 cm (15 palců) |
| Mid-range Speaker Diameter | 20 cm (8 palců) |
| Typ výškového reproduktoru | Coil-driver tweeter |
| Spojení | 2 Speaker jacks |
| Citlivost | 97 dB (1 W, 1 m) |
| Rozměry (V x Š x H) | 755 x 490 x 370 mm (cca 78 x 38 x 50 cm) |
| Hmotnost | 18 kg (přibližně 19.7 kg) |
| Materiál | Dřevo |
| Barva | Černý |
| Technologie připojení | Pomocný, RCA |
9. Informace o záruce
The Omnitronic TMX-1530 speaker comes with a limited warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the documentation provided at the time of purchase. In most cases, a return policy of 30 days is offered for refunds or replacements. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
10. Podpora
For technical assistance, spare parts, or further inquiries regarding your Omnitronic TMX-1530 speaker, please contact Omnitronic customer support. Visit the official Omnitronic website for up-to-date contact information, FAQs, and additional resources.





