1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Karlsson Calendar Clock Big Flip. This clock combines a classic analog timepiece with a unique flip mechanism for displaying the date and day. Its retro design makes it a distinctive addition to any room. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and longevity of your clock.
2. Bezpečnostní informace
- Uchovávejte mimo dosah malých dětí.
- Nevystavujte hodiny extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vysoké vlhkosti.
- Use only the specified battery types (2 D and 1 AA batteries).
- Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií.
- Pokud hodiny nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie.
- Baterie likvidujte správným způsobem v souladu s místními předpisy.
- Avoid placing the clock in areas where loud flipping sounds could be disruptive, such as bedrooms.
3. Obsah balení
- 1 x Karlsson Calendar Clock Big Flip (White)
- Návod k použití
Note: Batteries (2 D and 1 AA) are not included and must be purchased separately.
4. Konec produktuview

Obrázek 1: Přední view of the Karlsson Calendar Clock Big Flip. This image displays the clock's white frame, black face, and the distinct flip displays for the year, day, date, and month. A small analog clock is visible in the bottom left corner.

Obrázek 2: Úhlové view of the Karlsson Calendar Clock Big Flip. This perspective shows the clock's depth and the side knobs used for setting the time and date. The clear acrylic cover is also visible.
Klíčové komponenty:
- Analogové hodiny: Zobrazuje hodiny, minuty a sekundy.
- Denní zobrazení: Flips to show the current day of the week (e.g., FRI).
- Zobrazení data: Flips to show the current day of the month (e.g., 15).
- Zobrazení měsíce: Flips to show the current month (e.g., May).
- Zobrazení roku: Manual adjustment for the current year (e.g., 2020).
- Setting Knobs: Located on the side for adjusting time and date.
- Přihrádky na baterie: Located on the back for D and AA batteries.
5. Nastavení
5.1 Instalace baterie
- Locate the battery compartments on the back of the clock.
- Vložit two (2) D batteries into the compartment for the flip mechanism, ensuring correct polarity (+/-).
- Vložit jedna (1) AA baterie into the compartment for the analog clock, ensuring correct polarity (+/-).
- Bezpečně zavřete kryty bateriového prostoru.
5.2 Počáteční nastavení času a data
- Set Analog Time: Use the small knob on the side (usually near the analog clock) to set the correct time. Rotate the knob until the hands indicate the current time.
- Set Day, Date, and Month: Use the larger knobs on the side to manually advance the day, date, and month displays. Rotate these knobs until the correct day, date, and month are shown. The clock will automatically flip these displays at midnight.
- Nastavit rok: The year display is typically a manual insert. Locate the year slots and insert the correct number tiles for the current year. These tiles are usually included with the clock.
Note: The flip mechanism can be loud when changing. This is normal operation.
6. Návod k obsluze
Once batteries are installed and the initial settings are made, the Karlsson Calendar Clock Big Flip operates automatically. The day, date, and month displays will flip over at midnight to show the next day's information.
Denní provoz:
- The analog clock will continuously display the time.
- At approximately midnight, the day, date, and month panels will audibly flip to the next sequence.
- The year display requires manual adjustment only once per year.
7. Údržba
- Čištění: Hodiny otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Výměna baterie: Replace batteries when the analog clock slows down or stops, or when the flip mechanism becomes erratic or stops flipping. It is recommended to replace all batteries at the same time.
- Year Adjustment: Manually change the year display at the beginning of each new year by replacing the number tiles.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Analog clock stops or runs slow. | AA battery is low or depleted. | Vyměňte baterii AA. |
| Date/Day/Month does not flip. | D batteries are low or depleted; mechanism jam. | Replace the D batteries. Gently check for any obstructions in the flip mechanism. Manually advance the date a few times to see if it frees up. |
| Date/Day/Month flips at the wrong time. | Analog clock time is incorrect. | Adjust the analog clock to the correct time. The flip mechanism is synchronized with the analog clock's midnight. |
| Loud flipping noise. | Normální provoz. | This is characteristic of the flip mechanism. It is not a defect. |
9. Specifikace
| Značka | Karlsson |
| Číslo modelu | KA4203 |
| Rozměry | 17"W x 17"H x 6"D (approximate, including bump-out) |
| Hmotnost | 5.2 libry |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Jsou vyžadovány baterie | 2 x D batteries, 1 x AA battery (not included) |
| Materiál | Plast |
| Typ zobrazení | Analog, Flip |
| Typ montáže | Tabletop (can be wall-mounted with appropriate hardware, not included) |
10. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Specific warranty terms may vary by region and retailer.
For general inquiries or further assistance, you may visit the Karlsson brand webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb.





