1. Úvod
The Behringer K450FX Ultratone is an ultra-flexible 45-Watt, 3-channel PA system and keyboard amplifier. It features built-in effects and FBQ Feedback Detection, designed for versatile sound reinforcement for keyboards and other instruments.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
- Před uvedením jednotky do provozu si pečlivě přečtěte tyto pokyny.
- Uschovejte si tyto pokyny pro budoucí použití.
- Dbejte všech varování na výrobku a v návodu k obsluze.
- Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody nebo vlhkosti.
- Čistěte pouze suchým hadříkem.
- Nezakrývejte žádné větrací otvory. Nainstalujte v souladu s pokyny výrobce.
- Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Nepodceňujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemněné zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá. Zástrčka zemnícího typu má dvě čepele a třetí zemnící kolík. Široká čepel nebo třetí hrot jsou určeny pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, požádejte elektrikáře o výměnu zastaralé zásuvky.
- Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
- Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.
3. Nastavení
3.1 Vybalení
Carefully unpack your K450FX amplifier. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. Retain the packing materials for future shipping if needed.
3.2 Umístění
Umístěte amplifier on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.

Obrázek 1: Behringer K450FX Ultratone Amplifier. Dimensions are approximately 17.36 inches (width) x 11.77 inches (depth) x 16.5 inches (height).
3.3 Připojení napájení
Connect the supplied power cord to the AC inlet on the rear panel of the amplifier and then to a suitable grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting to power.
3.4 Připojení nástrojů a mikrofonů
The K450FX features 3 independent channels. Each channel typically includes a combination XLR/TRS input for microphones or line-level instruments (like keyboards). Use appropriate cables for your devices.
- Kanál 1, 2, 3: Connect your keyboards, synthesizers, or other line-level instruments. Microphones can also be connected using XLR cables.
- CD vstup: For connecting external audio sources like CD players or media players.
- Výstup subwooferu: Connect an external powered subwoofer for extended low-frequency response.
4. Návod k obsluze
4.1 Zapnutí/vypnutí
After all connections are made, switch the power button to the ON position. It is recommended to turn on the amplifier last and turn it off first to prevent pops and thumps through your speakers.
4.2 Ovládání kanálů
Each of the three channels has dedicated controls:
- Objem: Adjusts the input level for the respective channel. Start with this control at its minimum setting and gradually increase to a comfortable listening level.
- Odeslat FX: Controls the amount of signal from that channel sent to the internal effects processor.
4.3 Vyrovnávání (EQ)
The K450FX features a dedicated 5-band graphic equalizer. Use these sliders to shape the overall tone of your sound:
- Adjust the sliders to boost or cut specific frequency ranges (e.g., bass, mid-range, treble) to suit your instrument and acoustic environment.
4.4 Effects (FX) and FBQ Feedback Detection
The amplifier includes an internal effects processor and Behringer's FBQ Feedback Detection system.
- FX Program: Select from various built-in effects (e.g., reverb, delay) using the program selector.
- Úroveň FX: Controls the overall wet/dry mix of the selected effect.
- FBQ Feedback Detection: This system helps identify and eliminate feedback frequencies. When feedback occurs, specific LEDs on the graphic EQ will illuminate, indicating which frequency band needs to be cut to reduce feedback.
4.5 Hlavní svazek
The Master Volume control adjusts the overall output level of the amplifier. Use this to set the final loudness of your mix.
5. Údržba
5.1 Čištění
K čištění amplifier, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the finish and internal components. Ensure the unit is unplugged from the power source before cleaning.
5.2 Skladování
Pokud se přístroj delší dobu nepoužívá, uložte jej amplifier in a cool, dry place, away from extreme temperatures and humidity. It is recommended to cover the unit to protect it from dust.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný zvukový výstup |
|
|
| Zkreslený zvuk |
|
|
| Zpětná vazba (vytí) |
|
|
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, obraťte se na kvalifikovaný servisní personál.
7. Technické specifikace
- Model: K450FX
- Výstupní Wattage: 45 wattů
- Počet řečníků: 1 (10" BUGERA speaker)
- kanály: 3
- Ekvalizér: 5pásmový grafický ekvalizér
- Efekty: Integrated digital effects processor
- Feedback Detection: FBQ systém detekce zpětné vazby
- Kompatibilní zařízení: Keyboard, Microphones, Line-level instruments
- Typ konektoru: XLR (combination inputs)
- Typ materiálu: Metal (chassis), Carpet covering
- Zdroj napájení: Elektrický kabel
- Hmotnost položky: 34.8 libry (15.78 kg)
- Rozměry produktu (Š x H x V): 17.36 x 11.77 x 16.5 palce (44.09 x 29.89 x 41.91 cm)
8. Záruka a podpora
8.1 Informace o záruce
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Behringer webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
8.2 Technická podpora
Should you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Behringer customer support. Contact information can typically be found on the official Behringer webmístě nebo na obalu produktu.