Behringer EURORACK UB2442FX-PRO Mixer Instruction Manual

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Behringer EURORACK UB2442FX-PRO mixer. This 24-input, 4-bus mic/line mixer is designed for professional audio applications, featuring ultra-low noise circuitry, premium microphone preamplifiers, and an integrated multi-effects processor.

Mezi klíčové vlastnosti patří:

• Ultra-low noise design for high headroom and transparent audio.
• 10 studio-grade IMP "Invisible" Mic Preamps.
• Studio-grade stereo FX processor with 100 presets (reverb, chorus, flanger, delay, pitch shifter, multi-effects).
• Effective 3-band EQ with semi-parametric mid band and switchable low-cut filter on all mono channels.
• Channel inserts and direct outputs on each mono channel, plus main mix inserts for external equipment.

Obrázek 1.1: Úhlové view of the Behringer EURORACK UB2442FX-PRO Mixer. This image displays the overall layout of the mixer's control surface, including faders, knobs, and input/output sections.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

Please read and follow all safety instructions before operating the mixer to prevent electric shock, fire, or injury.

• Napájení: Mixážní pult připojujte pouze k uvedenému objemu.tage and frequency as indicated on the device. Ensure the power cord is not damaged and is routed safely to prevent tripping hazards.
• Základy: The mixer must be properly grounded. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
• vlhkost: Do not expose this equipment to rain or moisture. Do not use near water or in damp prostředí.
• Větrání: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
• Teplo: Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
• Servis: Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Nepokoušejte se tento výrobek opravovat sami.
• Čištění: Čistěte pouze suchým hadříkem.

3. Nastavení a připojení

3.1 Vybalení a kontrola

Mixér opatrně vybalte a zkontrolujte, zda během přepravy nevykazoval známky poškození. Uschovejte si originální obal pro budoucí přepravu nebo skladování.

3.2 Připojení napájení

Connect the supplied power cable to the mixer's power inlet on the rear panel and then to a suitable AC power outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting.

3.3 Vstupní připojení

The UB2442FX-PRO offers various input options:

• Microphone Inputs (XLR): Connect microphones to the XLR inputs (1-10) for balanced microphone signals. Activate phantom power (+48V) via the dedicated switch if using condenser microphones.
• Line Inputs (1/4" TRS/TS): Connect line-level devices such as keyboards, drum machines, or preamplifiers to the 1/4" TRS/TS inputs (1-16). Channels 1-10 are mono, while 11/12, 13/14, 15/16 are stereo pairs.
• Channel Inserts: Use the 1/4" TRS insert jacks on mono channels (1-10) to connect external signal processors like compressors or gates.

3.4 Výstupní připojení

The mixer provides comprehensive output flexibility:

• Hlavní výstupy (XLR): Connect these balanced XLR outputs to your main PA system or recording interface.
• Sub Outputs (1/4" TS): Use the four subgroup outputs to route specific channels to external devices or separate amplifikační kanály.
• Aux Sends (1/4" TS): Connect these to monitor systems, external effects processors, or other auxiliary devices.
• Control Room Outputs (1/4" TS): Connect to studio monitors for critical listening.
• Výstup pro sluchátka (1/4" TRS): Connect stereo headphones for personal monitoring.
• Direct Outputs (1/4" TS): Each mono channel (1-10) has a direct output for multi-track recording.

Figure 3.1: Rear panel of the Behringer EURORACK UB2442FX-PRO Mixer. This image illustrates the various input and output connectors, including XLR main outputs, 1/4" TS sub outputs, aux sends, direct outputs, and the power inlet.

3.5 Montáž do racku

The mixer can be installed into a standard 19-inch equipment rack using the included rack-mount brackets. Attach the brackets to the sides of the mixer with the provided screws.

4. Obsluha mixéru

4.1 Channel Strip Controls

Each input channel features a set of controls to adjust the signal:

• ZÍSKAT: Adjusts the input sensitivity for microphones or line-level signals. Set this to achieve a strong signal without clipping.
• NÍZKÝ STŘIH: Aktivuje vysokofrekvenční filtr pro odstranění nežádoucího nízkofrekvenčního dunění.
• EQ (ekvalizér): 3-band equalizer with HIGH, MID (semi-parametric), and LOW controls to shape the tone of the channel.
• AUX SENDS: Controls the amount of signal sent to the auxiliary outputs for monitors or external effects.
• PÁNEV: Umístí signál kanálu v rámci stereo pole (zleva doprava).
• ZTLUMIT: Silences the channel's output to the main mix and subgroups.
• SÓLO: Isolates the channel's signal for monitoring through headphones or control room outputs without affecting the main mix.
• SUB 1-2 / 3-4: Routes the channel to the selected subgroup.
• HLAVNÍ: Routes the channel directly to the main stereo mix.
• PROLÍNAČ KANÁLU: Upravuje celkovou úroveň hlasitosti kanálu.

Obrázek 4.1: Shora dolů view of the Behringer EURORACK UB2442FX-PRO Mixer. This image provides a clear overview of all channel strip controls, including gain knobs, EQ sections, aux send controls, pan pots, mute/solo buttons, and channel faders.

4.2 Ovládací prvky hlavní sekce

The main section provides overall control of the mixer's output and monitoring:

• MAIN MIX FADERS: Ovládá celkovou hlasitost hlavního stereo výstupu.
• SUBGROUP FADERS: Controls the volume of the four subgroups.
• FX PROCESOR: Selects and adjusts the built-in digital effects. Use the program knob to scroll through 100 presets and the FX send controls to apply effects to channels.
• AUX RETURNS: Controls the level of signals returning from external effects processors or other devices connected to the aux return inputs.
• CONTROL ROOM/PHONES: Adjusts the volume for the control room outputs and headphone output.
• MĚŘENÍ HLADINY: Provides visual indication of output levels for the main mix and subgroups.

4.3 Using the Multi-FX Processor

The integrated multi-FX processor offers 100 studio-grade presets. To use it:

1. Otočte NAPROGRAMOVAT knob to select an effect preset. The display will show the preset number.
2. Použijte FX ODESLAT controls on individual channels to send a portion of that channel's signal to the effects processor.
3. Upravte FX DO HLAVY fader in the main section to control the overall level of the effect returning to the main mix.

5. Údržba

5.1 Čištění

Clean the mixer's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the finish or internal components. Keep faders and knobs free from dust and debris.

5.2 Skladování

When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. If possible, use the original packaging or a protective case to prevent dust accumulation and physical damage.

6. Řešení problémů

Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat při používání mixéru.

• Žádný zvukový výstup:
  • Check power connection and ensure the mixer is turned on.
  • Zkontrolujte, zda jsou všechny vstupní a výstupní kabely bezpečně připojeny.
  • Ensure channel faders, main mix faders, and subgroup faders are raised.
  • Check that MUTE buttons are not engaged on channels or main mix.
  • Confirm that the correct input source is selected on channels.
• Zkreslený zvuk:
  • Reduce GAIN levels on input channels to prevent clipping (indicated by PEAK LEDs).
  • Lower channel faders or main mix faders if output meters are consistently in the red.
  • Check for impedance mismatches between connected equipment.
• Hučení nebo šum:
  • Ujistěte se, že všechna zařízení jsou řádně uzemněna.
  • Use balanced cables (XLR or TRS) where possible.
  • Zkontrolujte vadné kabely nebo připojení.
  • Udržujte audio kabely v dostatečné vzdálenosti od napájecích kabelů.
• Channel Not Responding:
  • Verify the input source is working correctly.
  • Check the channel's MUTE button and SOLO button status.
  • Ensure the channel fader is raised and GAIN is set appropriately.
  • Pokud používáte fantomové napájení, ujistěte se, že je u kondenzátorových mikrofonů aktivováno.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

Podrobné informace o záruce a technickou podporu získáte od oficiálního prodejce Behringer. webnebo se obraťte na místního distributora Behringer. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případné reklamace.