1. Úvod
Tato příručka obsahuje základní pokyny pro instalaci, provoz a údržbu vaší přenosky Ortofon Super OM 10 s pohyblivým magnetem. Řada Super OM, navržená pro všestranné použití, se vyznačuje konzistentním tělem přenosky a magnetickými obvody s vyměnitelnými doteky. Model OM-10 je vybaven standardním eliptickým dotekem, který nabízí vyvážený výkon.
Mezi klíčové vlastnosti patří nízká hmotnost pro snížení opotřebení desek, eliptický diamantový hrot a dělené pólové kolíky s měděným drátem pro vylepšenou reprodukci zvuku. Přenoska je také vybavena „výřezem“ pro přesné natáčení nahrávek a menším poškozením hrotu.
2. Bezpečnostní informace
Před instalací nebo používáním přenosky si prosím přečtěte a pochopte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k poškození produktu nebo jiného audio zařízení.
- S dotykovým perem zacházejte s maximální opatrností. Hrot dotykového pera je citlivý a náchylný k poškození při nesprávné manipulaci.
- Vždy vypněte a odpojte gramofon od napájení ampPřed zahájením jakékoli instalace nebo údržby zkontrolujte, zda se zařízení nepoškodilo.
- Uchovávejte kazetu a stylus mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Nedotýkejte se hrotu stylusu holými prsty, protože oleje a nečistoty mohou snížit jeho výkon.
Právní upozornění: Produkt nelze po otevření vrátit, pokud je ukazatel poškrábaný, a to ani při minimálním používání. Při instalaci a manipulaci buďte opatrní.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Pohyblivý magnet Ortofon Super OM 10
- Montážní materiál (matice a šrouby)
- Chránič stylusu
4. Nastavení a instalace
Správná instalace je zásadní pro optimální výkon a pro prevenci poškození vašich záznamů a zařízení. Pokud si nejste jisti některým krokem, poraďte se s kvalifikovaným technikem.
4.1 Montáž kazety
Pečlivě připevněte přenosku k hlavě gramofonu pomocí dodaných matic a šroubů. Ujistěte se, že je přenoska bezpečně upevněna, ale nepřetahujte ji. Super OM 10 se vyznačuje nízkou hmotností, což je výhodné pro mnoho ramének gramofonu.

Obrázek: Přední strana view přenosky Ortofon Super OM 10 s pohyblivým magnetem, s černým tělem a červenou tečkou na pouzdře hrotu.

Obrázek: Boční view přenosky Ortofon Super OM 10 s pohyblivým magnetem, s zvýrazněním značky „Super OM 10“ a stylusu.
4.2 Připojení vodičů
Připojte čtyři barevně označené vodiče z raménka k odpovídajícím pinům na přenosce. V případě potřeby použijte malé kleště nebo pinzetu, ale buďte opatrní, abyste nepoškodili piny nebo vodiče.
- Červený: Signál pravého kanálu (R+)
- Zelený: Uzemnění pravého kanálu (RG-)
- Bílý: Signál levého kanálu (L+)
- Modrý: Uzemnění levého kanálu (LG-)
4.3 Zarovnání kazety
Přesné zarovnání je zásadní pro správné sledování a kvalitu zvuku. Použijte úhloměr pro zarovnání přenosky, abyste se ujistili, že je hrot správně umístěn v drážce desky. Upravte polohu přenosky v hlavě gramofonu, dokud se hrot nezarovná s referenčními body úhloměru.
4.4 Nastavení přítlačné síly
Nastavte přítlačnou sílu na raménku gramofonu na doporučenou hodnotu. Pro Ortofon Super OM 10 je doporučená přítlačná síla 1.5 gramůPro přesné nastavení použijte digitální měřič síly přitlačení.
4.5 Nastavení proti prokluzování
Upravte nastavení antiskatingu na raménku přenosky tak, aby odpovídalo síle přilnavosti. To pomáhá vyvážit síly působící na hrot a zajišťuje rovnoměrné opotřebení a optimální stereo separaci.
5. Provoz
5.1 Přehrávání desky
Po instalaci a nastavení opatrně spusťte raménko na desku. Ortofon Super OM 10 má „vyříznutý“ design nosu, který usnadňuje přesné natáčení tím, že poskytuje jasný zvuk. view hrotu jehly, jak se přibližuje k drážce desky.
Před přehráváním se ujistěte, že je deska čistá a bez prachu, abyste minimalizovali hluk a opotřebení hrotu.
5.2 Péče o stylus během přehrávání
Pro zvedání a spouštění hrotu vždy používejte mechanismus zvedání raménka. Nenechávejte raménko upustit ručně, mohlo by dojít k poškození hrotu nebo desky.
6. Údržba
6.1 Čištění hrotu
Pravidelně čistěte hrot stylusu od prachu a nečistot. Používejte měkký kartáč na stylus a jemně jej kartáčujte zezadu dopředu (ve směru drážky desky). Nepoužívejte nadměrnou sílu ani kartáčujte ze strany na stranu.
6.2 Výměna stylusu
Stylus sluchátek Ortofon Super OM 10 je snadno vyměnitelný. Postupem času se stylus opotřebuje, což ovlivňuje kvalitu zvuku a může poškodit desky. Vyměňte stylus přibližně po 1000 hodinách přehrávání nebo dříve, pokud si všimnete zhoršení zvuku nebo viditelného opotřebení.
Pro výměnu jemně vytáhněte starou sestavu doteku dopředu a z těla kazety. Zarovnejte novou sestavu doteku a pevně ji zatlačte na tělo kazety, dokud nezacvakne. Tělo kazety Super OM je kompatibilní s dalšími doteky řady OM, jako jsou OM 20, OM 30 a OM 40, což umožňuje budoucí upgrady.
7. Řešení problémů
Pokud máte problémy s přenoskou Ortofon Super OM 10, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný zvuk nebo slabý zvuk z jednoho kanálu | Nesprávné připojení vodiče, poškozený vodič nebo vadný ampživější vstup. | Zkontrolujte všechna kabelová spojení mezi přenoskou a raménkem a mezi raménkem a ampzáchranář. Ujistěte se, že jsou bezpečně zajištěny a správně spárovány (L+, L-, R+, R-). |
| Zkreslený nebo nejasný zvuk | Nesprávná přítlačná síla, nesprávné zarovnání, znečištěný nebo opotřebovaný hrot. | Ověřte, zda je přítlačná síla nastavena na 1.5 g. Znovu zkontrolujte zarovnání kazety. Vyčistěte stylus. Pokud deformace přetrvává, zvažte výměnu stylusu. |
| Přeskakování nebo skákání | Nedostatečná přítlačná síla, nadměrný anti-skating, poškozený hrot nebo zdeformovaná deska. | Mírně zvyšte přítlačnou sílu (v doporučeném rozsahu). Upravte anti-skating. Zkontrolujte, zda není hrot poškozený. Ujistěte se, že jsou desky rovné. |
| Hučení nebo bzučení | Problém s uzemněním, rušení nebo uvolněné spoje. | Ujistěte se, že je gramofon řádně uzemněn k ampZkontrolujte pevné spojení všech audio kabelů. Přemístěte gramofon dále od jiných elektronických zařízení, která by mohla způsobovat rušení. |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Ortofon |
| Číslo modelu | SUPEROM10 |
| Typ | Kazeta s pohyblivým magnetem (MM) |
| Typ stylusu | Eliptický diamant |
| Výstupní objemtage | 4 mV (při 1000 Hz, 5 cm/s) |
| Sledování dosahu síly | 1.25 - 1.75 g |
| Doporučená sledovací síla | 1.5 g |
| Hmotnost kazety | 5 g (0.176 unce) |
| Materiál | Legovaná ocel, železo |
| Barva | Černý |
| GTIN | 05705796010039 |
9. Záruka a podpora
Podrobné informace o záruce naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo navštivte oficiální webové stránky Ortofonu. webZáruční podmínky se mohou lišit v závislosti na regionu a prodejci.
Pokud potřebujete technickou pomoc nebo máte otázky, které nejsou v této příručce uvedeny, kontaktujte prosím svého autorizovaného prodejce Ortofon nebo zákaznickou podporu Ortofon prostřednictvím jejich oficiálních kanálů.





