
ARTECK HB086MB158 Bluetooth klávesnice a myš Combo Uživatelská příručka

ARTECK HB086MB158 Bluetooth klávesnice a myš Combo Uživatelská příručka
Reklamace záruky: podpora@arteck.com
Vítejte
Děkujeme, že jste si vybrali tuto kombinaci klávesnice a myši Arteck HB086MB158 Bluetooth. Abyste zajistili optimální výkon a bezpečnost, přečtěte si prosím pečlivě tyto pokyny před použitím tohoto produktu. Důrazně se doporučuje uschovat příručku pro budoucí použití.
Prohlášení
Slovní značka a loga Bluetooth jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností ARTECH podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků. „Windows“ je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a/nebo jiných zemích.
„Android“ je ochranná známka společnosti Google Inc.
Specifikace produktu
| Specifikace bezdrátového připojení | Bluetooth 3.0 |
| Provozní rozsah | Až 10 metrů |
| Tvarovací systém | GFSK |
| Provozní svtage | 3.0–4.2V |
| Provozní proud | <2.5 mA |
| Pohotovostní proud | 0.3–0.5 mA |
| Spící proud | <40uA |
| Nabíjecí proud | > 200uA |
| Pohotovostní doba | > 100 dní |
| Doba nabíjení | > 2 hodin |
| Vstupní objemtage | 5V |
| Nepřetržitá pracovní doba | > 64 hodin |
| Styl lithiové baterie | USB dobíjecí |
| Specifikace lithiové baterie | 3.8 * 20 * 35 mm |
| Síla klíče | 50–80 g |
| Klíčový život | 3 milionů tahů |
| Provozní teplota | -10 – 50 °C |
Obsah balení:
Bluetooth klávesnice Arteck HB086 *1
Bluetooth myš Arteck MB158 *1
Micro USB nabíjecí kabel *1
Návod k použití *1
Průvodce Začínáme
- Konec produktuview

- Klávesnice ON/OFF Posuvný vypínač.
- Indikátor zapnutí/vypnutí klávesnice: Po zapnutí se rozsvítí zeleně asi na 4 sekundy.
Indikátor Caps Lock: Modré světlo svítí, když je zapnutý CAPS. - Micro Charging Port Keyboard: Slouží k nabíjení klávesnice.
- Indikátor baterie klávesnice: Červené světlo se rozsvítí, když se klávesnice nabíjí, a po úplném nabití se rozsvítí zeleně.
- Párování klávesnice: Stiskněte Fn+c pro spárování klávesnice se zařízením.
- Posuvný spínač ZAP/VYP myši.
- Indikátor napájení myši: Po zapnutí se na přibližně 3 sekundy rozsvítí červeně.
Bliká, když je baterie myši nízká. - Indikátor nabíjení myši: Červené světlo se rozsvítí, když se myš nabíjí, a po úplném nabití zhasne.
- Indikátor párování myši: Bliká v režimu párování po stisknutí tlačítka párování.
- Tlačítko pro spárování myši: Stiskněte pro spárování myši s vaším zařízením.
- Nabíjecí port micro USB myši: Slouží k nabíjení myši.
Funkční klávesy

Upozornění Fn+funkční klávesy
Poskytněte zkratky k užitečným funkcím, nejprve stiskněte a podržte klávesu Fn; za druhé stiskněte funkční tlačítko, které chcete použít.
Kroky párování s vaším počítačem
Klávesnice:
Krok 1: Na klávesnici posuňte vypínač ON/OFF na zadní straně klávesnice. Kontrolka se rozsvítí zeleně na 4 sekundy a poté zhasne, aby se šetřila energie. Vaše klávesnice je stále zapnutá.
Krok 2: Stiskněte tlačítko Fn+C, kontrolka bude blikat modře.
Krok 3: Na svém zařízení vyberte: Nastavení – Zařízení – Přidat Bluetooth – Bluetooth.
Krok 4: Vaše zařízení zobrazí „Bluetooth 3.0 keyboard“ jako dostupné zařízení.
Krok 5: Vyberte „Bluetooth 3.0 keyboard“ na vašem zařízení, klávesnice je nyní spárována s vaším zařízením.
Krok 6: Stiskněte Fn+Q, pokud je vaše zařízení iOS; stiskněte Fn+W, pokud máte zařízení Android; stiskněte Fn+E, pokud je vaše zařízení Windows.
Myš:
Krok 1: Na myši posuňte vypínač ON/OFF na zadní straně myši. Kontrolka napájení se rozsvítí zeleně na 3 sekundy a poté zhasne, aby se šetřila energie. Vaše myš je stále zapnutá.
Krok 2: Stiskněte tlačítko párování, kontrolka stavu párování bude blikat.
Krok 3: Na svém zařízení vyberte: Nastavení – Zařízení – Přidat Bluetooth – Bluetooth.
Krok 4: Vaše zařízení zobrazí „Bluetooth 3.0 mouse“ jako dostupné zařízení.
Krok 5: Vyberte „Bluetooth 3.0 mouse“ na vašem zařízení, myš je nyní spárována s vaším zařízením.
Oznámení: Pokud se vám nedaří připojit klávesnici nebo myš k počítači, kontaktujte prosím podpora@arteck.com o pomoc.
Váš problém vyřešíme 100% uspokojivým řešením.
Nabijte baterii klávesnice nebo myši
Zapněte bezdrátovou klávesnici a myš.
Kontrolka napájení klávesnice (zelená) se rozsvítí na 4 sekundy a poté zhasne, aby se šetřila energie. Vaše klávesnice je stále zapnutá.
Pokud kontrolka napájení klávesnice stále bliká, znamená to, že baterie je vybitá, musíte klávesnici nabít.
Pokud indikátor myši stále bliká nebo myš nefunguje, znamená to, že je vybitá, musíte myš nabít.
- Zapojte nabíjecí kabel Micro USB do klávesnice na boční straně myši v horní části.
- Zapojte USB konektor do počítače nebo libovolného USB napájecího adaptéru mobilního telefonu.
- Nabíjejte 2–4 hodiny, nebo dokud se indikátor klávesnice nezmění na zelenou barvu nebo dokud indikátor myši nezhasne.
Pozor:
- Pokud se delší dobu nepoužíváte, doporučuje se vypnout klávesnici a myš, abyste prodloužili životnost baterie.
- Když kontrolka stavu napájení bliká, doporučuje se nabít klávesnici nebo myš za méně než 2 hodiny.
Úsporný režim spánku
Baterie klávesnice s dlouhou životností vydrží několik měsíců běžného používání. Pokud klávesnice zůstane zapnutá a nepoužívá se, přejde do režimu spánku; stiskněte libovolnou klávesu a počkejte sekundu nebo dvě, než se přepne z režimu spánku.
Myš nebude moci pohybovat kurzorem v režimu spánku, musíte ji probudit stisknutím tlačítka na myši a poté se bude moci pohybovat.
Bezpečnostní upozornění
- Udržujte předmět mimo ostré předměty.
- Na klávesnici nepokládejte těžké předměty.
- Daleko od mikrovlnných předmětů.
- Netlačte na klávesnici silou ani ji nedeformujte.
- Uchovávejte mimo dosah oleje, chemikálií nebo jiných organických kapalin.
Čištění
Vyčistěte klávesnici vodou, alkoholem nebo dezinfekčním prostředkem na bázi alkoholu.
Odstraňování problémů
- Ujistěte se, že klávesnice a myš jsou zapnuté (posuvný přepínač v poloze „ON“).
- Ujistěte se, že klávesnice a myš jsou v provozní vzdálenosti (do 10 metrů).
- Ujistěte se, že je bateriové úložiště nabité.
- Ujistěte se, že je Bluetooth v tabletu / PC / smartphonu zapnutý.
- Ujistěte se, že klávesnice nebo myš Bluetooth již odpovídá vašemu zařízení.
- Pokud nemůžete pohybovat kurzorem, probuďte myš stisknutím tlačítka.
Likvidace použitých baterií
Vložte šroubovák mezi plastovou horní část a kovové pouzdro na horní nebo spodní straně klávesnice Vypáčte plastovou horní část a zcela ji sejměte. Tato akce zničí klávesnici, oddělí baterii od desky plošných spojů, je vaší odpovědností předat ji do příslušného sběrného dvora a recyklace pomůže zachovat přírodní zdroje a zabránit potenciálním negativním dopadům na lidské zdraví a životní prostředí v důsledku možné přítomnosti nebezpečné v bateriích a elektrických a elektronických zařízeních.
Záruka
Naše společnost poskytuje zákazníkům záruku 24 měsíců od data nákupu.
Kontaktujte nás
V případě jakýchkoli dotazů nebo připomínek týkajících se našich produktů zašlete e-mail na adresu podpora@arteck.coma my vám odpovíme co nejdříve. Pokud se u produktu vyskytne problém s kvalitou, můžete požádat o výměnu nebo vrácení peněz odesláním žádosti na adresu podpora@arteck.com.
POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:
– Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
– Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
-Zapojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
-Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika
Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
FAQ
Ano, vše kompatibilní s Bluetooth.
Ano, je to bluetooth bez dongle podle popisu.
Mělo by to fungovat dobře!
Ano.
Ano, podporuje Windows, Android a iOS.
Ano, podporuje Windows, Android a iOS.
Připojte klávesnici a myš pomocí kabelu USB k počítači a poté klávesnici a myš zapněte. Můžete je používat, když jsou připojeny k počítači. Pokud je chcete používat se svým chytrým telefonem nebo tabletem, musíte si nejprve nainstalovat aplikaci „Arteck HB086“. Poté můžete klávesnici a myš propojit se svým smartphonem nebo tabletem přes Bluetooth.
Životnost klíče je až 3 miliony úderů.
Pohotovostní doba je až 100 dní.
Ano.
Ano, funguje to
ano, modrá
Nejsem si jistý. Dodává se s USB nabíjecím kabelem pro připojení k vašemu zařízení.
Ano
Velmi dobré
Ano.
Spárujete jej s počítačem odděleně od klávesnice. Na zadní straně je malé tlačítko, díky kterému je zjistitelný. Ujistěte se, že váš počítač i myš jsou zjistitelné současně.
Funguje dobře s NVIDIA Quadro 3500.
prst
Ne, je to pouze Bluetooth.
Horní deska myši není ani lesklá, ani gumová. Je plastový s nelesknoucím se povrchem.

Dokumenty / zdroje
![]() |
Kombinace Bluetooth klávesnice a myši ARTECK HB086MB158 [pdfUživatelská příručka MB158B, 2AKHJ-MB158B, 2AKHJMB158B, HB086MB158 Kombinace klávesnice a myši Bluetooth, HB086MB158, Kombinace klávesnice a myši Bluetooth |




