Uživatelská příručka aplikace Argos REFLEX ACTIVE

Aplikace Argos REFLEX ACTIVE

Návod k použití produktu

• Chcete-li si stáhnout aplikaci REFLEX ACTIVE RED, vyhledejte ji ve svém obchodě s aplikacemi nebo naskenujte QR kód uvedený v návodu.
• Zarovnejte nabíjecí kolíky na zadní straně hodinek s nabíječkou.
• Připojte kabel USB ke zdroji napájení.
• Po připojení se na obrazovce objeví ikona nabíjení.
• Nabíjení obvykle trvá 3 hodiny; vyhnout se přebíjení.
• Povolte na svém smartphonu Bluetooth.
• Otevřete na svém telefonu aplikaci REFLEX ACTIVE RED.
• Nastavte předvolby a postupujte podle průvodce nastavením.
• V aplikaci přejděte do sekce zařízení, vyberte „přidat zařízení“ a vyberte Series 29.
• Spárujte hodinky s telefonem pomocí jedinečného 6místného kódu zobrazeného na obou obrazovkách.
• Otevřete na svém telefonu aplikaci REFLEX ACTIVE RED.
• Klepněte na 'odstranit zařízení' v části zařízení aplikace.
• Zapomeňte své zařízení v nastavení bezdrátového připojení telefonu.

začínáme

• Věnujte prosím několik minut přečtení těchto pokynů, pomohou vám zajistit, abyste ze svých chytrých hodinek dostali to nejlepší.
• Můžete také navštívit naši webnebo naskenujte tento QR kód, kde najdete spoustu užitečných informací a video návodů.
• A samozřejmě, pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte nás, jsme tu, abychom vám pomohli!

ZAPNUTÍ / VYPNUTÍ

• Chcete-li hodinky zapnout, stiskněte a podržte korunku, dokud se nerozsvítí displej.
• Vypněte jej dlouhým stisknutím korunky nebo prostřednictvím nastavení/dalších funkcí.

JAK NABÍJIT

1. Zarovnejte 2 kolíky s nabíjecími body na zadní straně pouzdra hodinek. Kolíky jsou magnetické a zajistí nabíječku na místě.
2. Připojte kabel USB ke zdroji napájení. Po připojení se na obrazovce objeví ikona nabíjení.
3. Nabíjení obvykle trvá 3 hodiny, dejte pozor, aby nedošlo k přebití.

STAŽENÍ APLIKACE REFLEX ACTIVE RED

• Chcete-li si stáhnout naši aplikaci, vyhledejte aplikaci REFLEX ACTIVE RED. nebo naskenujte QR kód pro instalaci pomocí fotoaparátu chytrého telefonu.

KOMPATIBILITA

Aplikace REFLEX ACTIVE RED bude fungovat na následujících chytrých telefonech:

• Android (verze 9.0 a vyšší)
• Apple IOS (verze 12.0 a vyšší)

Ujistěte se, že je aplikace nejnovější verze a má Bluetooth 5.0

PŘIPOJENÍ VAŠICH CHYTRÝCH HODINEK K MOBILNÍMU TELEFONU

1. Povolte na svém smartphonu Bluetooth.
2. Otevřete aplikaci REFLEX ACTIVE RED. na vašem smartphonu.
3. Nastavte své preference a postupujte podle průvodce nastavením.
4. Chcete-li připojit hodinky, otevřete sekci zařízení v dolní části aplikace a vyberte „přidat zařízení“ a vyberte Series 29.
5. Na obrazovce hodinek a telefonu se zobrazí jedinečný 6místný párovací kód. Pokud se kódy shodují, přijměte a dokončete nastavení.

Po zobrazení výzvy k získání plné funkčnosti hodinek povolte oprávnění.

ODPOJTE VAŠE CHYTRÉ HODINKY A TELEFON

1. Otevřete aplikaci REFLEX ACTIVE RED. na vašem smartphonu.
2. Klepněte na odebrat zařízení v horní části části aplikace v aplikaci.
3. Zapomeňte na zařízení v nastavení bezdrátového připojení smartphonu.

FUNKCE VOLÁNÍ

JAK SE PŘIPOJIT

• Krok 1: Po připojení hodinek k aplikaci REFLEX ACTIVE RED budete vyzváni k přijetí připojení Bluetooth. Přijměte prosím.
• Po připojení byste měli vidět, že zařízení je „připojeno pro hovory.
• Krok 2: Přejděte na hodinky a přejeďte prstem doprava do nabídky a vyhledejte funkci telefonu.

Na této obrazovce jsou tři karty:

• Nedávné hovory
• Číselník
• Kontakty

• Pokud klepnete na kartu posledních hovorů, uvidíte na svém zařízení poslední hovory.

• Když klepnete na číselník, můžete vytočit číslo, které chcete volat.
• Jakmile vytočíte číslo, zobrazí se tlačítko volání v pravém dolním rohu.

Jakmile klepnete na tlačítko volání, číslo se poté zavolá.

• Můžete mluvit prostřednictvím vestavěného mikrofonu na hodinkách.
• Chcete-li upravit hlasitost reproduktoru, klepněte na + nebo –
• Chcete-li hovor ukončit, klepněte na červenou ikonu telefonu

PŘÍCHOZÍ HOVOR

• Když je aktivován režim volání přes Bluetooth, hodinky budou vyzvánět a vibrovat. Hovor můžete přijmout nebo odmítnout.

JAK ODPOJIT

• Přepínání mezi hodinkami/telefonem během aktivního hovoru:
• Pokud jsou hodinky připojeny k telefonu prostřednictvím bezdrátového připojení, všechny hovory se ve výchozím nastavení zobrazí na hodinkách.
• Pokud během hovoru chcete přepnout na svůj telefon, jednoduše klepněte na ikonu sluchátka a vyberte ji, hovor se poté přepne na váš telefon.

PŘIDAT KONTAKTY

• Do hodinek můžete přidat až 8 kontaktů. Přidejte kontakty z aplikace REFLEX ACTIVE RED.
• Chcete-li přidat kontakty, přejděte na „Oblíbené kontakty“ a přidejte kontakty.
• Vybrané kontakty se poté synchronizují s vašimi hodinkami.

POZNÁMKA K BATERIE

• Baterie vydrží 3 až 4 dny při zapnutém režimu volání přes Bluetooth. V pohotovostním režimu vydrží baterie přibližně 10-15 dní.

DALŠÍ NASTAVENÍ

VŽDY NA VYTÁČENÍ

• Naše chytré hodinky vám umožňují sdělit čas na první pohled s neustále zapnutým displejem.
• Chcete-li aktivovat funkci Always On Display, přejděte na hodinkách do Nastavení, vyberte možnost „Always On Dial“ a poté nastavte číselník mezi Analogovým a Digitálním displejem.

DUÁLNÍ ZOBRAZENÍ ČASU

• Užijte si pohodlí viewčas, domov a pryč na jedné obrazovce.
• Vyberte na hodinkách duální číselník času, poté přejděte do APP a vyberte město druhého časového pásma, na číselníku se pak zobrazí obě časová pásma.

SLEDUJTE TVÁŘ

• Vaše chytré hodinky mají řadu našich podpisových ciferníků, mezi nimiž můžete přepínat stisknutím a podržením obrazovky a přejetím prstem doleva nebo doprava view. Jakmile vyberete číselník, klepnutím jej nastavte.

VÝBĚR PŘÍDAVNÝCH CIFERNÍKŮ

Existuje více číselníků, které můžete nastavit z adresáře vytáčení aplikace.

• Klepněte na nastavení ciferníku na stránce 'Zařízení' > 'Series 29'
• Vyberte ciferník
• Klepněte na ciferník, který chcete nosit

Číselník se automaticky přenese na obrazovku hodinek, může to chvíli trvat; během přenosu se zobrazí načítací obrazovka.
Poznámka: Vaše hodinky uloží vždy jeden další číselník; jakmile se stáhne nový číselník, nahradí předchozí stahování.

POMOCÍ VLASTNÍ FOTKY

Můžete si vybrat fotografii z galerie smartphonu a použít ji jako číselník.

• Klepněte na nastavení ciferníku na stránce 'Zařízení' > 'Series 29'
• Klepněte na Upravit na prvním ciferníku
• Procházejte a vyberte obrázek z alba nebo pořiďte snímek
• Vyberte fotografii, kterou chcete použít
• Přesunout a změnit měřítko v průvodci a klikněte na OK
• Posuňte a upravte čas na displeji podle potřeby a klepněte na nastavit jako ciferník

Poznámka: Chcete-li tuto funkci používat, musíte povolit přístup ke své fotogalerii. Udělejte to v nastavení telefonu.

VLASTNOSTI WELLNESS

SRDEČNÍ FREKVENCE

• Hodinky budou zaznamenávat vaši srdeční frekvenci během dne, pokud jsou aktivovány v nastavení.
• Můžete také klepnout na obrazovku a zahájit měření tepové frekvence.

ŽENSKÉ ZDRAVÍ

• Můžete snadno sledovat svůj menstruační cyklus.

CVIČENÍ

• Chcete-li začít, vyberte cvičení na obrazovce aktivity a povolte jej. Hodinky aktuálně obsahují cvičební režimy, které zahrnují chůzi, běh, jízdu na kole, skákání přes švihadlo, badminton atd.

SPÁT

• Pokud hodinky nosíte, když spíte, budou sledovat hodiny spánku a kvalitu vašeho spánku.
• POZNÁMKA: Detekce spánku začíná od 10:8 do 10:XNUMX následujícího dne; údaje o spánku se do aplikace nahrají po XNUMX:XNUMX.

KROKY

• Hodinky automaticky sledují počet kroků, které jste udělali.
• POZNÁMKA: Statistiky vašeho pohybu se o půlnoci resetují na 0.

KRVNÝ KYSLÍK

• Změřte hladinu kyslíku v krvi nebo saturaci krve kyslíkem.

STRESOVÝ MONITOR

• Náš monitor stresu vám pomůže sledovat hladinu stresu po celý den.

DÝCHAT

• Udělejte si pár minut a procvičte si trochu všímavosti. Tato funkce vám pomůže soustředit se na dýchání.

CÍLE

• Jakmile dosáhnete svého cíle pro vybraný cíl, objeví se připomenutí.

VLASTNOSTI LFIESTYLU

HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ

• Vyberte skladbu a ovládejte hlasitost z hodinek. Na obrazovce hodinek se také zobrazí název interpreta a skladby.

OZNÁMENÍ ZPRÁV

• Zařízení bude synchronizovat příchozí oznámení ze sociálních sítí, jako je Twitter, Facebook, Whatsapp, Instagberan atd.
• Poznámka: Vyberte oznámení, která chcete v aplikaci dostávat.

OVLÁDÁNÍ FOTOAPARÁTU

• Jakmile jsou hodinky připojeny k telefonu, můžete ovládat fotoaparát svého telefonu.
• Poznámka: Aby hodinky mohly ovládat fotoaparát, je třeba telefon odemknout.

PŘIPOMÍNKA POHYB

• Zařízení zavibruje, aby vám připomnělo, že se máte po 1 hodině nečinnosti pohnout.
• Poznámka: V aplikaci můžete zapnout/vypnout.

PŘIPOMÍNKA HYDRATACE

• Hydratace je klíčem k tomu, abyste se cítili co nejlépe, takže chytré hodinky vám připomenou, že je čas vypít trochu vody v plánovaný čas.
• Poznámka: Funkci můžete nastavit v aplikaci.

NAJDETE TELEFON

• Po připojení k BT naše funkce Najít telefon zazvoní a zavibruje váš telefon, abyste jej mohli najít.

AKTUALIZACE POČASÍ

• Můžete view aktuální počasí a předpověď na další den.
• Tyto informace jsou synchronizovány z aplikace. Přejeďte prstem nahoru view předpověď počasí.
• Umístění musí být vybráno z nastavení aplikace
• POZNÁMKA: Pro příjem aktualizované předpovědi počasí musí být telefon připojen.

SPECIFIKACE

• RAM / ROM: RAM 640 KB / ROM 128 MB
• Velikost LCD obrazovky: 2.4” Full Touch
• Bluetooth: BT 5.3
• Baterie: Vestavěná dobíjecí lithiová baterie
• Kapacita baterie: 280 XNUMX mAh
• Baterie s připojeným Bluetooth: Až 4 dní
• Pohotovostní doba: 10-15 dní
• Doba nabíjení: 2.5 – 3 hodin
• Voděodolný: IP68
• Provozní frekvence: 2400-2483.5 MHz

JAK PÉČOVAT O SVÉ CHYTRÉ HODINKY

• Při nanášení sprejů nebo krémů nenoste chytré hodinky.
• Zabraňte kontaktu s žádným korozívním prostředkem, např. barvou, rozpouštědly nebo lepidly, protože to může ovlivnit povrch chytrých hodinek.
• Neponořujte do vody. Nepokoušejte se vyměnit nebo rozebrat baterii.

PÉČE O POPRUH

• Životnost vašeho řemínku mohou ovlivnit okolní podmínky.
• Zacházejte s ním opatrně a omezte vystavení přímému teplu nebo slunečnímu záření.
• Udržujte hodinky v suchu a mimo dosah mokrých povrchů.
• Na řemínek nepoužívejte chemické čisticí prostředky a vyhněte se kontaktu s kosmetickými produkty, jako jsou falešná opálení nebo parfémy.
• Lehké znečištění lze vyčistit slabým roztokem mýdlové vody na sotva damp měkký hadřík.
• Mějte prosím na paměti, že světlé pásky, tj. bílé, krémové a pastelové barvy, jsou náchylné k přenosu barev z jiných povrchových materiálů a kosmetických látek.
• Při nošení těchto výrobků buďte opatrní, protože na změnu barvy řemínků se nevztahuje záruka.

PÉČE O SILIKONOVÝ POPRUH

• Chcete-li, aby váš silikonový řemínek vypadal dobře, pravidelně jej čistěte jemným mýdlem a vodou, abyste odstranili veškeré nečistoty, oleje, krémy atd., aby se pouzdro vašich chytrých hodinek nenamočilo.
• Když chytré hodinky nenosíte, doporučujeme je uložit do dárkové krabičky, kterou jste dostali s nákupem.

POČÍTAČ KROKU

• Chytré hodinky využívají víceosé inerciální senzory zvané akcelerometry.
• Ty detekují pohyb zápěstí za účelem měření kroků.
• Některé akce zápěstí ve stoje nebo vsedě však mohou napodobovat pohyb paží při kroku, a proto mohou falešně zaznamenávat kroky.
• Počet kroků zaznamenaný každý den by měl sloužit pouze jako vodítko.

ZÁRUKA

• Kvalita a styl jsou jádrem toho, co děláme.
• REFLEX ACTIVE potvrzuje, že tyto chytré hodinky jsou vyrobeny z prvotřídních materiálů a jsou plně testovány, než opustí naše výrobní centrum.
• Na vaše hodinky se vztahuje záruka na jakékoli vadné díly a konstrukci po dobu 2 let od data nákupu.
• Vaše záruka je platná pouze v případě, že při vrácení položky předložíte originální účtenku.
• Tato záruka vám poskytuje další práva k vašim zákonným právům spotřebitelů, a tudíž neomezuje vaše zákonná práva.
• Upozorňujeme, že tato záruka se nevztahuje na čočky, pásky, řemínky nebo náramky, pronikání vody nebo baterie.
• Kromě toho se nevztahuje na poškození způsobená nehodou nebo špatným zacházením.
• Všechny produkty je třeba vrátit na: PH Services, Precision House, Unit 4, Starley Way, Solihull, B37 7GN.
• Před odesláním produktu nás prosím kontaktujte a my vás celým procesem provedeme.

KONTAKTUJTE NÁS

• Pokud potřebujete další pomoc s použitím chytrých hodinek REFLEX ACTIVE nebo naší aplikace REFLEX ACTIVE RED, jsme tu, abychom vám pomohli!
• Můžete také kontaktovat tým zákaznických služeb REFLEX ACTIVE od pondělí do pátku od 9:4 do XNUMX:XNUMX na:
• +44 (0) 121 524 1400 podpora@reflex-active.com
• I u nás je spousta informací webmísto, reflex-active.com, které vám mohou pomoci.

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

• Zkontrolujte prosím www.reflex-active.com/pages/privacy-policy na view naše zásady ochrany osobních údajů.
• Nezapomeňte prosím pravidelně kontrolovat aktualizace.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

• PŘED POUŽITÍM VÝROBKU SE PROSÍM SEZNAMTE SE VŠECHNY BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE A NÁVOD K POUŽITÍ!

VAROVÁNÍ BATERIE

• Nepokoušejte se vyměnit baterii, otevírat kryt zařízení nebo rozebírat svůj produkt REFLEX ACTIVE.
• Pokud tak učiníte, může dojít k ohrožení bezpečnosti
• Integrovanou dobíjecí baterii nelze vyjmout ani vyměnit
• Látky v baterii chytrých hodinek REFLEX ACTIVE mohou při nesprávné manipulaci nebo likvidaci poškodit životní prostředí nebo způsobit zranění.
• V nepravděpodobném případě kontaktu s kyselinou baterie důkladně opláchněte zasažené místo velkým množstvím čisté vody a OKAMŽITĚ vyhledejte lékařskou pomoc
• Když je baterie plně nabitá, odpojte ji od nabíječky.
• NEPŘEKRAČUJTE dobu nabíjení 2 hodiny.

UPOZORNĚNÍ NA ZAŘÍZENÍ

• Jedná se o produkt třídy A. V domácím prostředí může tento výrobek způsobovat rádiové rušení.
• V takovém případě může být uživatel požádán, aby přijal odpovídající opatření
• Ujistěte se, že vaše chytré hodinky správně zapadají do nabíjecích kontaktů
• Před každým použitím prosím zkontrolujte výrobek, zda není poškozen. nepoužívejte, pokud je výrobek poškozen
• Toto není hračka, děti by si s tímto výrobkem neměly hrát
• Nikdy se nepokoušejte otevřít chytré hodinky; to může mít za následek nebezpečí
• Chraňte výrobek před silnými nárazy, vibracemi, přímým slunečním zářením a nečistotami
• Na výrobek nepokládejte těžké předměty
• Na výrobek nevyvíjejte tlak
• Vyhněte se silným magnetickým polím, např. reproduktorům
• Slaná a termální voda může vést ke korozi kovových částí
• Před použitím sauny přípravek odstraňte, protože teplotní rozdíl může způsobit kondenzaci
• Neprovozujte výrobek v blízkosti zdrojů tepla, např. radiátorů nebo jiných zařízení vyzařujících teplo.
• Během provozu nebo nabíjení výrobek nezakrývejte
• Výrobek nikdy nepoužívejte v letadlech, v nemocnicích, servisních místnostech nebo v blízkosti lékařských elektronických systémů.
• Vysílané bezdrátové signály by mohly ovlivnit funkčnost citlivé elektroniky
• Pokud je displej prasklý, výrobek REFLEX ACTIVE nepoužívejte
• Nevystavujte výrobek REFLEX ACTIVE extrémně vysokým nebo nízkým teplotám
• K čištění produktu REFLEX ACTIVE nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky
• Pokud je váš produkt REFLEX ACTIVE teplý nebo horký, okamžitě jej vyjměte
• Nepokoušejte se výrobek REFLEX ACTIVE nosit nebo obsluhovat během nabíjení
• Nenabíjejte výrobek REFLEX ACTIVE, pokud je mokrý
• Nekontrolujte oznámení ani jiné aplikace na displeji produktu během řízení nebo v jiných situacích, kde by mohlo být nebezpečné rozptylovat pozornost.
• Při používání produktů a služeb REFLEX ACTIVE buďte vždy informováni o svém okolí
• Zajistěte, aby byly vaše chytré hodinky v pravidelných intervalech odstraněny, aby bylo možné šetrně vyčistit.

ZDRAVOTNÍ UPOZORNĚNÍ

• Chytré hodinky REFLEX ACTIVE obsahují komponenty, které vyzařují elektromagnetická pole, přičemž některé modely obsahují magnetický nabíjecí dok. mějte na paměti, že tyto modely obsahují magnety.
• Tato elektromagnetická pole a magnety mohou rušit lékařské přístroje, jako jsou kardiostimulátory a implantované defibrilátory.
• Před použitím chytrých hodinek REFLEX ACTIVE se, pokud používáte nějaké lékařské zařízení, poraďte se svým lékařem a výrobcem zdravotnického zařízení.
• Monitor srdečního tepu REFLEX ACTIVE je určen pouze pro rekreační použití, není určen pro žádné lékařské použití, jako je diagnostika nebo sledování jakýchkoli zdravotních potíží.
• Monitor srdečního tepu REFLEX ACTIVE pravidelně vydává blikající světla. Pokud trpíte epilepsií nebo podobnými stavy, před použitím se poraďte se svým lékařem.
• Monitor srdečního tepu REFLEX ACTIVE obvykle poskytuje přesný odhad vašeho srdečního tepu, ale čtení může být ovlivněno faktory, jako je přizpůsobení chytrých hodinek, fyzické vlastnosti nositele a intenzita aktivity.
• Vaše chytré hodinky REFLEX ACTIVE vám pomohou vypočítat uběhnuté vzdálenosti a spálené kalorie během tréninku.
• Před zahájením nového cvičebního režimu se prosím poraďte s lékařem
• Chytré hodinky REFLEX ACTIVE obsahují senzory pro sledování vašeho pohybu, aby přesně odhadly vaši aktivitu, spánek, spotřebované kalorie atd.
• Tyto blízké odhady nejsou vždy zcela přesné
• Někteří nositelé mohou trpět podrážděním pokožky, pokud chytré hodinky nosíte delší dobu.
• Citlivá pokožka, kožní alergie a léky mohou přispět k podráždění a měly by být zváženy před použitím.
• Pokud zaznamenáte jakékoli podráždění, měli byste chytré hodinky odstranit.
• Abyste předešli jakémukoli podráždění, zajistěte pravidelné vyjímání chytrých hodinek kvůli čištění a neutahujte je příliš na zápěstí.
• Doporučujeme, abyste si chytré hodinky každý den sundali a vyčistili je
• Pokud vaše hodinky umožňují sledování cyklu, mějte na paměti, že funkci sledování menstruačního cyklu byste měli používat pouze pro vaše záznamy.
• Není určen k tomu, aby se používal k podpoře nebo prevenci početí. Vždy se poraďte se svým lékařem, pokud si všimnete něčeho neobvyklého.

V případě materiálních škod nebo zranění osob způsobených nesprávnou manipulací nebo nedodržením bezpečnostních pokynů nenese společnost REFLEX ACTIVE žádnou odpovědnost. Máte-li jakékoli dotazy nebo obavy, kontaktujte nás, naše kontaktní údaje naleznete v tomto letáku.
Výrobce: Peers Hardy UK Ltd, Precision House, Starley Way, Birmingham Business Park, Bickenhill Lane, Solihull, B37 7GN, UK.
Adresa EU, Peers Hardy UK LTD, C/O Global E-commerce Experts, Rijnlanderweg 766, Unit H, 2132 NM, Hoofddorp, Nizozemsko.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

• Původní prohlášení o shodě pro Spojené království a EU lze nalézt na adrese: https://www.reflex-active.com/pages/declaration-of-conformity-certification.

LIKVIDACE ZBOŽÍ‹ Symbol přeškrtnuté popelnice vám má připomenout, že odpadní elektrické výrobky, baterie a akumulátory by neměly být vyhazovány do domovního odpadu.
Pokud nemůžete svůj předmět znovu použít nebo recyklovat, měl by být zlikvidován na místě občanského vybavení nebo v recyklačním zařízení místního úřadu.

• Nevyhazujte výrobek REFLEX ACTIVE do domovního odpadu.
• Likvidace vašeho obalu a produktu REFLEX ACTIVE by měla být provedena podle místních předpisů.
• Baterie se nesmí vyhazovat do komunálního odpadu a vyžadují oddělený sběr.

FAQ

• Otázka: Jak mohu volat a přijímat hovory pomocí chytrých hodinek?
  • A: Po připojení hodinek k aplikaci REFLEX ACTIVE RED přetáhněte prstem doprava přístup k funkci telefonu. Pro hovory můžete využít mikrofon a reproduktor na hodinkách.
• Otázka: Jak aktivuji funkci volání přes Bluetooth?
  • A: Ujistěte se, že jsou vaše hodinky připojeny k vašemu telefonu, a poté podle pokynů v příručce aktivujte volání Bluetooth. Pomocí hodinek můžete volat a přijímat hovory.