Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board
Popis
Deska Arduino® Portenta Breakout je navržena tak, aby vývojářům pomohla s jejich prototypy. Zpřístupňuje konektory s vysokou hustotou řady Portenta na obou stranách nosiče breakoutů a poskytuje tak naprostou flexibilitu pro měření a řízení signálů – vývoj vlastního hardwaru, testování návrhu a měření vstupních a výstupních signálů z konektorů s vysokou hustotou.
Cílové oblasti:
Prototypování
Vlastnosti
- Tlačítko zapnutí
- DIP přepínač režimu spouštění
- Konektory
- USBA
- RJ45 Ethernet až 1 Gb/s; rychlost závisí na instalované desce
- Micro SD karta
- MIPI 20T JTAG s možností trasování
- Moc
- Záložní lithiová baterie CR2032 RTC
- Externí napájecí svorkovnice
- I/O
- Rozdělte všechny signály konektorů Portenta s vysokou hustotou (viz tabulka pinů níže)
- Konektory HD samec/samice umožňují vložení propojky mezi Portenta a stínění pro ladění signálů
- Kompatibilita Standardní rozložení pinů konektoru Portenta s vysokou hustotou
- Bezpečnostní informace Třída A
Rada
Aplikace Přamples
Tento produkt je navržen pro spolupráci s řadou produktů Portenta. Prostudujte si prosím úvodní příručku vaší desky Portenta.
- Vývoj produktu: Rozbočovací deska Portenta zkracuje dobu vývoje automatizačních řešení průmyslové úrovně založených na řadě Portenta.
- Technické vzdělávání: Rozvodná deska Portenta Breakout může sloužit jako první vstupní bod pro technické vzdělávání v oblasti průmyslového řízení a vestavěných systémů.
Příslušenství (není součástí dodávky)
- 8-, 10-, 12- a 22-pinové konektory s roztečí 2.54 mm
- 20 pin JTAG programátor
Související produkty
- Arduino Portenta H7 (SKU: ABX00042)
- Arduino Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
- Arduino Portenta H7 Lite Connected (SKU: ABX00046)
- Arduino Portenta X8 (SKU: ABX00049)
Řešení skončiloview
Examppříklad typické instalace pro řešení zahrnující Portenta H7. Pro provoz rozbočovací desky Portenta musí být připojena deska Portenta.
Hodnocení
Absolutní maximální hodnocení
| Symbol | Popis | Min | Typ | Max | Jednotka |
| TMax | Maximální teplotní limit | -40 | 20 | 85 | °C |
| 5VMax | Maximální vstupní objemtagz 5V vstupu | 4.0 | 5 | 5.5 | V |
| PMax | Maximální spotřeba energie | – | – | 5000 | mW |
Doporučené provozní podmínky
| Symbol | Popis | Min | Typ | Max | Jednotka |
| T | Konzervativní tepelné limity | -15 | 20 | 60 | °C |
| 5V | Vstupní objemtagz 5V vstupu | 4.8 | 5 | 5.2 | V |
Funkční konecview
Topologie desky
Přední view
Nahoru view – konektory
| Ref. | Popis | Ref. | Popis |
| J1 | DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) Konektor s vysokou hustotou | J5 | Micro SD karta |
| J2 | DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) Konektor s vysokou hustotou | J6 | Držák knoflíkové baterie 20 mm |
| Ref. | Popis | Ref. | Popis |
| J3 | Konektor USB typu A. | J7 | Ethernetový adaptér |
| J4 | Konektor vačky | J8 | Napájecí svorkovnice |
| SW1 | Výběr režimu spouštění | PB1 | Tlačítko zapnutí |
| U1 | Integrovaný vypínač USBA |
Zadní view
Dno view – konektory
| Ref. | Popis | Ref. | Popis |
| J15 | DF40C-80DP-0.4V(51) Konektor s vysokou hustotou | J16 | DF40C-80DP-0.4V(51) Konektor s vysokou hustotou |
Přepínač DIP
DIP přepínač umožňuje konfiguraci bootovacího režimu:
- BOOT SEL: Pokud je nastaveno na ON, zařízení Portenta zůstává v režimu Boot.
- BOOT: Při nastavení na ON se aktivuje integrovaný bootloader. Firmware lze nahrát přes USB port na rozbočovací desce (DFU). Vyžaduje se kabel USB-A na USB-A (nekřížený). Portenta H7 musí být napájena přes konektor USB-C® nebo VIN.
Konektor RJ-45
Konektor RJ-45 umožňuje zapojit ethernetový kabel a připojit se k síti.
Ve výchozím nastavení je kompatibilní s Arduinem Portenta H7, protože propojovací kontakty jsou spojeny mědí.
Pro zajištění kompatibility s Arduinem Portenta X8 je nutné odříznout 2 propojky, které se nacházejí na horní straně konektoru RJ-45, pod držákem SD karty, na levé straně nosiče, jak je znázorněno na následujícím obrázku.
Ethernetové propojky
Provoz desky
Poznámka: Tato deska je určena pro provoz s Portenta H7 (viz kapitola 1.4 Řešení na konciview).
Začínáme – IDE
Pokud chcete programovat Portenta H7 pomocí rozbočovací desky offline, musíte si nainstalovat Arduino Desktop IDE [1]. Pro připojení Portenta H7 s rozbočovací deskou k počítači budete potřebovat kabel USB typu C. Ten také napájí Portenta H7 i Portenta Breakout Board. Alternativně, pro napájení USB konektorů a 5V pinů je nutné připojit zdroj 5 V na J8. Tím se napájí i Portenta H7.
Začínáme – Arduino Cloud Editor
Všechny desky Arduino, včetně této, fungují ihned po instalaci v editoru Arduino Cloud [2], stačí nainstalovat jednoduchý plugin.
Arduino Cloud Editor je hostován online, proto bude vždy aktuální s nejnovějšími funkcemi a podporou pro všechny desky. Postupujte podle [3] pro spuštění kódování v prohlížeči a nahrání vašich náčrtů na desku.
Začínáme – Arduino Cloud
Všechny produkty s podporou IoT Arduino jsou podporovány na Arduino Cloud, který vám umožňuje zaznamenávat, graficky znázorňovat a analyzovat data senzorů, spouštět události a automatizovat váš domov nebo firmu.
Sample Sketches
Sampnáčrty lze nalézt buď v „Examples“ v Arduino IDE nebo v sekci „Dokumentace“ Arduino Pro webmísto [4]
Online zdroje
Nyní, když jste prošli základy toho, co můžete s deskou dělat, můžete prozkoumat nekonečné možnosti, které poskytuje, tím, že si prohlédnete vzrušující projekty na ProjectHubu [5], Arduino Library Reference [6] a online obchod [7], kde bude moci doplnit vaši desku o senzory, akční členy a další
Obnova desky
V případě, že náčrt zablokuje procesor a deska již není dostupná přes USB, je možné přejít do režimu bootloaderu dvojitým stisknutím tlačítka reset ihned po zapnutí.
Konektory konektoru
Rozbočovací deska Portenta umožňuje snadný přístup k pinům na konektoru s vysokou hustotou řady Portenta. Rozbočovací deska Portenta se dodává v konfiguraci bez konektorů, což zajišťuje flexibilitu při používání 2.54mm kompatibilních konektorů pro splnění jejich specifických požadavků.
V případech, kdy se na jednom sběrnici nachází více kanálů, je první kanál ve spodní části sběrnice a sekční kanál je v horní části sběrnice. Pořadí kanálů je určeno sítotiskem.
GPIO
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 2 | GPIO 0 | Digitální | GPIO 0 |
| 3 | GPIO 1 | Digitální | GPIO 1 |
| 4 | GPIO 2 | Digitální | GPIO 2 |
| 5 | GPIO 3 | Digitální | GPIO 3 |
| 6 | GPIO 4 | Digitální | GPIO 4 |
| 7 | GPIO 5 | Digitální | GPIO 5 |
| 8 | GPIO 6 | Digitální | GPIO 6 |
| 9 | GND | Moc | Země |
| 10 | GND | Moc | Země |
I2C
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 2 | GND | Moc | Země |
| 3 | SDA1 | Digitální | Sériová datová linka 1 |
| 4 | SCL1 | Digitální | Sériové hodiny, linka 1 |
| 5 | 3v3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 6 | GND | Moc | Země |
| 7 | SDA0 | Digitální | Sériová datová linka 0 |
| 8 | SCL0 | Digitální | Sériové hodiny, linka 0 |
| 9 | 3V3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 10 | GND | Moc | Země |
| 11 | SDA2 | Digitální | Sériová datová linka 2 |
| 12 | SCL2 | Digitální | Sériové hodiny, linka 2 |
CAN0/CAN1
Piny blíže k okraji desky jsou CAN0. Piny blízko středu jsou CAN1. Upozornění: Při použití s Arduinem Portenta H7 je k dispozici pouze CAN1.
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | 5V | Moc | Napájecí větev +5.0 V |
| 2 | TX | Diferenciální | Přenosové vedení sběrnice CAN |
| 3 | RX | Diferenciální | Přijímací linka sběrnice CAN |
| 4 | GND | Moc | Země |
ANALOGOVÝ/PWM
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | A0 | Analogový | Analogový vstup 0 |
| 2 | A1 | Analogový | Analogový vstup 1 |
| 3 | A2 | Analogový | Analogový vstup 2 |
| 4 | A3 | Analogový | Analogový vstup 3 |
| 5 | A4 | Analogový | Analogový vstup 4 |
| 6 | A5 | Analogový | Analogový vstup 5 |
| 7 | A6 | Analogový | Analogový vstup 6 |
| 8 | A7 | Analogový | Analogový vstup 7 |
| 9 | REFP | Analogový | Analogová reference kladná |
| 10 | REFN | Analogový | Analogová reference záporná |
| 11 | GND | Analogový | Země |
| 1 | PWM0 | Digitální | PWM výstup 0 |
| 2 | PWM1 | Digitální | PWM výstup 1 |
| 3 | PWM2 | Digitální | PWM výstup 2 |
| 4 | PWM3 | Digitální | PWM výstup 3 |
| 5 | PWM4 | Digitální | PWM výstup 4 |
| 6 | PWM5 | Digitální | PWM výstup 5 |
| 7 | PWM6 | Digitální | PWM výstup 6 |
| 8 | PWM7 | Digitální | PWM výstup 7 |
| 9 | PWM8 | Digitální | PWM výstup 8 |
| 10 | PWM9 | Digitální | PWM výstup 9 |
| 11 | GND | Digitální | Země |
Zobrazit
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | D3P | Diferenciální | Diferenciální datová linka DSI 3, kladný pól |
| 2 | D2P | Diferenciální | Diferenciální datová linka DSI 2, kladný pól |
| 3 | D1P | Diferenciální | Diferenciální datová linka DSI 1, kladný pól |
| 4 | D0P | Diferenciální | Diferenciální datová linka DSI 0, kladný pól |
| 5 | CLKP | Diferenciální | Diferenciální DSI hodiny Kladný |
| 6 | GND | Moc | Země |
| 7 | D3N | Diferenciální | Diferenciální datová linka DSI 3, záporný pól |
| 8 | D2N | Diferenciální | Diferenciální datová linka DSI 2, záporný pól |
| 9 | D1N | Diferenciální | Diferenciální datová linka DSI 1, záporný pól |
| 10 | D0N | Diferenciální | Diferenciální datová linka DSI 0, záporný pól |
| 11 | CLKN | Diferenciální | Diferenciální DSI hodiny Negativní |
| 12 | GND | Moc | Země |
UART1/UART0
Piny blíže k okraji desky jsou UART1. Piny blíže ke středu jsou UART0.
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 2 | TX | Digitální | Přenosový signál UART |
| 3 | RX | Digitální | Přijímací signál UART |
| 4 | RTS | Digitální | Žádost o odeslání |
| 5 | CTS | Digitální | Vymazat k odeslání |
| 6 | GND | Moc | Země |
SPI1/SPI0
Piny blíže k okraji desky jsou SPI0. Piny blíže ke středu jsou SPI1.
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 2 | CS | Digitální | Výběr čipu |
| 3 | CK | Digitální | Sériové hodiny |
| 4 | MISO | Digitální | Hlavní vstup Sekundární výstup |
| 5 | LELKOVAT | Digitální | Hlavní výstup Sekundární vstup |
| 6 | GND | Moc | Země |
PCIe
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | TXN | Diferenciální | Diferenciální PCIe přenosová linka, záporný pól |
| 2 | RXN | Diferenciální | Diferenciální PCIe přijímací linka, negativní |
| 3 | CKN | Diferenciální | Diferenciální PCIe Clock Line Negativní |
| 4 | GND | Moc | Země |
| 1 | TXP | Diferenciální | Diferenciální PCIe přenosová linka, kladný pól |
| 2 | RXP | Diferenciální | Diferenciální PCIe přijímací linka, kladný |
| 3 | CKP | Diferenciální | Diferenciální PCIe Clock Line Kladný |
| 4 | RST | Digitální | Resetovat signál |
UART3/UART2
Piny blíže k okraji desky jsou UART2. Piny blíže ke středu jsou UART3.
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 2 | TX | Digitální | Přenosový signál UART |
| 3 | RX | Digitální | Přijímací signál UART |
| 4 | RTS | Digitální | Žádost o odeslání |
| 5 | CTS | Digitální | Vymazat k odeslání |
| 6 | GND | Moc | Země |
I2S/SAI
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | 3V3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 2 | CK | Digitální | Hodiny I2S |
| 3 | WS | Digitální | Výběr slova I2S |
| 4 | SD1 | Digitální | Pravý kanál I2S |
| 5 | SD0 | Digitální | Levý kanál I2S |
| 6 | GND | Moc | Země |
| 1 | 3V3 | Moc | Napájecí větev +3.3 V |
| 2 | SCK | Digitální | Hodiny SAI |
| 3 | FS | Digitální | Synchronizace rámců SAI |
| 4 | D0 | Digitální | Datová linka SAI 0 |
| 5 | D1 | Digitální | Datová linka SAI 1 |
| 6 | GND | Moc | Země |
KAMERA: DCMI/CSI
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | GND | Moc | Země |
| 2 | HS | Digitální | DCMI HSYNC |
| 3 | CKN | Digita | DCMI_CLK / CSI CKN |
| 4 | CKP | Digitální | Řídicí jednotka CKP DCMI VSYNC / CSI |
| 5 | D3N | Digitální | DCMI D6 / CSI D3P |
| 6 | D3P | Digitální | DCMI D7 / CSI D3P |
| 7 | D2N | Digitální | DCMI D4 / CSI D2N |
| 8 | D2P | Digitální | DCMI D5 / CSI D2P |
| 9 | D1N | Digitální | DCMI D2 / CSI D1N |
| 10 | D1P | Digitální | DCMI D3 / CSI D1P |
| 11 | D0N | Digitální | DCMI D0 / CSI D0N |
| 12 | D0P | Digitální | DCMI D1 / CSI D0P |
PDM/SPDIF
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | CK | Digitální | PDM hodiny |
| 2 | D0 | Digitální | Datová linka PDM 0 |
| 3 | D1 | Digitální | Datová linka PDM 1 |
| 4 | GND | Moc | Země |
| 1 | TX | Digitální | Přenosový signál SPDIF |
| 2 | RX | Digitální | Přijímací signál SPDIF |
| 3 | GND | Moc | Země |
| 4 | GND | Moc | Země |
J8 Napájení
| Kolík | Funkce | Typ | Popis |
| 1 | 5V | Moc | Napájí přímo sběrnici CAN. VIN pro desku Portenta a také poskytuje napětí VUSB.tage prostřednictvím NCP383 |
| 2 | GND | Moc | Země |
Mechanické informace
Obrys desky
Certifikace
Prohlášení o shodě CE DoC (EU)
Na svou výhradní odpovědnost prohlašujeme, že výše uvedené produkty jsou v souladu se základními požadavky následujících směrnic EU, a proto jsou způsobilé pro volný pohyb na trzích zahrnujících Evropskou unii (EU) a Evropský hospodářský prostor (EHP).
Prohlášení o shodě s EU RoHS a REACH 211 01/19/2021
Desky Arduino jsou v souladu se směrnicí RoHS 2 Evropského parlamentu 2011/65/EU a RoHS 3 Směrnicí Rady 2015/863/EU ze dne 4. června 2015 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.
| Látka | Maximální limit (ppm) |
| Olovo (Pb) | 1000 |
| Kadmium (Cd) | 100 |
| Rtuť (Hg) | 1000 |
| šestimocný chrom (Cr6+) | 1000 |
| Poly bromované bifenyly (PBB) | 1000 |
| Polybromované difenylethery (PBDE) | 1000 |
| Bis(2-ethylhexyl}ftalát (DEHP) | 1000 |
| Benzylbutylftalát (BBP) | 1000 |
| Dibutylftalát (DBP) | 1000 |
| Diisobutylftalát (DIBP) | 1000 |
Výjimky: Nejsou požadovány žádné výjimky.
Desky Arduino jsou plně v souladu se souvisejícími požadavky nařízení Evropské unie (ES) 1907/2006 o registraci, hodnocení, autorizaci a omezování chemikálií (REACH). Nedeklarujeme žádnou z látek SVHC ( https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table ), Kandidátský seznam látek vzbuzujících velmi velké obavy pro autorizaci, který v současnosti uvolňuje agentura ECHA, je přítomen ve všech produktech (a také v balení) v celkovém množství v koncentraci rovné 0.1 % nebo vyšší. Podle našich nejlepších znalostí také prohlašujeme, že naše produkty neobsahují žádnou z látek uvedených na „seznamu autorizací“ (příloha XIV nařízení REACH) a látky vzbuzující velmi velké obavy (SVHC) v žádném významném množství, jak je specifikováno. podle přílohy XVII seznamu kandidátských látek zveřejněného agenturou ECHA (Evropská agentura pro chemické látky) 1907/2006/ES.
Prohlášení o konfliktních minerálech
Jakožto globální dodavatel elektronických a elektrických součástek si je společnost Arduino vědoma svých povinností týkajících se zákonů a předpisů týkajících se konfliktních minerálů, konkrétně zákona Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, paragraf 1502. Arduino přímo nezískává ani nezpracovává konfliktní minerály, jako je cín, tantal, wolfram nebo zlato. Konfliktní minerály jsou v našich produktech obsaženy ve formě pájky nebo jako složka kovových slitin. V rámci naší přiměřené hloubkové kontroly kontaktovala společnost Arduino dodavatele součástek v rámci našeho dodavatelského řetězce, aby ověřila, zda i nadále dodržují předpisy. Na základě dosud obdržených informací prohlašujeme, že naše produkty obsahují konfliktní minerály pocházející z oblastí bez konfliktů.
Informace o společnosti
| Název společnosti | Arduino Srl |
| Adresa společnosti | Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Itálie) |
Referenční dokumentace
| Ref | Odkaz |
| Arduino IDE (desktop) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (cloud) | https://create.arduino.cc/editor |
| Cloud IDE Začínáme | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web- editor-4b3e4a |
| Arduino Pro Webmísto | https://www.arduino.cc/pro |
| Project Hub | https://create.arduino.cc/projecthubby=part&part_id=11332&sort=trending |
| Odkaz na knihovnu | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Internetový obchod | https://store.arduino.cc/ |
Protokol změn
| Datum | Revize | Změny |
| 03. 09. 2024 | 5 | Cloud Editor aktualizován z Web Editor |
| 05. 12. 2023 | 4 | Aktualizace sekce příslušenství a drobné opravy |
| 23. 08. 2022 | 3 | Přidejte informace o propojkách RJ-45 |
| 14. 12. 2021 | 2 | Vyjasněná kompatibilita fotoaparátů |
| 05. 05. 2021 | 1 | První vydání |
Rozbočovací deska Arduino® Portenta
FAQ
Jaké jsou doporučené provozní podmínky pro rozbočovací desku Portenta?
Konzervativní teplotní limity se pohybují od -15 °C do 60 °C, se vstupním objememtage od 4.8V do 5.2V.
Jaké příslušenství není součástí dodávky, ale je doporučeno pro použití s rozkládací deskou Portenta?
Příslušenství, jako jsou 8-, 10-, 12- a 22-pinové konektory s roztečí 2.54 mm a 20pinovým J konektoremTAG programátor je doporučen, ale není součástí dodávky.
Dokumenty / zdroje
 |
Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board [pdfUživatelská příručka ASX00031 Portenta rozbočovací deska, ASX00031, Portenta rozbočovací deska, rozbočovací deska |