Uživatelská příručka k ARC Nano modulům generátoru funkcí ARC

Dvakrát zkontrolujte polaritu napájecího kabelu, aby nedošlo k poškození
elektronické obvody.
Ujistěte se, že ČERVENÁ značka na napájecím konektoru desky plošných spojů odpovídá
barevná čára na plochém kabelu.

Zkontrolujte všechna připojení a poté zapněte modulární zařízení.
systém.
Pokud si všimnete jakýchkoli anomálií, okamžitě systém vypněte
a znovu zkontrolujte připojení.

Popis

ARC je analogový generátor s duální funkcí se dvěma nezávislými
kanály a všestrannou společnou sekci. Každý kanál lze použít
pro přesné ovládání doby NÁSTUPU a KLESU, nastavitelné TVARY,
a další funkce, jako je režim SUSTAIN a nastavení OFFSET.
ARC je navržen tak, aby tvaroval a moduloval zvukové a řídicí signály pro
plynulé přechody, komplexní obálky a přesná modulace.

Rozložení

Modul je vybaven ovládacími prvky RISE a FALL pro tvarování
dynamika signálu. Manuální brána umožňuje obálku v reálném čase
spouštění, zatímco Offset jemně dolaďuje DC offset signálu. Výstupy
zahrnují signály hradla RISE | FALL a primární výstupy pro každý
kanál.

Společný oddíl

Společná sekce obsahuje přepínače pro ovládání celkového
časový rozsah (SPEED), funkce smyčky (LOOP) a sustain
chování. Logická sekce nabízí funkce jako X>Y
porovnání, sčítání signálů (SUMA) a logické operace (NEBO).

FAQ

Otázka: Jak upravím časy náběhu a poklesu?

A: Doby náběhu a klesání můžete ovládat pomocí tlačítek RISE a
knoflíky FALL. Kromě toho lze připojit externí CV vstupy
používá se k modulaci těchto časů.

Otázka: Jaký je účel logické sekce?

A: Logická sekce poskytuje funkce pro porovnávání kanálů
výstupy, kombinování signálů a provádění logických operací,
čímž se zvyšuje všestrannost možností modulace.

“`

View Fullscreen

OBLOUK
Rychlý průvodce
NANO moduly – València 2024 ©

Děkujeme, že jste si pro svůj systém Eurorack vybrali ARC.
Zapínání
1. Vypněte napájení svého modulárního syntezátoru. 2. Zkontrolujte polaritu napájecího kabelu. Pokud modul zapojíte zpět, můžete
poškodit jeho elektronické obvody.

ČERVENÝ

Pokud otočíte ARC, najdete na napájecím konektoru PCB značku „ČERVENÁ“, která musí odpovídat barevné linii na plochém kabelu.

3. Jakmile zkontrolujete všechna připojení, můžete zapnout váš modulární systém.
4. Pokud zaznamenáte nějaké anomálie, okamžitě vypněte systém a znovu zkontrolujte připojení.

OBLOUK

NANO moduly – València 2024 ©

Popis
ARC je analogový generátor s duální funkcí, který má dva nezávislé kanály a všestrannou společnou sekci a je vybaven pokročilými funkcemi.
Každý kanál lze použít jako:
· Generátor obálky (AD/ASR) · Zvukový a nízkofrekvenční oscilátor (VCO/LFO) · Omezovač změny směru otáčení · Modulátor tvaru vlny (VCA/Polarizátor)
Díky vyhrazeným spouštěcím a signálovým vstupům umožňuje ARC jemně vyladěné ovládání náběhů a pádů, nastavitelné TVARY (lineární, logaritmické nebo exponenciální) a řadu dalších funkcí včetně režimu SUSTAIN, nastavení OFFSET a vestavěné logiky. Sekce.
ARC, navržený tak, aby byl srdcem vašeho modulárního nastavení, vám umožňuje tvarovat a modulovat jak audio, tak řídicí signály a nabízí vše od hladkých přechodů a složitých obálek až po přesnou modulaci, což z něj dělá modul pro ty, kteří od své modulace požadují více. zdrojů.

OBLOUK

NANO moduly – València 2024 ©

Rozvržení · Obecné view
Tento obrázek objasní funkci každého z prvků modulu.

KANÁL XX
VZESTUP

SPOLEČNÝ OBLOK SEKCE
VZESTUP Z PODZIMU

KANÁL YY
VZESTUP

RYCHLOST

SMYČKA

VYPNUTO

ROČNÍ GAT

PODZIM

ROČNÍ GAT

UDRŽTE

VYPNUTO

POL

VCA

-5 +5
OFFSET

–

X VÝCHOD

X LOOP YX ATT·VERY Y

–

JSTE VEN

-5 +5
OFFSET

TRIG

VZESTUP

EXP

PODZIM

X>Y

SOUČET

VZESTUP

EXP

PÁDOVÝ SPUŠTĚNÍ

VZESTUP X VEN

PODZIM

VZESTUP Y VEN

PÁD

M POL

E VCA

OBLOUK

Rozložení
Tento obrázek objasní funkci každého z prvků modulu.

Tvar VSTUPU A PÁDU
Ovládejte tvar doby náběhu nebo poklesu, mezi exponenciálním a lineárním logaritmickým
Manuální brána
Ručně spusťte obálku pro
ovládání v reálném čase.
Offset
Jemné doladění stejnosměrného posunu signálu, nastavitelné mezi -5V a +5V.
Výstupy
RISE | FALL Výstup hradla, který je vysoký, když
fáze vzestupu nebo poklesu je aktivní.
X OUT Primární výstup pro kanál X, který poskytuje generátor funkcí
signál.

M POL

VCA E

KANÁL XX

VZESTUP

ROČNÍ GAT

PODZIM

-5 +5
OFFSET

–

X VÝCHOD

TRIG

VZESTUP

EXP

PODZIM

VZESTUP X VEN

PODZIM

VSTUP A PÁD
Ovladač RISE ovládá, jak rychle signál dosáhne svého vrcholu. Ovladač FALL ovládá, jak rychle se signál vrátí na základní úroveň.
Atenuvertor
· Polarizátor. Fázová inverze. · VCA. Ampmodulace litude.
CV IN
RISE | FALL Řídí dobu náběhu/poklesu obálky nebo modulačního signálu pomocí externího CV. EXP Moduluje exponenciální odezvu časů náběhu a poklesu, čímž ovlivňuje hlavní frekvenci funkce.

OBLOUK

NANO moduly – València 2024 ©

Rozložení
Společná sekce Tato sekce obsahuje bezproblémově sdílené ovládací prvky z obou kanálů.

Spínače
RYCHLOST Řídí celkový časový rozsah dob náběhu a poklesu.
LOOP Přepíná funkci smyčky
obálky.
SUSTAIN Řídí, zda obálka
drží se na vrcholu, nebo ne
Logická sekce
X>Y Vydává vysoký signál, když
Kanál X je větší než kanál Y.
SUM kombinuje kanál X a Y
signály do jednoho.
NEBO Výstup vyšší hlasitostitage
kanálů X nebo Y.
AND Výstup nižší hlasitostitage
kanálů X nebo Y.

UDRŽTE

SMYČKA

RYCHLOST

OBLOUK
VZESTUP Z PODZIMU

ZAP VYP ZAP VYP

X LOOP YX ATT·VERY Y

X>Y

SOUČET

UDRŽTE

SMYČKA

RYCHLOST

LED indikátory CV IN

OBLOUK

NANO moduly – València 2024 ©

Rozložení
Kanál Y Stejné jako kanál X.

KANÁL YY

POL M

VZESTUP

PODZIM

ROČNÍ GAT

E VCA

–

JSTE VEN

-5 +5
OFFSET

VZESTUP

EXP

PÁDOVÝ SPUŠTĚNÍ

VZESTUP Y VEN

PODZIM

Spoušť
Spouštěcí vstup pro obálku.
Vstupní signál
Vstupní signál, který přivádí do omezovače otáčení

OBLOUK

NANO moduly – València 2024 ©

Generátor obálek AR/ASR
Pomocí ovládacích prvků RISE & FALL vytvořte jednoduché obálky AD pro působivé a perkusivní zvuky.
Pro obálky ASR zapněte přepínač Sustain! Obálka se zvýší na maximum a udrží se na něm, dokud je Gate aktivní.
Zvukový a nízkofrekvenční oscilátor
ARC obsahuje nastavení frekvence RISE & FALL a přepínač SPEED se třemi polohami (pomalá, střední, rychlá) pro pokrytí všech možných potřeb.
Zapnutím spínače LOOP převedete generátor funkcí na oscilátor. Pomocí předchozích ovládacích prvků nastavte požadovanou frekvenci.
ARC dokáže generovat obrovský rozsah frekvencí pro produkci jak signálů s audio rychlostí pro vysoké tóny, tak i ultra pomalých průběhů pro modulační účely.
Omezovač otáčení a modulace tvaru vlny
· Omezovač otáčení Vyhlazuje náhlé změny v CV a audio signálech a vytváří tak filtrační a portamento efekty.
· Modulace tvaru vlny Upravte tvary vzestupu a sestupu pro vytvoření logaritmických, lineárních nebo exponenciálních tvarů vstupního signálu.
OBLOUK

RYCHLOST

RYCHLOST RYCHLOST
SMYČKA

BRÁNA AR ASR
Obr. 1 Konfigurace a graf přepínače rychlosti pro obálky AR/ASR
ZAPNUTO VYPNUTO
Obr. 2 Zapnutí smyčky a graf pro rozsahy rychlostí
Funkce vstupu signálu Výstup
Y
VZESTUP
PODZIM
Obr. 3 Otočné knoflíky pro modulaci tvaru vlny a grafické znázornění např.ample
NANO moduly – València 2024 ©

VCA a inverze signálu (POL)
VCA/POL upravuje hlasitost signálu a funguje jako tradiční VCA pro dynamické ovládání úrovně.
Funkce POL navíc upravuje polaritu a umožňuje jak pozitivní, tak negativní modulaci pro složitější tvarování zvuku.
Funkce OFFSET může přidat nebo odečíst objemtage od -5V do 5V, aby odpovídal požadovanému rozsahu signálu.
Logická sekce
ARC obsahuje logický výstup hradla X > Y, který porovnává dva funkční signály a vygeneruje hradlo, když je X větší než Y.
Kromě toho modul poskytuje funkce SUM X a Y, stejně jako logické funkce OR a AND.

0V
Funkce vstupu signálu Výstup

POL

VCA

-5 +5
OFFSET

–

X VÝCHOD

Obr. 4 Detail atenuverátoru X·OUT a knoflíků offsetu a grafické znázornění např.ample

OBLOUK

X>Y

SOUČET

Obr. 5 Detail logických výstupů a jejich grafické znázornění

Ovládací prvky / Kanál X a Y
· VZESTUP A PÁD
RISE: Ovládá, jak rychle signál dosáhne svého vrcholu. Otáčením ve směru hodinových ručiček dosáhnete pomalejšího a plynulejšího vzestupu; otáčením proti směru hodinových ručiček dosáhnete rychlejšího a ostřejšího vzestupu.
POKLES: Řídí, jak rychle se signál vrací k základní hodnotě. Ve směru hodinových ručiček pro postupný pokles; proti směru hodinových ručiček pro rychlejší pokles.
· Tvar NÁSTUPU A KLESU Upravuje křivku doby náběhu a poklesu mezi exponenciálním, lineárním a logaritmickým režimem.

VZESTUP
PODZIM
Obr. 6 Detail knoflíků RISE a FALL
logaritmický lineární exponenciální Obr. 7 Detail knoflíku RISE Shape a jeho grafické znázornění exponenciální lineární
logaritmický Obr. 8 Detail knoflíku tvaru FALL a
jeho grafické znázornění

OBLOUK

Ovládací prvky / Kanál X a Y
· Manuální brána Ruční spuštění obálky pro aktivaci v reálném čase.
· Úprava posunu DC: Upravuje základní hlasitost signálutage mezi -5V a +5V, přizpůsobení vašim potřebám nebo zajištění správného výchozího bodu modulace.
· Atenuverter Funguje jako polarizátor a ampregulátor nadmořské výšky. Umožňuje vám ovládat ampnadmořskou výšku a invertujte fázi signálu.

POL M

VCA E

ROČNÍ BRÁNA Obr. 9 Detail tlačítka ruční brány
-5 +5
OFFSET Obr. 10 Detail ofsetového atenuverátoru

–

X VÝCHOD

Obr. 11 Detail atenuverátoru POL/VCA

OBLOUK

Ovládací prvky / Kanál X a Y
· Vstupy
/IN Toto je vstupní signál, který je přiveden do omezovače otáček. Vyhlazuje a tvaruje příchozí signály.
/TRIG Spouštěcí vstup pro obálku. Po přijetí spouštěcího signálu se obálka aktivuje a spustí se fáze náběhu a poklesu podle nastavených ovládacích prvků.
· Vstupy CV
/NÁSTUP | KLES Řídí dobu náběhu/klesání obálky nebo modulačního signálu pomocí externího CV.
/EXP Moduluje exponenciální odezvu časů Rise a Aall, čímž ovlivňuje hlavní frekvenci funkce.
· Výstupy
RISE | FALL Výstup hradla, který je na vysoké úrovni, když je aktivní fáze náběhu nebo poklesu.
X OUT Primární výstup pro kanál X, poskytující signál generátoru funkcí.

TRIG
Obr. 12 Detail vstupů TRIG a IN

VZESTUP

EXP

PODZIM

Obr.13 Detail vstupů CV IN

NÁSTUP X VÝSTUP KLES Obr. 14 Detail výstupů

OBLOUK

Ovládací prvky / Společná sekce
· LED indikátory
RISE Tato LED dioda svítí během fáze náběhu obálky nebo generátoru funkcí, což signalizuje, že signál se zvyšuje a blíží se k vrcholu.
OUT (Dvoubarevný) Tato dvoubarevná LED dioda zobrazuje stav výstupu modulu.
Obvykle mění barvu na základě polarity nebo stavu signálu, což vám umožňuje rychle posoudit, zda je výstup kladný, záporný nebo nulový.
POKLES Tato LED dioda svítí během fáze poklesu, což značí, že se signál vrací na svou základní úroveň nebo dokončuje svůj cyklus.
· Přepínače
SPEED (RYCHLOST) Tento přepínač ovládá celkový časový rozsah dob náběhu a poklesu.
· MID. Vyvážený rozsah pro středně rychlé přechody. · HIGH. Pro rychlé, svižné obálky, ideální pro perkusní zvuky nebo rychlé změny modulace. · LOW. Pro velmi pomalé obálky a modulace.

RYCHLOST

VÝSTUP PÁD Obr. 15 Detail LED indikátorů
Obr. 16 Detail spínače rychlosti

RYCHLOST

OBLOUK

Ovládací prvky / Společná sekce
· Přepínače
SMYČKA Přepíná funkci smyčky obálky. · ZAP. Obálka se bude nepřetržitě smyčkovat a vytvářet opakující se cyklus bez nutnosti externího spouštění. · VYP. Obálka bude fungovat normálně, spustí se pouze jednou na jeden spouštěcí signál.
SUSTAIN Řídí, zda obálka drží svou maximální úroveň. · ON. Obálka bude mít maximální úroveň, dokud je aktivní signál brány nebo spouštěče, a do fáze sestupu přejde až po uvolnění brány. · OFF. Obálka po dosažení vrcholu okamžitě přejde do fáze sestupu bez udržení.

UDRŽTE

SMYČKA

ZAP VYP Obr. 17 Detail spínače smyčky
ZAP VYP Obr. 18 Detail přepínače Sustain

UDRŽTE

SMYČKA

OBLOUK

Ovládací prvky / Společná sekce
· Vstupy CV
SMYČKA Použití hlasitostitage více než 2V na tomto vstupu aktivuje režim smyčky, což způsobí, že funkční generátor bude nepřetržitě opakovat svůj cyklus, aniž by bylo potřeba ruční aktivace nebo signál hradla.
ATT.VER Tento vstup slouží jako regulátor CV pro atenuverter kanálu, což umožňuje dynamicky upravovat ampšířka a polarita signálu.
0V nemá za následek žádnou modulaci, zachovává proud ampsvětlo a polarita. -5V invertuje signál s maximem amplitude.(POL) +5V udržuje polaritu signálu s maximální amplitude. (VCA)
· Logické operace
/X>Y. Vydává vysoký signál, když je kanál X větší než kanál Y, což je užitečné pro vytváření komplexní modulace nebo podmíněných spouštění.
/SOUČET. Vydává součet kanálů X a Y a kombinuje oba signály do jednoho.
/NEBO. Výstupy vyšší objtage kanálů X nebo Y.
/A. Výstupy nižší objtage kanálů X nebo Y.
OBLOUK

X SMYČKA Y
Obr. 19 Detail vstupů CV smyčky a atenuvertoru

X>Y

SOUČET

Obr. 20 Detail logických výstupů

Kalibrace
ARC je kalibrován z výroby s přesnými zdroji. Následující postup slouží k úpravě nepřesností ve vašem systému:
· Nastavení středu ATT-VER 1 2
Ty upravují středovou polohu atenuátoru/offsetu objtage pro kanály Y a X. Když je potenciometr vycentrován, výstup by měl být 0 V, aby bylo zajištěno správné vyrovnání.
· Úprava tvaru zdvižení 3 5
Tyto trimry upravují křivku náběhu pro kanály Y a X. Kalibrujte je tak, aby při vycentrování potenciometru tvaru byla křivka náběhu lineární. Tím je zajištěn neutrální počáteční bod pro další nastavení.
· Úprava tvaru pádu 4 6
Ty řídí poklesovou křivku pro kanály Y a X. Nastavte je tak, aby křivka pádu byla lineární, když je potenciometr tvaru uprostřed, což umožňuje plynulé úpravy.
· Úprava sledování V/OCT 7 8
Tyto trimry vyladí sledování 1V/oktávy pro kanály Y a X a zajišťují přesnou odezvu v rozsahu některých oktáv.

2
RT5
5
TVAR SVAHU Y
RT6
6
TVAR SVAHU Y
RT4
8
Sledování sklonu Y VOCT

RT8
Y SVAH ATT-VER STŘED

RT7
X SVAHOVÝ CENTRUM ATT-VER

ČERVENÝ

1
RT2
3
TVAR X SLO RISE
RT3
4
TVAR SKLÁPU X
RT1
7
Sledování sklonu X VOCT

OBLOUK

Dodržování
Toto zařízení splňuje směrnice EU a je vyrobeno v souladu s RoHS bez použití ledu, rtuti, kadmia a chromu. Přesto je toto zařízení speciálním odpadem a jeho likvidace do domovního odpadu se nedoporučuje.
Toto zařízení splňuje požadavky následujících norem a směrnic:
· EMC: 2014/30/EU · EN 55032. Elektromagnetická kompatibilita multimediálních zařízení. · EN 55103-2. Elektromagnetická kompatibilita – Produktová norma pro audio, video, audiovizuální a zábavní řídicí přístroje osvětlení pro profesionální použití.
· EN 61000-3-2. Limity pro emise harmonických proudů. · EN 61000-3-3. Omezení svtage mění, svtagKolísání a blikání na veřejnostitage zásobovací systémy. · EN 62311. Posouzení elektronických a elektrických zařízení souvisejících s omezením expozice člověka elektromagnetickým polím.
· RoHS2: 2011/65/EU · WEEE: 2012/19/EU

OBLOUK

Záruka
Na tento produkt se vztahuje 2letá záruka na zakoupené zboží, která začíná běžet převzetím balíčku.
· Tato záruka se vztahuje na jakoukoli vadu ve výrobě tohoto produktu. Výměna nebo oprava podle rozhodnutí NANO modulů.
· Tato záruka se nevztahuje na jakékoli poškození nebo poruchu způsobenou nesprávným používáním, jako je, ale nejen: – Napájecí kabely připojené obráceně. – Přílišné objtage úrovně. – Neautorizované mody. – Vystavení extrémní teplotě nebo vlhkosti.
Před odesláním modulu kontaktujte prosím náš zákaznický servis – jorge@nanomodul.es – pro autorizaci vrácení. Náklady na zaslání modulu zpět do servisu hradí zákazník.

Technické specifikace
Rozměry 24HP 120×128,5 mm Proud +12V 150mA / +5V 0mA / -12V 130mA Vstupní a výstupní signály ±10V Minimální doba pro Attack & Decay 0.5 ms Maximální doba pro Attack & Decay 7 minut Impedance Vstup 10k – Výstup 10k Materiály Deska plošných spojů a panel – FR4 1,6 mm Hloubka 40 mm – Vhodné pro Skiff

Kontakt
Bravo! Naučili jste se základní principy vašeho ARC modulu.
Máte-li jakékoli pochybnosti, neváhejte nás kontaktovat. nano-modules.com/contact

Moduly jsou navrženy a sestaveny ve Valèncii.

OBLOUK

Dokumenty / zdroje

ARC Nano moduly ARC Generátor funkcí ARC [pdfUživatelská příručka
Moduly ARC Nano Generátor funkcí ARC, ARC Nano, Moduly Generátor funkcí ARC, Generátor funkcí ARC, Generátor funkcí

Reference

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka k ARC Nano modulům generátoru funkcí ARC

Generátor funkcí ARC Nano Modules

Specifikace

Návod k použití produktu

Zapíná se

Popis

Rozložení

Společný oddíl

FAQ

Otázka: Jak upravím časy náběhu a poklesu?

Otázka: Jaký je účel logické sekce?

Dokumenty / zdroje

Reference

Zanechte komentář

Zrušit odpověď