Vítejte ve svém Magic Trackpadu

Váš Magic Trackpad má dobíjecí baterii a k ​​bezdrátovému připojení k počítači Mac využívá technologii Bluetooth®.

Tato příručka vám ukáže, jak používat váš Magic Trackpad, včetně párování, přizpůsobení a dobíjení baterie.

Aktualizujte svůj software

Chcete-li používat svůj Magic Trackpad a jeho celou řadu funkcí, aktualizujte svůj Mac na nejnovější verzi macOS.

Chcete-li zkontrolovat aktualizace systému macOS, vyberte nabídku Apple > Nastavení systému > Obecné > Aktualizace softwaru (nebo nabídka Apple > Předvolby systému > Aktualizace softwaru).

Nastavte si Magic Trackpad

1. USB-C nabíjecí kabel
2. Vypínač zapnuto/vypnuto
3. USB-C port

Ke spárování trackpadu s Macem použijte nabíjecí kabel USB-C dodaný s trackpadem. Zapojte jeden konec kabelu do portu USB-C na trackpadu a druhý konec do portu USB-C na počítači Mac.
Posuňte vypínač trackpadu do polohy zapnuto (takže je vidět zelená).

Váš trackpad se automaticky spáruje s vaším Macem.

Po spárování trackpadu můžete odpojit kabel a používat trackpad bezdrátově.

Použijte svůj Magic Trackpad

Váš Magic Trackpad má povrch Force Touch pro pohyb ukazatele a provádění gest.

Umístěte Magic Trackpad na pevný rovný povrch. Když pohybujete ukazatelem nebo provádíte gesta, můžete si pohodlně opřít ruku o Magic Trackpad a lehce klouzat prsty po povrchu.

Přizpůsobení zařízení Magic Trackpad:

1. Vyberte nabídku Apple > Nastavení systému (nebo Předvolby systému) a poté klikněte na Trackpad.
2. Klikněte na Ukázat a kliknout a vybrat si z následujících možností:

• Rychlost sledování: Přetažením posuvníku upravte, jak rychle se bude ukazatel pohybovat, když pohnete prstem po trackpadu.
• Click: Nastavte, jak silně musíte stisknout trackpad, abyste klikli.
• Vynutit kliknutí a hmatovou odezvu: Zapněte tuto možnost, chcete-li vynutit kliknutí na položky, aby vyhledaly další informace – napřample, abyste viděli definici slova, nebo viděli preview adresy v Mapách. Chcete-li vynutit cvaknutí, pevně zatlačte, dokud neucítíte hlubší cvaknutí.
• Vyhledání a detektory dat: Vyberte gesto, které chcete použít k vyhledání slova nebo k rychlým úkolům s určitými typy dat, jako jsou data a adresy.
• Sekundární kliknutí: Vyberte gesto, které chcete použít k sekundárnímu (nebo ovládacímu) kliknutí na položky na obrazovce. Můžete kliknout dvěma prsty nebo kliknout do levého nebo pravého dolního rohu.
• Klepnutí klepnutím: Klepnutím na trackpad jedním prstem kliknete.

3. Klikněte na Posun a přiblížení a vyberte si z následujících možností:

• Přirozené posouvání: Zapnutím této možnosti přesunete obsah okna stejným směrem jako vaše prsty.
• Přiblížit nebo oddálit: Zapněte tuto možnost, chcete-li sevřít dva prsty a prst otevřít nebo zavřít, chcete-li přiblížit nebo oddálit fotografie a webstránky.
• Inteligentní přiblížení: Zapněte tuto možnost, chcete-li přiblížit dvojitým klepnutím dvěma prsty.
• Otočit: Tuto možnost zapněte, chcete-li k otáčení položek na obrazovce použít dva prsty.

4. Klikněte na Další gesta a vyberte si z následujících možností:

• Přejíždění mezi stránkami: Vyberte gesto, které chcete použít k pohybu mezi stránkami v dokumentu.
• Přejíždění mezi aplikacemi na celou obrazovku: Vyberte gesto, které chcete použít k přecházení mezi aplikacemi na celou obrazovku.
• Oznamovací centrum: Zapnutím této možnosti otevřete Oznamovací centrum přejetím dvěma prsty doleva od pravého okraje.
• Mission Control: Vyberte gesto, které chcete použít k otevření Mission Control – přejetím nahoru třemi nebo čtyřmi prsty.
• App Exposé: Vyberte gesto, které chcete použít k otevření App Exposé – přejetím dolů třemi nebo čtyřmi prsty.
• Launchpad: Zapnutím této možnosti umožníte stažením palcem a třemi prsty otevřít Launchpad.
• Zobrazit plochu: Zapnutím této možnosti umožníte zobrazení plochy roztažením palce a tří prstů.

Nabijte baterii

Použijte nabíjecí kabel USB-C dodaný s trackpadem. Zapojte jeden konec kabelu do portu USB-C na trackpadu a druhý konec do portu USB-C na počítači Mac nebo napájecího adaptéru USB-C.

Chcete-li zkontrolovat stav baterie, vyberte nabídku Apple > Nastavení systému (nebo Předvolby systému) a poté klikněte na Trackpad. Úroveň baterie je zobrazena v horní části okna (nebo v levém dolním rohu).

Poznámka: Když Magic Trackpad nepoužíváte, přejde do režimu spánku, aby se šetřila energie baterie. Pokud nebudete trackpad delší dobu používat, vypněte jej, abyste ušetřili ještě více energie.

Přejmenujte svůj Magic Trackpad

Váš Mac dá vašemu Magic Trackpadu výchozí název při prvním spárování. Můžete jej přejmenovat v nastavení Bluetooth.

Přejmenování trackpadu:

1. Vyberte nabídku Apple > Nastavení systému (nebo Předvolby systému) a poté klepněte na Bluetooth.
2. Klepněte na trackpad se stisknutou klávesou Ctrl a vyberte Přejmenovat.

Odstraňte párování

Po spárování Magic Trackpadu s Macem jej můžete znovu spárovat s jiným Macem. Chcete-li to provést, odstraňte stávající párování a poté trackpad znovu spárujte.

Postup odstranění párování:

1. Vyberte nabídku Apple > Nastavení systému (nebo Předvolby systému) a poté klepněte na Bluetooth.
2. Klepněte na trackpad se stisknutou klávesou Ctrl a vyberte možnost Zapomenout (nebo Odebrat).

Vyčistěte svůj Magic Trackpad

K čištění vnější strany trackpadu použijte hadřík, který nepouští vlákna. Dbejte, aby se do otvorů nedostala vlhkost a nepoužívejte aerosolové spreje, rozpouštědla nebo abraziva.

Ergonomie

Při používání Magic Trackpadu je důležité najít pohodlnou polohu, často měnit polohu a dělat si časté přestávky.

Informace o ergonomii, zdraví a bezpečnosti naleznete na stránce ergonomie webmísto na apple.com/about/ergonomics.

Baterie

Váš Magic Trackpad neobsahuje žádné uživatelsky opravitelné díly. Nepokoušejte se Magic Trackpad otevřít nebo rozebrat, vyjmout, rozdrtit nebo propíchnout baterii v Magic Trackpadu ani jej nevystavovat vysokým teplotám nebo tekutinám. Demontáž vašeho Magic Trackpadu jej může poškodit nebo vám může způsobit zranění.

Lithium-iontovou baterii ve vašem Magic Trackpad by měl opravit nebo recyklovat společnost Apple nebo autorizovaný poskytovatel služeb a zlikvidovat ji odděleně od domovního odpadu. Informace o lithium-iontových bateriích Apple naleznete na apple.com/batteries.

Více informací

Další informace o používání trackpadu najdete v uživatelské příručce macOS na adrese „trackpad“. support.apple.com/guide/mac-help.

Pro podporu přejděte na apple.com/support.

© 2024 Apple Inc. Všechna práva vyhrazena. Apple, logo Apple, Exposé, Force Touch, Launchpad, Mac, macOS, Magic Trackpad a Mission Control jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a dalších zemích a regionech.

Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Apple podléhá licenci.

Dokumenty / zdroje

Ovládání Apple bez námahy pro Mac Magic Trackpad [pdfPokyny Snadné ovládání pro Mac Magic Trackpad, Ovládání pro Mac Magic Trackpad, Mac Magic Trackpad, Magic Trackpad

Reference

• Uživatelská příručka