Kombinovaný ochranný senzor AJAX SYSTEMS 28267.06.WH3

CombiProtect je zařízení kombinující bezdrátový detektor pohybu s viewing angle of 88.5° and distance up to 12 meters, as well as a glass break detector with the distance up to 9 meters. It can ignore animals and detects a person within the protected zone from the first step. The calculated battery life of the detector is up to 5 years from a pre-installed battery. The device is designed for indoor use only.

CombiProtect operates within the Ajax system, connected to the protected Jeweller protocol. The communication range is up to 1200 meters in the line of sight. In addition, the detector can be used as a part of third-party security central units via the Ajax uart Bridge or Ajax oc Bridge Plus integration modules.

The detector is set up via a mobile application for iOS and Android based smartphones. The system notifies user of all events through push notifications, SMS messages and calls (if activated). The Ajax system is self-sustaining, but the user can connect it to the central monitoring station of a private security company. Buy motion and glass break detector CombiProtect

Funkční prvky

1. LED indikátor
2. Objektiv detektoru pohybu
3. Otvor pro mikrofon
4. Upevňovací panel SmartBracket (pro ovládání držáku je nutná perforovaná částampv případě jakéhokoli pokusu o demontáž detektoru)
5. Tamptlačítko er
6. Přepínač zařízení
7. QR kód

Princip fungování

CombiProtect combines two types of security devices – motion detector and glass break detector. Thermal PIR sensor detects intrusion into a protected room by detecting moving objects with a temperature close to the temperature of the human body. However, the detector can ignore domestic animals if the suitable sensitivity has been chosen in the settings.

The electret microphone is responsible for glass break detection. The intelligent event registration system requires a sequence of sounds of a specific nature – first dull blow, then ringing sound of falling chips, which prevents accidental actuation.

CombiProtect does not detect glass breaking if the glass is covered with any film: shockproof, sunscreen, decorative or other. In order to detect the breaking of this type glass, we recommend using a DoorProtect Plus wireless opening detector with shock and tilt sensor.

Po aktivaci vyšle aktivovaný detektor okamžitě poplachový signál do rozbočovače, aktivuje sirény a upozorní uživatele a bezpečnostní společnost. Pokud před zapnutím systému detektor detekuje pohyb, nezajistí se okamžitě, ale během příštího dotazu hubem.

Připojení detektoru k systému Ajax
Detektor je připojen k rozbočovači a nastaven pomocí mobilní aplikace systému Ajax Security. Chcete-li navázat spojení, vyhledejte detektor a rozbočovač v dosahu komunikace a postupujte podle postupu pro přidání zařízení.

Před zahájením připojení

1. Podle doporučení příručky centra nainstalujte aplikaci Ajax. Vytvořte účet, přidejte do aplikace hub a vytvořte alespoň jednu místnost.
2. Zapněte hub a zkontrolujte připojení k internetu (přes ethernetový kabel a/nebo síť GSM).
3. Zkontrolujte, zda je rozbočovač deaktivován a neaktualizuje se kontrolou jeho stavu v mobilní aplikaci.

Zařízení mohou do hubu přidat pouze uživatelé s právy správce

Jak připojit detektor k hubu:

1. Vyberte možnost Přidat zařízení v aplikaci Ajax.
2. Pojmenujte zařízení, naskenujte/zapište ručně QR kód (umístěný na těle a obalu) a vyberte místnost umístění.
3. Vyberte Přidat — začne odpočítávání.
4. Zapněte zařízení.
   • Aby došlo k detekci a spárování, měl by být detektor umístěn v dosahu bezdrátové sítě rozbočovače (u jediného chráněného objektu).
   • Požadavek na připojení k hubu je krátkodobě přenášen v okamžiku zapnutí zařízení.
   • Pokud připojení k Ajax Hub selhalo, vypněte detektor na 5 sekund a zkuste to znovu.
   • Detektor připojený k hubu se objeví v seznamu zařízení hubu v aplikaci. Aktualizace stavů detektorů v seznamu závisí na čase dotazu zařízení nastaveném v nastavení hubu s výchozí hodnotou — 36 sekund.

Připojení detektoru k bezpečnostním systémům třetích stran
Chcete-li připojit detektor k centrální jednotce zabezpečení třetí strany pomocí integračního modulu uartBridge nebo ocBridge Plus, postupujte podle doporučení v příručce příslušného zařízení.

států

1. Zařízení
2. CombiProtect

Parametr	Hodnota
Import dat	Zobrazuje chybu při přenosu dat do nového hubu: Nepodařilo se — zařízení nebylo přeneseno do nového rozbočovače. Zjistěte více
Teplota	Teplota detektoru. Měří se na procesoru a mění se postupně. Přijatelná chyba mezi hodnotou v aplikaci a pokojovou teplotou — 2°C. Hodnota se aktualizuje, jakmile detektor zaznamená změnu teploty alespoň o 2°C. Pro ovládání automatizačních zařízení můžete konfigurovat scénář podle teploty. Zjistěte více
Síla signálu klenotníka	Signal strength between the hub and the detector.
Připojení přes Jeweller	Stav připojení na kanálu Jeweller mezi zařízením a rozbočovačem (nebo extenderem): Online — the device is connected to the hub or the range extender. Normal state. Offline — the device is not connected to the hub or the range extender. Check the device connection.
Výkon vysílače	Zobrazuje zvolený výkon vysílače.

	Parametr se objeví, když je v nabídce Test útlumu signálu vybrána možnost Max nebo Attenuation. Zjistěte více
Nabíjení baterie	Úroveň baterie zařízení. Zobrazeno v procentechtage. Jak se zobrazuje nabití baterie v Ajax apps
Víčko	tamprežim detektoru, který reaguje na oddělení nebo poškození těla.
Rex	Zobrazuje stav použití a rádiový signál prodlužovač dosahu.
Citlivost detektoru pohybu	Úroveň citlivosti detektoru pohybu.
Detektor pohybu vždy aktivní	Pokud je aktivní, detektor pohybu je vždy v režimu ochrany.
Citlivost detektoru skla	Úroveň citlivosti detektoru skla.
Detektor skla vždy aktivní	Pokud je aktivní, detektor skla je vždy v zapnutém režimu.
Trvalá deaktivace	Zobrazuje stav funkce deaktivace zařízení: Ne – zařízení funguje normálně a přenáší všechny události. Lid only — the hub administrator has disabled notifications about triggering on the device body. Úplně — zařízení je administrátorem hubu zcela vyloučeno z provozu systému. Zařízení nesleduje systémové příkazy a nehlásí alarmy ani jiné události.

	Podle počtu alarmů — zařízení je automaticky deaktivováno, když je překročen počet alarmů (určeno v nastavení pro Automatická deaktivace zařízení). Tato funkce se konfiguruje v aplikaci Ajax PRO.
Poplach Reakce
Provozní režim	Ukazuje, jak detektor reaguje na poplach: Okamžitý alarm — aktivovaný detektor okamžitě zareaguje na hrozbu a spustí poplach. Vstup / výstup — když je nastaveno zpoždění, aktivované zařízení spustí odpočítávání a nevyvolá poplach, i když je spuštěno, dokud odpočítávání neskončí. Následovník — detektor zdědí zpoždění od detektorů vstupu/výstupu. Když je však sledovač spuštěn jednotlivě, okamžitě spustí poplach.
Prodleva při vstupu, sec	Doba zpoždění při vstupu.
Zpoždění při odchodu, sec	Doba zpoždění při odchodu.
Firmware	Verze firmwaru detektoru.
ID zařízení	Identifikátor zařízení.

Nastavení detektoru

1. Zařízení
2. CombiProtect
3. Nastavení

Nastavení	Hodnota
První pole	Detector name, can be edited.
Pokoj	Selecting the virtual room to which the device is assigned.
Indikace alarmu LED	Allows you to disable the flashing of the LED indicator during an alarm. Available for devices with firmware version 5.55.0.0 or higher. Jak najít verzi firmwaru nebo a ID of the detector or device?
Detektor pohybu	If active, motion detector will be active.
Citlivost detektoru pohybu	Výběr úrovně citlivosti detektoru pohybu: Vysoký. Normální. Nízký. Proč detektory pohybu reagují zvířat a jak se tomu vyhnout
Detektor pohybu vždy aktivní	Pokud je aktivní, detektor vždy registruje pohyb.
Detektor skla povolen	If active, glass breaking detector will be active.

Citlivost ochrany skla	Výběr úrovně citlivosti detektoru skla: Vysoký. Normální. Nízký.
Ochrana skla vždy aktivní	Pokud je aktivní, detektor vždy zaregistruje rozbití skla.
Při detekci pohybu upozorněte sirénou	Pokud je aktivní, sirény přidáno na a systém are activated when the motion detected.
V případě zjištění rozbití skla upozorněte sirénou	Pokud je aktivní, sirény přidáno na a systém are activated when the glass break detected.
Poplach Reakce
Provozní režim	Určete, jak bude toto zařízení reagovat na alarmy: Okamžitý alarm — aktivovaný detektor okamžitě zareaguje na hrozbu a spustí poplach. Vstup / výstup — když je nastaveno zpoždění, aktivované zařízení spustí odpočítávání a nevyvolá poplach, i když je spuštěno, dokud odpočítávání neskončí. Následovník — detektor zdědí zpoždění od detektorů vstupu/výstupu. Když je však sledovač spuštěn jednotlivě, okamžitě spustí poplach.
Prodleva při vstupu, sec	Selecting delay time when entering.
Zpoždění při odchodu, sec	Selecting delay time on exit.
Zpoždění v nočním režimu	Delay turned on when using night mode.
Aktivujte v nočním režimu	When turned on, the detector will switch to armed mode when using night mode.

Test síly signálu klenotníka	Přepne detektor do režimu testu síly signálu.
Test detekční zóny	Přepne detektor na test detekční oblasti.
Test útlumu	Přepne detektor do režimu testu vyblednutí signálu (k dispozici u detektorů s firmware 3.50 a novější).
Trvalá deaktivace	Umožňuje uživateli odpojit zařízení bez jeho odstranění ze systému. K dispozici jsou dvě možnosti: Zcela — zařízení nebude provádět systémové příkazy ani se nebude účastnit scénářů automatizace a systém bude ignorovat alarmy zařízení a další oznámení. Pouze víko — systém bude ignorovat pouze oznámení o spuštění zařízení tamper tlačítko. Učit se více o trvalý deaktivace zařízení Systém může také automaticky deaktivovat zařízení, když je překročen nastavený počet alarmů. Další informace o automatické deaktivaci zařízení
Uživatelská příručka	Otevře uživatelskou příručku detektoru.
Zrušit párování zařízení	Odpojí detektor od hubu a smaže jeho nastavení.

Indikace

Událost	Indikace	Poznámka
Zapnutí detektoru	Svítí zeleně asi na jednu sekundu
Připojení detektoru k rozbočovač, ocBridge Plus a uartBridge	Svítí nepřetržitě několik sekund
Alarm / tampaktivace	Svítí zeleně asi na jednu sekundu	Alarm je odeslán jednou za 5 sekund
Je třeba vyměnit baterii	Během alarmu se pomalu rozsvítí zeleně a zhasne	Výměna baterie detektoru je popsána v Baterie Nahrazení manuál

Detektor Testování
The Ajax system allows conducting tests for checking the functionality of connected devices. The tests do not start straight away but within a period of 36 seconds when using the standard settings. The time of the start depends on the settings of the detector polling period (the paragraph on “Jeweller” settings in the hub settings).

Test síly signálu klenotníka

Test detekční zóny

• Detekční zóna rozbití skla
• Test Zóna detekce pohybu Test

Test útlumu

Instalace detektoru

Výběr místa instalace
Řízená oblast a účinnost bezpečnostního systému závisí na umístění detektoru.

Zařízení vyvinuté pouze pro vnitřní použití.

Umístění CombiProtect závisí na vzdálenosti od rozbočovače a přítomnosti jakýchkoliv překážek mezi zařízeními, které brání přenosu rádiového signálu: stěny, vložené podlahy, velké předměty umístěné v místnosti.

Zkontrolujte úroveň signálu v místě instalace

If the signal level is at one bar, we cannot guarantee stable operation of the security system. Take all possible measures to improve the quality of the signal! As a minimum, move the device – even 20 cm shift can significantly improve the quality of reception.

• Pokud má zařízení po přemístění stále nízkou nebo nestabilní sílu signálu, použijte prodlužovač dosahu rádiového signálu.
• Směr čočky detektoru by měl být kolmý na pravděpodobný způsob vniknutí do místnosti. Mikrofon detektoru by měl být umístěn v úhlu nejvýše 90 stupňů vzhledem k okénku.
• Ujistěte se, že žádný nábytek, domácí rostliny, vázy, dekorativní nebo skleněné konstrukce neblokují pole view detektoru.
• Detektor doporučujeme instalovat ve výšce 2.4 metru.
• Pokud není detektor instalován v doporučené výšce, zmenší se tím plocha zóny detekce pohybu a zhorší se fungování funkce ignorování zvířat.

Proč detektory pohybu reagují na zvířata a jak se tomu vyhnout

Instalace detektoru
Před instalací detektoru se ujistěte, že jste zvolili optimální umístění a zda je v souladu s pokyny obsaženými v tomto návodu

Detektor CombiProtect lze připevnit na svislý povrch nebo do rohu.

1. Připevněte panel SmartBracket k povrchu pomocí přiložených šroubů s použitím alespoň dvou upevňovacích bodů (jeden z nich – nadampehm). Pokud zvolíte jiný upevňovací materiál, ujistěte se, že nepoškodí nebo nedeformuje panel.
   Oboustrannou lepicí pásku lze použít pouze k dočasnému připevnění detektoru. Páska v průběhu času vyschne, což může mít za následek pád detektoru a aktivaci bezpečnostního systému. Kromě toho může zařízení selhat při zásahu v důsledku nárazu.
2. Umístěte detektor na upevňovací panel. Když je detektor upevněn v SmartBracket, bude blikat LED diodou – to bude signál, že tamper na detektoru je zavřený.
   If the light indicator of the detector is not actuated after installation in
   SmartBracket, zkontrolujte tamper mode in the Ajax Security System app  then the fixing tightness of the panel.
   Pokud je detektor odtržen od povrchu nebo odstraněn z připojovacího panelu, obdržíte upozornění.

Neinstalujte detektor:

1. mimo areál (venku);
2. ve směru okna, když je čočka detektoru vystavena přímému slunečnímu světlu;
3. proti jakémukoli předmětu s rychle se měnící teplotou (např. elektrické a plynové ohřívače);
4. naproti jakýmkoli pohybujícím se objektům s teplotou blízkou teplotě lidského těla (oscilační závěsy nad radiátorem);
5. naproti jakýmkoli odrazným plochám (zrcadlům);
6. na všech místech s rychlou cirkulací vzduchu (ventilátory vzduchu, otevřená okna nebo dveře);
7. v blízkosti jakýchkoli kovových předmětů nebo zrcadel způsobujících útlum a stínění signálu;
8. v jakýchkoli prostorách s teplotou a vlhkostí nad přípustným limitem;
9. blíže než 1 m od náboje.

Údržba detektoru

• Pravidelně kontrolujte funkčnost detektoru CombiProtect.
• Očistěte tělo detektoru od prachu, pavouků web a další kontaminace, jak se objevují. Používejte měkký suchý ubrousek vhodný pro údržbu zařízení.
• K čištění detektoru nepoužívejte žádné látky obsahující alkohol, aceton, benzín a jiná aktivní rozpouštědla. Čočku otřete velmi opatrně a jemně – jakékoli škrábance na plastu mohou způsobit snížení citlivosti detektoru.
• Předinstalovaná baterie zajišťuje až 5 let autonomního provozu (s frekvencí dotazování hubem 3 minuty). Pokud je baterie detektoru vybitá, bezpečnostní systém odešle příslušné upozornění a LED se plynule rozsvítí a zhasne, pokud detektor detekuje pohyb neboamper se aktivuje.
• Chcete-li vyměnit baterii, vypněte zařízení, povolte tři šrouby a sejměte přední panel detektoru. Vyměňte baterii za novou typu CR123A, dodržujte polaritu.

Jak dlouho zařízení Ajax fungují na baterie a co to ovlivňuje

Výměna baterie

Technické specifikace
Všechny technické specifikace CombiProtect Jeweler

Dodržování norem

Kompletní sada

1. CombiProtect
2. Montážní panel SmartBracket
3. Baterie CR123A (předinstalovaná)
4. Instalační sada
5. Průvodce rychlým startem

Záruka

Warranty for the Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” products is valid for 2 years after the purchase and does not apply to the pre-installed battery. If the device does not work correctly, you should first contact the support service—in half of the cases, technical issues can be solved remotely! The full text of the warranty

Uživatelská smlouva
Technická podpora: podpora@ajax.systems

Přihlaste se k odběru newsletteru o bezpečném životě. Žádný spam

FAQ

Otázka: Co mám dělat, když se připojení k Ajax Hubu nezdaří?
A: Switch off the detector for 5 seconds and retry the connection.

Dokumenty / zdroje

Kombinovaný ochranný senzor AJAX SYSTEMS 28267.06.WH3 [pdfUživatelská příručka 28267.06.WH3, 28266.06.BL3, 28267.06.WH3 Kombinovaný ochranný senzor, 28267.06.WH3, Kombinovaný ochranný senzor, Ochranný senzor, Senzor

Reference

• Uživatelská příručka