Aisino A99 Android POS Terminal Uživatelská příručka

Čtečka magnetických karet: Podporuje obousměrné posouvání karet s magnetickým proužkem.
Displej: Dotykový displej, který zobrazuje informace o transakci a výzvě k operaci.

Bezkontaktní snímací oblast: Indukční oblast pro čtení a zápis bezkontaktních IC karet.
Export tiskového papíru: Umožňuje export vytištěných účtenek a účtenek.

Bezkontaktní kontrolka: 4barevná kontrolka, která poskytuje indikaci stavu pro různé operace.
Indikátor nabíjení baterie: 2barevný indikátor, který ukazuje stav nabíjení baterie.

Port USB typu C: Používá se pro připojení externích zařízení pro přenos dat a nabíjení baterie.
Virtuální klávesy: Obsahuje klávesy Nabídka, Domů a Zpět pro snadnou navigaci.

Zadní fotoaparáty: Používá se pro skenování čárových a QR kódů a pořizování fotografií.
Blesk: Používá se, když je světlo slabé pro fotografování nebo skenování kódů.

Dokovací rozhraní: Připojuje se k nabíjecímu doku nebo dokovací stanici.
Vypínač: Používá se pro zapnutí, vypnutí, restartování a režim v letadle.

Sloty pro NANO SIM: Slot pro NANO SIM kartu.
*Sloty pro karty SD: Sloty pro karty Micro SD (volitelné).

Sloty pro karty SAM: Sloty pro karty SAM1 a SAM2 (volitelné).
Sloty SIM2: Slot pro SIM kartu (volitelně).

Čtečka IC karet: Čtečka IC karet.

Upozorňujeme, že volitelné díly označené * podléhají specifickým požadavkům objednávky.

Návod k použití produktu

Rychlá instalace

Z krabice vyjměte POS terminál, lithiovou baterii, napájecí adaptér a další potřebné součásti.

Nainstalujte tiskový papír:
- Vytáhněte víko zásobníku tiskového papíru a otevřete zásobník.
- Odstraňte tiskový papír.
- Držte jednu stranu papíru a vložte jej do nádoby.
- Ponechte kousek papíru na horní části nože.
- Jakmile uslyšíte zvuk tikání, zavřete kryt.
Ujistěte se, že je správně nainstalován termální tiskový papír, abyste předešli selhání tisku.

Použití a provoz:

Upozornění: Při provádění transakce je uživatelské rozhraní ve stavu komunikace. Nevypínejte prosím své zařízení.

Problémy a jejich odstraňování:

Potíže:

Baterie je vybitá a nelze ji dobít. Vyměňte baterii.
Kapacita baterie je nízká. Nabijte prosím baterii.
Na displeji se zobrazí chybová zpráva o síti nebo službě.

Odstraňování problémů:

Zařízení může ztratit schopnost přijímat signál v místě se slabým signálem nebo špatným příjmem. Zkuste se prosím přemístit a zkuste to znovu.
Některé možnosti nemusí být k dispozici z důvodu nedostatku rezervace. Další informace vám sdělí poskytovatelé služeb.

Prohlášení

Před použitím zařízení si pozorně přečtěte tuto příručku, abyste zajistili svou bezpečnost a správné používání zařízení. Informace o konfiguraci zařízení naleznete ve smlouvě nebo v informacích týkajících se zařízení a prodejce zařízení.
Obrázky v této příručce jsou pouze orientační. Pokud některé obrázky neodpovídají skutečným produktům, podívejte se na skutečné produkty. Mnoho síťových funkcí popsaných v tomto dokumentu jsou speciální služby poskytované poskytovateli síťových služeb (ISP). Dostupnost těchto síťových funkcí závisí na poskytovatelích internetových služeb, kteří vám tyto služby poskytují.
Žádná část této příručky nesmí být reprodukována, vyňata, zálohována, upravována, přenášena, překládána do jiných jazyků nebo používána jako celek nebo zčásti pro komerční účely v jakékoli formě nebo jakýmikoli prostředky bez svolení společnosti.

Obsah balení

Název součásti	Množství
A99 Android POS terminál
Lithiová baterie
Napájecí adaptér
USB kabel
Rychlý návod k obsluze (Osvědčení o kvalifikaci a záruční list)

Popis produktu

Jméno	Představení funkce
Přední kamera①	Používá se pro skenování čárových a QR kódů a fotografování atd.
Čtečka magnetických karet②	Čtečka karet s magnetickým pruhem, podpora obousměrného přejíždění.
Displej③	Dotyková obrazovka, zobrazení informací o transakcích a operacích atd.
Bezkontaktní snímací oblast④	Indukční oblast pro čtení a zápis bezkontaktních IC karet.
Export tiskového papíru⑤	Export tištěných účtenek a účtenek.
Bezkontaktní kontrolka⑥	4barevný indikátor poskytuje indikaci stavu operace, která se může lišit v závislosti na konfiguraci aplikace.
Kontrolka nabíjení baterie⑦	Dvoubarevná kontrolka nabíjení baterie.
Funkční klávesa⑧	Přizpůsobitelné klíčové funkce.
Port USB typu C⑨	Používá se pro připojení externího PC nebo jiných terminálů, umožňuje přenos dat a nabíjení baterie.
Virtuální klíče⑩	Zahrnout tlačítka Nabídka, Domů a Zpět.
Zadní kamery⑪	Používá se pro skenování čárových a QR kódů a fotografování atd.
Bleskové světlo⑫	Použijte při slabém osvětlení při fotografování nebo skenování kódu.
Dokovací rozhraní⑬ ⑭	Připojení nabíjecí stanice nebo dokovací stanice.
Vypínač	Pro zapnutí, vypnutí, restartování, režim v letadle.
Sloty pro NANO SIM⑮	Slot pro NANO SIM kartu.
*Sloty pro SD karty⑯	Sloty pro Micro SD karty
Sloty pro karty SAM⑰	Sloty pro karty SAM1 a SAM2.
Sloty SIM2⑱	Slot pro SIM kartu.
Čtečka karet IC⑲	čtečka IC karet.

Poznámka: Části označené „*“ před názvem modulu ve výše uvedené tabulce jsou volitelné díly, které podléhají specifickým požadavkům objednávky.

Rychlá instalace

Vyjměte POS terminál, lithiovou baterii, napájecí adaptér a další potřebné součásti z krabice, poté postupujte podle níže uvedených kroků pro rychlou instalaci.

Nainstalujte tiskový papír:

Vytáhněte víko zásobníku tiskového papíru a otevřete zásobník.
Odstraňte tiskový papír. Držte jednu stranu papíru a vložte jej do nádoby. Ponechte kousek papíru na horní části nože.

Jakmile uslyšíte zvuk „ticho“, zavřete kryt.

Upozornění
Při instalaci termotiskového papíru buďte opatrní a postupujte podle obrázků níže, jinak dojde k selhání tisku.

Nainstalujte kartu SIM/SAM (PSAM):

Otevřete kryt baterie.
Postupujte podle pokynů na sítotisku a každou z potřebných karet SIM/SAM vložte samostatně do pravého slotu ve směru znázorněném na obrázku.

Upozornění

Při instalaci nebo vyjímání SIM/SAM karty se prosím ujistěte, že je zařízení vypnuté, jinak může dojít k poškození karet；
Při instalaci SIM/SAM karty čip směřuje k vnitřní straně zařízení；
Karta SIM/SAM nemůže lepit nálepky, tags, nebo jiné materiály, které mohou změnit tloušťku karty, aby se zabránilo nehladké instalaci nebo demontáži.

Nainstalujte a vyjměte lithiovou baterii:

Nainstalujte baterii:
- Otevřete kryt baterie；
- Zasuňte zástrčku baterie do zdířky baterie
- Vložte baterii do přihrádky na baterii;
- Zavřete kryt baterie.

Vyjměte baterii:
- Po vypnutí otevřete kryt baterie;
- Vytáhněte baterii tak, že uchopíte šňůru u zástrčky a vytáhnete ji nahoru a vytáhnete;
- Opatrně vyjměte baterii z přihrádky na baterii.

Použití a provoz

Zapnout / Vypnout / Restartovat:

Zapnutí: stiskněte a podržte klávesu „Power“ na klávesnici po dobu 2 sekund. Když je zapnuté podsvícení obrazovky, zařízení se aktivuje.

Vypnutí/restartování: stiskněte a podržte tlačítko „Power“ po dobu 2 sekund. Na obrazovce se zobrazí možnosti nabídky „vypnutí/kontextový model/restart/režim letadla“. Stiskněte tlačítko „vypnout“ pro dokončení vypnutí; Stisknutím tlačítka „restart“ restartujete zařízení.
Upozornění Při provádění transakce je uživatelské rozhraní ve stavu komunikace. Nevypínejte prosím své zařízení.

Problémy a jejich odstraňování

Potíže

Odstraňování problémů

Selhání zapnutí zařízení při stisknutí vypínače

1. Baterie je vybitá a nelze ji dobít. Vyměňte baterii.

2. Kapacita baterie je nízká. Prosím, dobijte

baterie.

Displej zobrazuje chybovou zprávu o síti nebo službě

1. Zařízení může ztratit schopnost přijímat signál, když se nacházíte v místě se slabým signálem nebo špatným příjmem. Zkuste se prosím přemístit a zkuste to znovu.

2. Některé z možností nemusí být možné použít kvůli chybějící rezervaci. Další informace vám poskytne poskytovatel služeb

informace.

Pomalá nebo nesprávná reakce dotykové obrazovky

Pokud má zařízení dotykovou obrazovku a reakce obrazovky je nesprávná, zkuste použít následující možnosti:

1. Sundejte ochrannou fólii na obrazovce, protože může bránit zařízení správně rozpoznat vstup. Na dotykové obrazovky nedoporučujeme používat žádné ochranné fólie.

2. Ujistěte se, že je obrazovka čistá bez mastných nečistot. Při dotyku obrazovky udržujte prsty suché a čisté.

3. Restartujte zařízení, abyste vyřešili jakýkoli typ dočasných softwarových chyb.

4. Pokud je obrazovka poškrábaná nebo poškozená, kontaktujte zástupce nebo distributora, který vám zařízení prodává.

Zařízení zamrzlo nebo má vážné chyby

Pokud je zařízení zamrzlé nebo pozastavené, může být nutné jej vypnout nebo restartovat, aby se funkce znovu motivovaly. Pokud je zařízení zamrzlé nebo má pomalou reakci, stiskněte prosím vypínač na 6 sekund a zařízení se automaticky restartuje.

Potíže

Odstraňování problémů

Krátká doba pohotovosti

1. Vypněte prosím některé funkce pro úsporu energie, když je nepoužíváte, jako je Bluetooth/WiFi/datová služba atd.

2. Vypněte nepoužívané aplikace na zadní stranětage pomůže šetřit energii..

Nelze najít jiné zařízení Bluetooth

1. Ujistěte se, že Bluetooth a bezdrátové funkce byly zapnuty.

2. Ujistěte se, že připojené zařízení má zapnuté funkce Bluetooth a bezdrátové funkce.

3. Ujistěte se, že POS terminál a připojené zařízení jsou v rámci maxima

Dosah Bluetooth 10 metrů.

Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis

Záležitosti vyžadují pozornost

Upozornění pro použití

Neoprávněná demontáž tohoto zařízení způsobí zničení vestavěného bezpečnostního klíče, což bude mít za následek nepoužitelnost.
Pokud je zástrčka napájecího adaptéru nebo napájecí kabel poškozeny, nepoužívejte je v případě úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
Nedotýkejte se napájecího kabelu mokrýma rukama a nevytahujte napájecí adaptér, jako byste tahali za napájecí kabel.

Nedotýkejte se zařízení a napájecího adaptéru mokrýma rukama v případě zkratu, poruchy nebo úrazu elektrickým proudem.
Přestaňte prosím napájecí adaptér používat a obraťte se na obchodní zástupce s žádostí o výměnu, pokud je napájecí adaptér zachyten deštěm, namočený nebo zasažený damp vážně.
Nabíjení musí být certifikováno místními předpisy a musí splňovat specifikace nabíjení zařízení.

Pokud má zařízení připojit porty USB, ujistěte se, že porty USB mají identifikaci USB-IF a že jejich výkon odpovídá požadavkům USB-IF.

Provozní prostředí

Nepoužívejte zařízení během bouřky.

V opačném případě může dojít k selhání zařízení nebo k úrazu elektrickým proudem.
Nevystavujte terminál přímému slunečnímu záření, vysoké teplotě, vlhkému nebo prašnému prostředí
Zakažte neodborníkům opravu terminálu.

Před vložením karty zkontrolujte vnitřní prostor a okolí slotu IC karty, pokud najdete nějaké podezřelé předměty, musíte to nahlásit příslušnému správci.
Dveře nebo kryty určené pouze pro příležitostné použití běžnou osobou, například pro instalaci příslušenství, mohou být odnímatelné, pokud je zajištěna instruktážní pojistka pro správné odstranění a opětovnou instalaci dveří nebo krytu.
Neumisťujte zařízení do příliš chladného prostředí.

Když se teplota zařízení zvýší, může se uvnitř zařízení vytvořit vlhkost, která může poškodit obvodovou desku.
Při nabíjení zařízení by měla být zásuvka v blízkosti zařízení a snadno dostupná. Nabíjecí oblast zařízení musí být udržována mimo dosah nečistot, hořlavých materiálů nebo chemikálií.
Prosím, nerozebírejte zařízení bez povolení. Neprofesionální obsluha může zařízení poškodit.

Nedotýkejte se obrazovky pery, tužkami nebo jinými ostrými předměty.
Neudeřte, neházejte, nestoupejte na baterie a nevystavujte baterie silným fyzickým otřesům.

Požadavky na příslušenství

Používejte prosím výrobcem schválené baterie, napájecí adaptéry a další příslušenství. Použití neschváleného nebo nekompatibilního příslušenství může způsobit požár, výbuch nebo jiné nebezpečí.
Použití neschváleného příslušenství bude mít za následek porušení záručních ustanovení nebo místních příslušných ustanovení a může způsobit bezpečnostní nehody.
Chcete-li získat autorizované příslušenství, kontaktujte obchodního zástupce nebo distributora, který vám zařízení prodal

Bezpečnost nabíječky

Pokud je zástrčka napájecího adaptéru nebo USB kabel poškozen, nepoužívejte je, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
Nedotýkejte se zařízení a napájecího adaptéru mokrýma rukama, aby nedošlo ke zkratu, selhání zařízení nebo úrazu elektrickým proudem.

Jakmile je baterie plně nabitá, odpojte nabíječku od zařízení a síťové zásuvky.
Pokud zařízení nenabíjíte, odpojte napájecí kabel.
Nenabíjejte dlouhou dobu bez dozoru.

Neudeřte, neházejte, nestoupejte do nabíječky ani ji nevystavujte silným fyzickým otřesům. Pokud je kryt nabíječky poškozen, kontaktujte prodejce, který vám zařízení prodal, aby vám jej vyměnil.

Bezpečnost baterie

Nezkratujte baterie, nenechte kovové předměty nebo jiné vodivé předměty v kontaktu s kontakty baterie.

Likvidace baterie do ohně nebo horké trouby nebo mechanické rozdrcení nebo rozřezání baterie, které může způsobit výbuch.
Nevkládejte cizí tělesa do baterie, neponořujte ji ani ji nevystavujte vodě nebo jiným kapalinám, nevystavujte ji ohni, výbuchu nebo jinému nebezpečí.
Ponechání baterie v prostředí s extrémně vysokou teplotou, které může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.

Pokud dojde k úniku kapaliny z baterie, vyhněte se kontaktu s očima nebo pokožkou. Při zasažení očí nebo pokožky okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
Nepoužívejte poškozené baterie. Když se pohotovostní doba zkrátí než normálně, vyměňte baterii

Ochrana životního prostředí a obnova zdrojů
Tento produkt používá lithiové baterie. Pokud má vaše země předpisy, ujistěte se, že staré baterie likvidujete na správných místech v souladu s předpisy.

Upozornění

Při použití nesprávného modelu baterie hrozí nebezpečí výbuchu
Baterie musí být zlikvidována v souladu s pokyny

prohlášení o shodě FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení. Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde.
Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.

Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika

Prohlášení FCC SAR

Toto zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí.
Koncový uživatel musí dodržovat specifické provozní pokyny, aby vyhověl požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření.
Tento vysílač nesmí být umístěn nebo provozován ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem.

Přenosné zařízení je navrženo tak, aby splňovalo požadavky na vystavení rádiovým vlnám stanovené Federální komunikační komisí (USA).
Tyto požadavky stanovují limit SAR 4.0 W/kg v průměru na deset gramů tkáně. Nejvyšší hodnota SAR hlášená podle této normy během certifikace produktu pro použití při správném nošení na končetinách.

Obrázky a popisy v této příručce jsou pouze orientační, prosím převažujte v naturáliích.

Poprodejní servis

Máte-li jakékoli dotazy, obraťte se na místního prodejce.

Záruční list

Název produktu:
Inspektor:

Záruční podmínky:

Naše společnost vám poskytne vysoce kvalitní poprodejní servis.
Pokud uživatel způsobí poškození produktu vlivem lidského faktoru, bude společnost při opravě účtovat poplatek za údržbu.
Pečujte o tuto kartu, která bude základem záruky naší společnosti

Osvědčení

Datum:
Model produktu:

Adresa: 3/F, budova č. 2, informační park Aisino, č. 18A, Xingshikou Road, okres Haidian, Peking.
PSČ: 100195.
E-mail: info@vanstone.com.cn
Název výroby: Vanstone Electronic(Huizhou) Co.,Ltd.
Adresa výrobce: 4/F, budova č. 12, průmyslový park pro leteckou vědu a techniku, č. 51, Zhongkai Road, město Huizhou, provincie Guangzhou, Čína.
Společnost Webmísto: https://www.vanstone.com.cn/en

Dokumenty / zdroje

Aisino A99 Android POS terminál [pdfUživatelská příručka
OWLA99, OWLA99 a99, A99 Android POS terminál, Android POS terminál, POS terminál, terminál

Reference

Uživatelská příručka

Aisino A99 Android POS terminál

Informace o produktu