iGPSPORT BiNavi GPS Cycling Computer

1. Představení produktu

The iGPSPORT BiNavi is a comprehensive GPS cycling computer designed to enhance your riding experience with advanced navigation, training, and data tracking features. It offers a 3.5-inch transflective touchscreen, dual-band GPS, and a long-lasting battery.

Key features of the BiNavi cycling computer.

1.1. Computer Buttons

The device features several physical buttons for quick control:

• Vypínač (1): Short press to power on / back / enter status page. Long press to power off. Functions as a zoom button on the map page.
• Tlačítko výběru (2): Select / Enter ride menu.
• Lap Button (3): Nastavení kola/rychlosti.
• Riding Button (4): Spustit / Pozastavit aktivitu.
• Upward Button (5): Přepnout nahoru / doleva.
• Downward Button (6): Přepnout dolů / doprava.

Physical buttons and their functions on the BiNavi.

1.2. Icon Descriptions

The device uses various icons to indicate status and features:

• GPS signál: Indikuje sílu signálu GPS.
• Baterie: Zobrazuje aktuální úroveň nabití baterie.
• Bluetooth: Indikuje stav připojení Bluetooth.
• Přenos dat: Zobrazuje aktivitu přenosu dat.
• Menu: Vstup do hlavní nabídky.
• Spustit nahrávání: Initiates activity recording.
• Zastavit nahrávání: Halts activity recording.
• Domovská stránka: Vrátí se na hlavní obrazovku.
• Ukončit nahrávání: Finalizes and saves the activity.
• JÁDRO: Related to core training metrics.
• Monitor srdečního tepu: Indicates heart rate sensor connection.
• Snímač kadence: Indicates cadence sensor connection.
• Snímač rychlosti: Indicates speed sensor connection.
• Speed and Cadence Sensor: Indicates combined speed and cadence sensor connection.
• Měřič výkonu: Indicates power meter connection.
• Electronic Shifter: Indicates electronic shifter connection.
• Radar: Indicates radar device connection.
• Trenér: Indicates smart trainer connection.
• E-bike: Indicates E-bike connection.
• Světlo: Indicates smart light connection.

2. Nastavení

2.1. Nabíjení zařízení

The BiNavi is powered by a built-in lithium-ion battery. Use a power adapter or a computer's USB port for charging.

1. Zvedněte krytku z portu USB.
2. Connect the USB charging cable (Type-C).
3. Zařízení zcela nabijte.
4. After charging, unplug the cable and close the weather cap to maintain waterproof and dust-proof performance.

Poznámka:

• Use a DC5V standard power adapter. Fast charge adapters are not recommended as they may damage the battery.
• A low battery icon will appear in the upper right corner of the home page when the battery is low.
• Do not overstretch the USB weather cap.

2.2. Párování s chytrým telefonem

Pairing your BiNavi with the iGPSPORT APP unlocks richer features and more convenient usage.

První párování

1. Open the iGPSPORT APP on your smartphone and log in.
2. Place the bike computer near your smartphone. In the APP, go to the home page or device page, click "Add Device", select "Cycling Products". Your smartphone will automatically search for BiNavi.
3. Select "BiNavi" and click "Connect" to start pairing.
4. When "Bluetooth Pairing Request" appears on your device, click "Pair" to accept.
5. After pairing, the bike computer will appear in the device list in the APP.
6. Follow the prompts in the iGPSPORT APP to complete device settings and click "Save and Sync" to sync settings to the device.

Odebrat párování

To pair with another smartphone, first remove the current pairing:

1. Go to "System Menu" > "Pair Phone" on the device to view seznam spárovaných zařízení.
2. Select "Unpair Phone" and confirm.
3. The bike computer will restart automatically, and the Bluetooth Disconnected icon will be displayed.

Important Notes for Pairing:

• Always pair via the iGPSPORT APP, not directly through your smartphone's Bluetooth settings.
• Ensure your smartphone has internet access and Bluetooth is enabled.
• Download the iGPSPORT APP from AppStore or GooglePlay.
• Android users: Enable location permissions for the iGPSPORT APP in your phone's app settings.
• Avoid frequent pairing and unpairing.

Data synchronization and one-touch sharing with the iGPSPORT app.

2.3. Aktualizace firmwaru

To ensure optimal performance, regularly update your device's firmware when new versions are available.

• The device automatically checks for updates when connected to Bluetooth.
• You can manually check for updates via iGPSPORT APP > "Device" > "Firmware Update".
• Updates may take up to 20 minutes, depending on Bluetooth signal strength.

2.4. Installation of Standard Bike Mount

Use the provided rubber bands to attach the standard bike mount to your bike stem.

1. Umístěte pryžový kotouč na zadní stranu standardního držáku na kolo.
2. Select a suitable place on the bike stem for the rubber disk and mount.
3. Loop the two rubber bands around the bike stem, hook the buckle of the bike mount, and fix it.
4. Align the tabs on the back of the device with the mount notches.
5. Place the device on the bike mount and rotate it by 90 degrees to secure.

Poznámka:

• It is recommended to use an iGPSPORT Standard Bike Mount or Out-Front Mount to prevent damage to the bike computer's tab.

The ultra-light design of the BiNavi mounted on a bike.

3. Návod k obsluze

3.1. Going for a Ride

Pre-Riding

• For accurate data, ensure the bike computer receives a satellite signal outdoors in an open space before riding.
• If sensors were previously connected, they will automatically reconnect when woken up.
• The device will automatically measure heart rate, cadence, power, and other data from your sensors during the ride.

Použití dotykové obrazovky

1. After receiving a satellite signal, select the ride mode on the homepage to enter the riding data page.
2. Slide left and right to switch between riding data pages.
3. Pull down from the top to evoke the status page.
4. Dlouhým stisknutím stránky s údaji o jízdě přejdete do režimu úpravy stránky a polí.
5. Tap anywhere on the screen in the riding data page to wake up the riding status bar, check sensor status, or perform quick operations.
6. Select the back arrow to return to the homepage.
7. Select the bicycle icon to enter the riding page.
8. Select the play icon to record riding.
9. During riding, select the pause icon to stop recording.
10. During riding recording, select the flag icon to end riding and save records.

Using Buttons (Alternative to Touch Screen)

1. After receiving satellite signals, press the play/pause button to enter the riding data page.
2. Select the up/down arrows to switch riding data pages.
3. Select the back arrow to return to the home page.
4. During riding recording, select the three dots button to evoke the status page.
5. Press the play/pause button to record riding.
6. During riding recording, select the play/pause button to stop recording.
7. During riding recording, select the lap button to record a new lap.
8. Select the three dots button to enter the riding page, select 'save' to end riding and save the recording.

While-Riding

Skenovat data View: Switch riding views by sliding left/right. Displayed data depends on the selected ride mode and your customizations. You can set up specific pages and custom data fields via the device or iGPSPORT APP.

Riding Menu: During a ride, select the three dots button to access functions like route navigation, workouts, page/field configuration, and more.

Klín: Press the lap button to manually record a lap. Auto Lap can be enabled in Ride Mode Settings (System Menu > Ride Mode > Auto > Auto Lap) by distance, position, or time.

Post-Riding (Activity Summary)

After an activity, you can view details on the device. More detailed data and graph analysis are available in the iGPSPORT APP or official website. On the home page, select 'History' to view recent activities. The device stores historical activity summaries.

View Riding Data in the iGPSPORT APP: If your smartphone is within Bluetooth range, the device will automatically connect and sync with the iGPSPORT APP (if auto-sync is enabled). The APP provides analyzed data, detailed riding information, and allows sharing with friends.

3.2. Ride Mode

Ride modes define different riding styles. The device has six default modes, and you can create up to 8 custom modes.

• Enabling Modes: Select 'Enable' on the Ride Mode Settings page to activate a mode.
• Page Settings: Select 'Pages' to customize data pages. The system has 5 built-in data pages and specific pages like maps and elevation tables. You can edit page fields, switch templates, and sort pages.
• Alerts Settings: Configure alerts (e.g., heart rate) by selecting 'Alerts' and setting thresholds.
• Auto Functions: Turn on/off automatic functions.
• iClimb: Enable iClimb for elevation data. Requires a roadbook with elevation data from the iGPSPORT APP. The iClimb page pops up automatically for routes with a grade over 3% and slope over 500m.
• Add/Delete Modes: Add new modes from templates or delete user-added modes.

3.3. Navigace

Plan routes in the iGPSPORT APP and send them to your device. GPX or TCX files can be imported. Access navigation via 'Navigation' on the home page.

Precise roadbook analysis for various route types.

• Navigate by Saved Activities: Select 'Activities' and choose an activity to navigate.
• Navigate by a Route: Send a route from the iGPSPORT APP. Select 'Route Navigation' to view available routes, their overview, and elevation profile. Select 'Navigate' to start.
• Navigate by Locations: View saved locations, preview them on the map, and navigate to them.
• Nastavení navigace: Configure rerouting (on/off), navigation screen flash (for turns), elevation graph, and navigation cue (turn prompts).
• Nastavení mapy: Customize map display (north up, auto zoom, road names, POI, DEM, themes).
• Navigation Operations: Enter ride mode, switch to map page, zoom in/out with touch, or switch to north up.

Multi-dimensional turn prompts and all-terrain sensing for safer navigation.

Visual representation of Off-Course Rerouting 2.0.

3.4. Výcvik

Create training plans and workouts in the iGPSPORT APP or interval training courses on the device.

• Following a Workout Course: Send workouts from the APP. Select 'Start Training' to begin. Use the play/pause button to start/stop, and the three dots button to stop the workout course.
• Following a Training Plan: Send plans from the APP. View daily plans and workouts via the calendar. Operations are similar to workout courses.
• Using Interval Training: Set training and rest times, types, and cycles. Enable Warm Up/Cool Down functions.
• Using Smart Trainer: Connect a smart trainer. Set resistance, target power, or grade mode. You can also follow a workout or activity, and the trainer will adjust resistance based on the route's elevation.

Examples of smart training screens and data.

3.5. Cycling Ability

The device scientifically evaluates physical performance metrics and advanced training indicators.

• Fitness Level: View indicators like VO2 max, FTP, and MAP. Requires a heart rate sensor and 20+ minutes of moderate-to-high intensity riding.
• Stav školení: View training status, load trends, and last 7 days' training load. Requires a heart rate sensor and 20+ minutes of riding for at least 7 days.
• Recovery Status: View recovery status and time.
• FTP (Functional Threshold Power): View and enable auto-detection/measurement.
• Lactate Threshold Heart Rate: View a povolit automatickou detekci.
• Personal Heart Rate Zone: Set based on your training target.
• Informace o uživateli: Set personal physiological parameters (gender, age, weight, height) for accurate measurements.

3.6. Segment

Challenge yourself by timing segments to improve performance and compare historical data.

• Sending Segments: Send segments from the iGPSPORT APP to the device.
• Segments Preview: View segment information and navigate to the start of a segment.
• Segment Settings: Turn on/off segment detection, select challenge targets, and synchronize information to the APP.
• Using Segment: When segment detect is on, the segment page appears during riding, and "Segment Completed" shows after finishing.

3.7. Ovládání hudby

Control music playback from your smartphone via the bike computer.

• Requires the iGPSPORT app and a connected smartphone.
• Select any ride mode, enter the riding data page, and swipe to the music control page.
• View current song info and control playback (play/pause, next/previous, volume).

Poznámka:

• Supports iOS and Android (Harmony OS not supported).
• Android users: Enable "Smart Notification" > "Access Notification" in the iGPSPORT app or phone settings.

3.8. Historie

View past ride data stored on the device.

• All Activities: View all history activities, their summaries, and detailed data (laps, graphs, climbs, segments, training status). Activities can be deleted.
• Personal Record: Tracks best records (furthest ride, fastest average speed, highest climb, longest time, best power). Records can be viewed, and corresponding activities can be accessed. Records can be reset.

Poznámka:

• Older history records may be overwritten if memory runs out.

3.9. Počasí

Get weather information synchronized from the iGPSPORT APP.

• Requires the iGPSPORT APP, a paired phone, and enabled location services (iOS) or location settings (Android).
• Select 'Weather' on the home or status page to view details and update.
• Displays weather, temperature, rainfall rate, wind speed, and direction.

3.10. Smart Notification

Receive incoming calls, messages, and APP notifications from your phone on the bike computer.

Poznámka:

• Requires the iGPSPORT APP and a paired phone.
• Smart Notification being on will increase battery consumption for both devices.

3.11. Stavová stránka

Access the status page by pulling down from the top of the home or riding page, or by selecting the dedicated icon.

• Displays GPS, battery, sensor/smartphone connection status, sunrise/sunset times, current elevation, and more.
• Provides shortcuts to GPS settings, elevation calibration, brightness, sensor settings, weather, smart notifications.

3.12. Smart Light Connection

Connect to compatible bike lights to control modes, smart functions, and view úrovně baterie.

• Inteligentní snímání světla: If the bike light lacks a sensor, the bike computer's light sensor can control its on/off function and adjust brightness based on ambient light.
• Light Alerts: Front light can sync with navigation and cycling data for safety alerts. For example, it flashes when approaching a turn if Navigation Cue is enabled.
• Heart Rate Warning: In ride mode, if Alert Settings (currently heart rate only) are enabled, the front light will flash when heart rate exceeds the set range.

3.13. Nastavení

Access system settings via 'System Menu' on the home page or the shortcut key.

• Senzory: Pair ANT+ and Bluetooth sensors (heart rate, cadence, speed, power meters, smart trainers, shifters, radars, lights, E-bikes).
• Téma: Customize theme color, dark mode, and widgets.
• Power Manage: Battery saver options (battery saver mode, auto sleep, auto power off). Battery saver mode prolongs usage but lowers data accuracy.
• Detekce pohybu: Enable to receive reminders if you forget to record data.
• Jazyk: Vyberte jazyk zařízení.
• Zobrazit: Adjust brightness, backlight timeout, and night bright settings.
• Zvuk: Turn on/off key tones and alerts.
• Režim GPS: Select multi-star and multi-band satellite systems for speed, distance, and elevation data.
• Čas: Set time format, sync with APP or GPS, and set time zone.
• jednotky: Customize units for distance/speed, elevation, temperature, and weight.
• Dotyková obrazovka: Enable/disable touchscreen and home shortcut.

3.14. Calibrate Settings

Access elevation calibration and compass calibration menus via 'System Menu' > 'Calibrate Setting'.

3.15. iGPSPORT APP Integration

The iGPSPORT APP allows you to manage the device, view real-time activity data, plan routes, and communicate with other riders.

• Uživatel Profile: Set precise physical data (weight, height, DOB, gender, max/resting heart rate, FTP, training intervals) for accurate measurements.
• Údaje o činnosti: Access past and planned activity data, establish training targets, analyze summaries, and view performance charts.
• Bike Computer Settings: Configure device functions, data page views, auto options, and alerts via the APP.
• Activity Sharing: Share images and training data (including GPS route snapshots) on social media like Facebook and InstagRAM.

4. Údržba

• Péče o nabíjecí port: Always close the USB weather cap after charging to maintain the device's IPX7 waterproof and dust-proof rating. Avoid overstretching the cap.
• Aktualizace firmwaru: Regularly update the device firmware to ensure optimal performance and access to the latest features.
• Čištění: Otřete zařízení měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
• Skladování: Pokud zařízení nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.

5. Řešení problémů

• Zařízení se nezapíná: Ensure the device is charged. If fully charged and still not turning on, try a device restart.
• Pairing Issues (Smartphone/Sensors):
  • Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone and the iGPSPORT APP has necessary permissions (especially location for Android).
  • Make sure sensors are awake (e.g., rotate crank for cadence/power, wheel for speed).
  • Try restarting your smartphone's Bluetooth, the iGPSPORT APP, or the bike computer.
  • If pairing a sensor after battery replacement or firmware update, you may need to search and connect again.
  • For BLE/ANT+ dual-mode sensors, prioritize ANT+ protocol for connection.
• Nepřesné údaje:
  • For GPS data, ensure you are outdoors in an open space.
  • For sensor data, ensure sensors are correctly installed and paired. Check sensor settings (e.g., wheel size for speed sensors).
  • Zajistěte si profesionální uživatelské zkušenostifile (weight, height, etc.) is accurate in the iGPSPORT APP.
  • If Battery Saver Mode is enabled, GPS and sensor data recording frequency is lower, which can affect accuracy.
• Device Restarting: If you encounter problems, you can restart the device without losing settings or personal data. Long press the power button to turn off, then press again to restart.
• Reset zařízení: If issues persist, you can perform a device reset via 'System Menu' > 'Device Reset'.
  • 'Reset' restores default values and ride mode but keeps history.
  • 'Delete and Reset' restores default values, ride mode, unpairs Bluetooth, and clears all data and odometer. Ensure auto-sync is enabled in the iGPSPORT APP to save personal data before performing this.

6. Specifikace

Product specifications as provided by the manufacturer.

7. Uživatelské tipy

• Optimalizace výdrže baterie: While the BiNavi offers 35 hours of battery life, turning off Smart Notifications when not needed can further extend usage time, especially on longer rides.
• Accurate Sensor Readings: For precise speed and distance data, ensure your wheel size is correctly set in the sensor settings. Refer to the 'Common Wheel Size Settings' in the manual for guidance.
• Zůstaňte aktuální: Regularly check for firmware updates through the iGPSPORT app to benefit from performance improvements and new features.
• Přizpůsobte si displej: Vezměte si náskoktage of the customizable data pages and fields in 'Ride Mode' settings to display the most relevant information for your riding style at a glance.
• Plan Ahead with the App: Utilize the iGPSPORT app to plan your routes and workouts in advance. Sending these to your BiNavi before a ride ensures seamless navigation and structured training.

8. Záruka a podpora

For detailed warranty information and customer support, please refer to the official iGPSPORT webnebo kontaktujte přímo výrobce.

• Oficiální Webmísto: www.igpsport.com
• Výrobce: Wuhan Qiwu Technology Co., Ltd.
• Adresa: 3rd Floor, Building 04, Creative World Zone D, No.16 West Yezhihu Road, Hongshan District, Wuhan City, Hubei Province, China
• Telefon: 027-87835568
• E-mail: service@igpsport.com

Vyloučení odpovědnosti:

This user manual is for user's reference only. If there is any difference between the device and the manual, please subject to the device. We will not notify otherwise.

For a downloadable PDF version of the user manual, please visit the official iGPSPORT website or refer to the link provided in the product description: Uživatelská příručka (PDF)