Zavedení
Děkuji za nákupasing the SMSL PL20 Dual Way Bluetooth 5.3 and One Touch CD Ripping DAC Player. This device is designed to deliver high-fidelity audio playback from various sources, including CDs, USB drives, and Bluetooth. It features dual CS43131 DAC chips for superior sound quality, convenient one-touch CD ripping to preserve your music collection, and versatile dual-way Bluetooth 5.3 connectivity. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your PL20 to ensure optimal performance and enjoyment.
Důležité bezpečnostní informace
- Před použitím si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
- Chraňte zařízení před vodou, vlhkostí a vysokými teplotami.
- Neotevírejte casing; veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Use only the provided power adapter or one with identical specifications.
- Zajistěte řádné větrání kolem jednotky, abyste zabránili přehřátí.
- Nepokládejte na zařízení těžké předměty.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- SMSL PL20 Unit
- Napájecí kabel (x1)
- Uživatelská příručka (x1)
- Záruční list (x1)
- Dálkové ovládání (x1)
Konec produktuview
Přední panel
- Zásobník na CD: Pro vkládání audio CD.
- Displej: Shows track information, time, input mode, etc.
- Ovládací tlačítka:
>>| / VOL+: Next track / Volume up|<< / VOL-: Previous track / Volume down>|| / RX: Play/Pause / Bluetooth Receive mode[] / TX: Stop / Bluetooth Transmit modeRIP: One-touch CD ripping function^: Eject CD trayIN / TX: Input selection / Bluetooth Transmit modePower Button: Zapnuto/Vypnuto
Zadní panel
- RCA výstupy (L/R): Analog audio output for connecting to an amplifier nebo aktivní reproduktory.
- Koaxiální výstup: Digitální audio výstup.
- Optický výstup: Digitální audio výstup.
- 3.5mm sluchátkový výstup: Pro připojení sluchátek.
- 4.4mm vyvážený výstup pro sluchátka: For connecting balanced headphones.
- Port USB-A: For connecting USB flash drives for playback or CD ripping.
- Power Input (5V/2A): Zde připojte dodaný napájecí adaptér.
Průvodce nastavením
- Připojení napájení: Connect the provided power cable to the 5V/2A power input on the rear panel of the PL20, then plug the adapter into a wall outlet.
- Připojení zvukového výstupu:
- Analogový výstup (RCA): Connect RCA cables from the PL20's L/R RCA outputs to the corresponding analog inputs on your amplifier nebo aktivní reproduktory.
- Digital Output (Optical/Coaxial): Connect an optical or coaxial cable from the PL20's digital output to a compatible digital input on your DAC or ampživější.
- Sluchátkový výstup: Plug your headphones into either the 3.5mm or 4.4mm balanced headphone jack on the rear panel.
- Počáteční zapnutí: Press the Power button on the front panel or remote control to turn on the device.
Návod k obsluze
Přehrávání CD
- Stiskněte tlačítko
^(Eject) button to open the CD tray. - Place a CD (CD-DA, CD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-DSD, MP3) gently into the tray with the label side up.
- Stiskněte tlačítko
^button again to close the tray. The device will read the CD. - Stiskněte tlačítko
>||(Play/Pause) button to start playback. - Použití
>>|a|<<tlačítka pro přeskakování skladeb. - Adjust volume using
VOL+aVOL-(if connected to headphones or a variable output).
Přehrávání z USB flash disku
- Insert a USB flash drive (formatted in FAT32, exFAT, or NTFS read-only) into the USB-A port on the rear panel.
- Stiskněte tlačítko
INbutton to select "USB" input. - The device will scan the USB drive for compatible audio files (DSD64, WAV, APE, WMA, MP3).
- Použijte navigační tlačítka (
>>|,|<<) to browse and select files. - Stiskněte
>||pro přehrání vybrané skladby.
Bluetooth Connectivity (Dual-Way 5.3)
Bluetooth Receive Mode (RX)
- Stiskněte tlačítko
INbutton until "Bluetooth RX" is displayed, or press theRXtlačítko. - On your source device (e.g., smartphone), search for Bluetooth devices and select "SMSL PL20".
- Once paired, audio from your source device will play through the PL20.
Bluetooth Transmit Mode (TX)
- Ensure the PL20 is playing audio from CD or USB.
- Stiskněte tlačítko
TXbutton. The PL20 will enter Bluetooth transmit mode and search for nearby Bluetooth headphones or speakers. - Put your Bluetooth receiving device into pairing mode.
- Once connected, the PL20 will transmit audio to your chosen Bluetooth device.
One-Touch CD Ripping
The PL20 allows you to rip your CDs directly to a USB flash drive in lossless WAV format without needing a computer.
- Insert a formatted USB flash drive into the USB-A port on the rear panel. Ensure it has sufficient free space.
- Insert the audio CD you wish to rip into the CD tray.
- Stiskněte tlačítko
RIPtlačítko na předním panelu nebo dálkovém ovladači. - The PL20 will begin ripping the CD tracks to the USB drive. The display will indicate the ripping progress.
- Do not remove the USB drive or power off the device during the ripping process.
- Once ripping is complete, the display will indicate completion. You can then safely remove the USB drive.
Údržba
- Čištění: K čištění vnější strany jednotky používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani abrazivní materiály.
- Zásobník na CD: Keep the CD tray free of dust and debris. Avoid touching the laser lens.
- Skladování: Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen nebo je zásuvka vadná. | Zkontrolujte připojení napájecího kabelu. Zkuste jinou zásuvku. |
| Žádný zvukový výstup | Incorrect input/output selection, volume too low, or cables loose. | Verify input source. Check all audio cable connections. Increase volume. |
| CD se nepřehrává/nečte | CD is dirty, scratched, or inserted incorrectly. Incompatible CD type. | Clean the CD. Ensure it's inserted correctly. Try a different CD. Check CD type compatibility. |
| Bluetooth se nepřipojuje | Device not in pairing mode, too far, or interference. | Ensure PL20 is in correct Bluetooth mode (RX/TX). Put receiving device in pairing mode. Move devices closer. Clear previous pairings. |
| CD ripping fails | USB drive full, incompatible format, or CD error. | Ensure USB drive has enough space and is formatted correctly (FAT32, exFAT, NTFS). Try a different CD or USB drive. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| D/A převodník | Duální CS43131 |
| Vstupy | CD, USB drive, Bluetooth |
| Výstupy | RCA, 3.5 mm Headphone, 4.4 mm Balanced Headphone, Optical, Coaxial, Bluetooth |
| USB Drive Formats | FAT32, exFAT, NTFS (read-only) |
| Headphone Output Power (32Ω) | 4.4mm: 160mW, 3.5mm: 40mW |
| CD Types Supported | CD-DA, CD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-DSD, MP3 |
| THD+N | 0.0012 % |
| SNR | 98 dB |
| Verze Bluetooth | 5.3 (Dual-Way) |
| DSD SampLingové frekvence | 2.8224 MHz (DSD64) |
| Délka slova PCM | 32bitový |
| PCM SampLingové frekvence | 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz, 352.8 kHz, 384 kHz, 705.6 kHz, 768 kHz |
| Spotřeba energie | < 3.5 W |
| Napájení v pohotovostním režimu | < 0.1 W |
| Rozměry (Š x V x H) | 166.3 x 49.5 x 209.3 mm |
| Hmotnost | 1.39kg / 3.06lbs |
| Materiál podvozku | CNC-machined aluminum alloy |
| Typ | Desktop |
Tipy pro uživatele
Nebyly k dispozici žádné konkrétní tipy pro uživatele.views or Q&A. However, general advice for audio equipment includes:
- For the best audio quality, use high-quality cables for all connections.
- Experiment with different output options (RCA, Optical, Coaxial) to find the best sound for your setup.
- When ripping CDs, ensure your USB drive is reliable and has sufficient storage.
Záruka a podpora
The SMSL PL20 comes with a warranty as detailed on the included Warranty Card. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt and warranty card for future reference.
