1. Úvod
The Xiaomi Watch S4 is a global version smartwatch designed to enhance your daily life with advanced health monitoring, extensive sports tracking, and smart connectivity features. Featuring a vibrant 1.43-inch AMOLED display and powered by Xiaomi HyperOS 2, this device offers a seamless and intuitive user experience.
Image: Xiaomi Watch S4 in various styles, showcasing its design versatility.
2. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- Xiaomi Watch S4 (including bezel and strap)
- Magnetický nabíjecí dok
- Uživatelská příručka
Obrázek: Overview of the Xiaomi Watch S4's main features and components.
3. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Rozměry | 47.3mm x 47.3mm x 12.0mm (excluding strap and protrusions) |
| Hmotnost | Approx. 44.5g (without inbox strap) |
| Rám | Hliníková slitina |
| Materiál popruhu | Fluororubber (Black, Silver), Fluororubber + Nylon (Rainbow) |
| Nastavitelná délka popruhu | 140-210mm (Fluororubber), 135-210mm (Rainbow) |
| Zobrazit | 1.43-inch AMOLED, 466 x 466 pixels, 326 PPI, 60Hz refresh rate, HBM 1500 nits brightness |
| Kapacita baterie | 486 XNUMX mAh |
| Typická doba používání | Až 15 dní |
| Senzory | Heart rate (with blood oxygen), Accelerometer, Gyroscope, Ambient light, Electronic compass, Barometer, Hall sensor |
| Satelitní určování polohy | GPS, Galileo, Glonass, BeiDou, QZSS (L1+L5 dual-frequency GNSS) |
| Voděodolnost | 5 ATM |
| Zvuk | Speaker, 2 Microphones |
| Konektivita | NFC, Bluetooth® 5.3, Bluetooth calling |
| Operační systém | Xiaomi HyperOS 2 |
| Kompatibilita | Smartphones with Android 8.0 and above, or iOS 14.0 and above |
| Nabíjecí port | 2-Pin magnetic charging dock |
| Podporované jazyky | English, Russian, Brazilian Portuguese, German, Italian, French, Spanish, Dutch, Arabic, Polish, Ukrainian, Greek, Traditional Chinese, Japanese, Korean |
4. Nastavení
4.1 Počáteční nabíjení
Before first use, fully charge your Xiaomi Watch S4 using the provided magnetic charging dock. Align the charging pins on the watch with the magnetic dock until it snaps into place. The watch display will indicate charging status.
4.2 Párování s vaším smartphonem
- Stáhněte a nainstalujte Aplikace Mi Fitness on your smartphone (available for Android 8.0+ and iOS 14.0+).
- Open the Mi Fitness app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- Turn on your Xiaomi Watch S4.
- In the Mi Fitness app, navigate to 'Devices' and select 'Add device'.
- Choose 'Xiaomi Watch S4' from the list of available devices.
- Follow the prompts on both your phone and watch to complete the pairing process. A confirmation code may appear on both devices; ensure they match.
4.3 Výběr jazyka
During the initial setup or via the watch settings, you can select your preferred language. The Xiaomi Watch S4 supports multiple languages including English, Russian, Spanish, and many others.
5. Návod k obsluze
5.1 Zobrazení a navigace
The 1.43-inch AMOLED display offers clear visuals and responsive touch control. Swipe across the screen to navigate through menus, widgets, and notifications. The display features moisture-resistant touch control to prevent accidental operations caused by water droplets.
Image: Details on the watch's display clarity and features.
5.2 Rotating Crown
The classic rotating crown provides intuitive interaction. Rotate it to scroll through lists, adjust settings, or preview messages. Press the crown to return to the home screen or access the app list.
Image: The rotating crown for interactive navigation.
5.3 Ciferníky
Personalize your watch with over 200 watch faces, including exclusive color always-on displays and dynamic watch faces featuring adorable characters. You can change watch faces via the watch settings or the Mi Fitness app.
Image: A selection of the 200+ available watch faces.
5.4 Quick Gestures
The watch supports new quick gestures for convenient control. These gestures can be used for actions such as snapping photos, rejecting incoming calls, or opening specific apps. Refer to the Mi Fitness app for detailed setup and available gestures, as functionality may depend on software version.
Image: Xiaomi Smart Hub and quick gesture features.
5.5 NFC Contactless Payments
The Xiaomi Watch S4 supports NFC for convenient contactless payments. Simply tap your watch to a compatible payment terminal. This feature supports Mastercard and Visa, but availability may vary by region and requires setup through the Mi Fitness app and your bank.
Image: Contactless payment functionality via NFC.
5.6 Bluetooth volání
With Bluetooth 5.3 connectivity, you can make and receive calls directly from your watch when it's connected to your smartphone. Please note that voice calls from third-party applications are not currently supported.
6. Monitorování zdraví
The Xiaomi Watch S4 features a high-precision sensing module for 24/7 health protection, utilizing a self-developed heart rate algorithm for improved accuracy.
- Monitor srdečního tepu: Nepřetržité sledování tepové frekvence.
- Monitor krevního kyslíku: All-day blood oxygen saturation monitoring.
- Monitor spánku: Advanced sleep monitoring to track sleep staga kvalita.
- Monitor stresu: All-day stress monitoring with insights into your stress levels.
- One-tap Health Insights: Generate a micro-physical examination report in approximately 60 seconds, providing a quick overview vašich zdravotních ukazatelů.
- Dechové cvičení: Řízená dechová cvičení, která vám pomohou relaxovat a zvládat stres.
Image: High-precision sensing module and health monitoring features.
7. Sports Modes & GPS
The watch supports over 150 sports modes, making it ideal for a wide range of activities. Its L1+L5 dual-frequency GNSS chip provides precise and accurate outdoor tracking.
- Více než 150 sportovních režimů: Track various activities from running and cycling to swimming and skiing.
- Pokročilé GPS: Utilizes GPS, Galileo, Glonass, BeiDou, and QZSS for superior location accuracy.
- On-wrist Running Courses: Access personalized running courses for beginners, fat loss, and endurance training.
- Running Form Recognition: Automatically identifies key running posture metrics to help improve your technique.
- Professional Skiing Mode: Records distance, speed, and vertical drop for skiing activities.
- Detekce pádu: For added safety, the watch can detect falls and notify emergency contacts (requires setup in the Mi Fitness app).
Image: Visual representation of the diverse sports modes.
Image: Professional skiing mode and health data integration.
8. Přizpůsobení
The Xiaomi Watch S4 offers extensive customization options to match your style.
- Interchangeable Bezel Design: Upgrade your watch's look with different bezel designs.
- Vyměnitelné popruhy: Choose from a variety of straps made from quality materials like fluororubber, nylon, and leather to suit any occasion.
Image: Interchangeable accessories for personalized style.
9. Údržba
9.1 Vodotěsnost (5 ATM)
The Xiaomi Watch S4 has a 5ATM water resistance rating, meaning it can be worn in swimming pools, while swimming near the shore, and during other shallow water activities. It is nevhodné for wearing in hot showers, saunas, or while diving. Avoid direct impacts from swift currents during water sports. Water resistance is not permanent and may deteriorate over time.
9.2 Čištění a péče
- Pravidelně čistěte hodinky a řemínek měkkým hadříkemamp tkanina.
- Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní materiály, které by mohly hodinky poškodit.
- Před nabíjením se ujistěte, že jsou nabíjecí kontakty čisté a suché.
9.3 Nabíjení baterie
Charge the watch using only the provided magnetic charging dock. A full charge provides up to 15 days of typical usage. Fast charging delivers 2 days of usage with just 5 minutes of charging.
Image: Battery life and charging features.
10. Řešení problémů
- Hodinky se nepřipojují k telefonu: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and watch, and that both devices are within range. Restart both devices and try pairing again via the Mi Fitness app.
- NFC payments not working: Check if NFC is enabled on your watch and properly configured with your bank in the Mi Fitness app. NFC availability may vary by region.
- Nepřesné zdravotní údaje: Ensure the watch is worn snugly on your wrist. Environmental factors and individual differences can affect accuracy.
- Problémy se zobrazením: If the display refresh rate seems inconsistent, note that it may vary across different interfaces.
- Bluetooth calling issues: Ensure your watch remains connected to your smartphone's Bluetooth. Voice calls from third-party apps are not supported.
- Detekce pádu nefunguje: Ensure fall detection is enabled and emergency contacts are set up in the Mi Fitness app.
11. Uživatelské tipy
- Kompatibilita iPhone: The Xiaomi Watch S4 is fully compatible with iPhones running iOS 14.0 or above, allowing seamless integration with your Apple ecosystem.
- Podpora více jazyků: Vezměte si náskoktage of the extensive language support, including Hebrew, by selecting your preferred language in the watch settings for a personalized experience.
- Přizpůsobte si svůj vzhled: Experiment with different watch faces and interchangeable straps to match your outfit or mood.
- Zůstaňte aktuální: Regularly check the Mi Fitness app for software updates to ensure you have the latest features and performance improvements.
12. Záruka a podpora
For warranty information and support, please refer to the warranty card included in your package or contact your local Xiaomi service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.