1. Úvod
The Flashfish E103 is a compact and powerful portable power station designed to provide reliable electricity for various applications, including camping, outdoor adventures, emergency backup, and mobile workstations. Featuring a durable LiFePO4 battery, multiple output options, and fast charging capabilities, the E103 ensures you have power wherever and whenever you need it.
2. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení obsaženy všechny následující položky:
- 1 x Flashfish E103 Portable Power Station
- 1 x AC nástěnná nabíječka
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Nastavení a nabíjení
3.1 Počáteční nabíjení
Before first use, it is recommended to fully charge your Flashfish E103. The power station supports fast AC charging.
- AC nástěnné nabíjení: Connect the provided AC wall charger to the 'DC In' port on the power station and then to a standard wall outlet (100-240V). The E103 can be charged from 0% to 80% in approximately 1 hour, and fully charged in about 1.2 hours.
3.2 Solární nabíjení
The E103 can be charged using a compatible solar panel (not included). Ensure the solar panel output is within the specified range for the DC5521 port.
- Solární vstup: Connect a solar panel (DC5521, 12-30V, 4A, max 90W) to the 'DC In' port. Optimal charging times depend on sunlight intensity and panel efficiency.
3.3 Nabíjení auta
You can also charge the E103 using your car's cigarette lighter port.
- Vstup do auta: Use a compatible car charger (12V/24V 4A) to connect the power station to your vehicle's cigarette lighter socket.
4. Návod k obsluze
4.1 Zapnutí/vypnutí
- To turn on the power station, press and hold the main POWER button until the display illuminates.
- To turn off the power station, press and hold the main POWER button again until the display turns off.
4.2 Použití střídavých výstupů
The E103 provides a 300W (600W peak) pure sine wave AC output.
- Press the AC button to activate the AC outlets. The AC indicator on the display will light up.
- Plug your AC-powered devices into the AC outlets.
- Ensure the total power consumption of your devices does not exceed 300W to avoid overload.
- Press the AC button again to turn off the AC outlets when not in use.
4.3 Použití stejnosměrných výstupů
The E103 features various DC output ports for different devices.
- Výstupy USB-A (x2): 5V3A/9V2A/12V1.5A, 18W max. Ideal for charging smartphones, tablets, and other USB-powered gadgets.
- USB-C výstup (x1): 5V3A/9V3A/12V3A/15V3.0A/20V3A, 60W max. Supports Power Delivery (PD) for fast charging compatible laptops, tablets, and phones.
- DC5521 Outputs (x2) / Car Charging (x1): 12V10A, shared power 120W max. Suitable for powering car appliances, mini-fridges, and other 12V devices.
LED svítilna 4.4
The E103 includes a built-in LED flashlight with multiple modes.
- Press the LED light button once for steady light.
- Press again for half-bright mode.
- Stiskněte potřetí pro režim SOS.
- Press a fourth time to turn off the LED light.
4.5 Indikátory na displeji
The LCD display shows important information:
- Úroveň baterie: Ukazuje zbývající kapacitu baterie.
- Stav výstupu: Shows which output ports (DC, USB, AC) are active.
- Stav nabíjení: When charging, the battery icon will turn clockwise. If the battery is below 5%, the icon will flash.
5. Údržba a bezpečnost
5.1 Péče o baterii
The Flashfish E103 uses LiFePO4 batteries, known for their safety, reliability, and long lifespan (3000+ charge cycles to 80% capacity).
- Pro optimální stav baterie se vyvarujte častého úplného vybíjení.
- Recharge the unit at least once every 3-6 months, even if not in use, to maintain battery performance.
5.2 Pokyny pro skladování
- Elektrárnu skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Keep it away from flammable materials and corrosive substances.
- If storing for extended periods, ensure the battery is charged to around 50-80%.
5.3 Čištění
- Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the power station.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani neponořujte jednotku do vody.
5.4 Bezpečnostní opatření
The E103 is equipped with an Intelligent Battery Management System (BMS) providing 7 levels of protection:
- Přepětítage Ochrana
- Ochrana proti přetížení
- Ochrana proti zkratu
- Ochrana proti vysoké/nízké teplotě
- Nadproudová ochrana
- Ochrana proti přebití
- Ochrana před nadproudem
Always use the power station in a well-ventilated area. Do not disassemble, puncture, or modify the unit.
6. Řešení problémů
- Jednotka se nezapíná: Ujistěte se, že je baterie nabitá. Pokud je baterie zcela vybitá, může trvat několik minut, než zařízení zareaguje.
- Žádný výstup z portů: Check if the respective output buttons (AC, DC) are activated. Ensure the device you are trying to power is within the power station's output limits.
- Aktivována ochrana proti přetížení: If an output port stops working, it might be due to an overload. Disconnect the device, turn off the output, and then reactivate it. Reduce the load if necessary.
- Problémy s nabíjením: Verify that the charger is correctly connected and the power source is active. If using solar, ensure the panel is in direct sunlight and properly aligned.
7. Specifikace
| Kategorie | Specifikace |
|---|---|
| Generál | Značka: Flashfish Type: Power Station Model: E103 Barva: Šedá |
| Baterie | Capacity: 179.2Wh, 22.4V, 8Ah Typ: LiFePO4 Life Cycles: 3000+ cycles to 80% capacity |
| DC vstup | DC5521 Port, 12~30V, 4A, 90W max (for Solar/Car charging) |
| AC vstup | 100-240V (Pure sine wave), 100W max Fast Charging: 0-80% in 1 hour, full in 1.2 hours |
| AC výstup | 230V, 50/60Hz, Pure sine wave, 300W max (600W peak) |
| DC výstupy |
|
| LED světlo | 2W, 4 modes (Steady, Half-Bright, SOS) |
| Rozměry (D x Š x V) | Product: 27.4 x 14.7 x 16.3 cm (10.79 x 5.79 x 6.42 inches) Package: 35 x 17 x 20 cm |
| Hmotnost | Product: 3kg (6.61 lbs) Package: 3.5kg |
8. Uživatelské tipy
- Optimalizace solárního nabíjení: For best solar charging results, position your solar panel directly towards the sun and ensure no shadows are cast on it.
- Napájení více zařízení: When powering several devices simultaneously, monitor the total wattage on the display to avoid exceeding the 300W limit. Prioritize essential devices if power is low.
- Nouzová připravenost: Keep your E103 charged and ready for unexpected power outages. Its compact size makes it easy to grab and go.
- Cestovní společník: The lightweight design (3kg) and ergonomic handle make it an excellent companion for camping, road trips, and outdoor activities.
9. Záruka a podpora
V případě jakýchkoli dotazů, technické podpory nebo reklamací se prosím obraťte přímo na prodejce nebo výrobce. Konkrétní záruční podmínky a kontaktní informace naleznete v dokumentaci k nákupu.
