M79 AI Translation Headphones User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the DIXSG M79 AI Translation Headphones. These innovative bone conduction earbuds combine high-fidelity audio with advanced AI translation capabilities, designed for comfort and versatility. With Bluetooth 5.4 connectivity, an open-ear clip-on design, and waterproof features, the M79 is perfect for sports, daily use, and international communication.

2. Obsah balení

• M79 AI Translation Headphones (Left and Right Earbuds)
• Nabíjecí pouzdro s digitálním displejem
• Nabíjecí kabel typu C.
• Uživatelská příručka

3. Konec produktuview

The M79 headphones feature an ergonomic clip-on design for comfortable, pressure-free wear, even with glasses or masks. The charging case includes a digital display to show battery levels for both earbuds and the case itself.

Figure 3.1: M79 Headphones and Charging Case with Digital Display

Figure 3.2: Ergonomic Clip-on Design

4. Nastavení

4.1 Nabíjení zařízení

1. Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra.
2. Připojte nabíjecí kabel typu C k nabíjecímu portu na pouzdře a k vhodnému zdroji napájení USB.
3. The digital display on the charging case will show the charging status. A full charge for the case provides approximately 4+ full charges for the earbuds.
4. Charging time for the case and earbuds is approximately 1 hour.

4.2 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Otevřete nabíjecí pouzdro a sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování.
• Vypnout: Vložte sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra a zavřete víko. Automaticky se odpojí a vypnou.

4.3 Párování Bluetooth

1. Ensure the earbuds are charged and powered on (open the charging case).
2. Na svém mobilním zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select "M79" from the list of devices to pair.
4. Po spárování uslyšíte potvrzovací tón a sluchátka budou připravena k použití.
5. The M79 uses Bluetooth V5.4 for stable and fast connection, with an accessible transmission distance of up to 15 meters.

5. Návod k obsluze

5.1 Dotykové ovládání

The M79 earbuds feature intelligent touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Obrázek 5.1: Funkce inteligentního dotykového ovládání

• Předchozí skladba: Dlouze stiskněte levé sluchátko.
• Další skladba: Dlouze stiskněte pravé sluchátko.
• Pozastavit/Přehrát: Dvakrát klikněte na kterékoli sluchátko.
• Ovládání hlasitosti: Long press (specific earbud for +/- volume, refer to app if available).
• Přijmout/zavěsit hovor: Dvakrát klikněte na kterékoli sluchátko.
• Hlasový asistent: Triple-click either earbud.

5.2 AI Translation Functionality

The M79 headphones support advanced AI translation for 164 languages, utilizing 3 super AI models and over 160 smart agents for seamless communication. To use this feature, you will typically need to:

1. Download the dedicated translation app (if applicable, check product packaging or official webpodrobnosti na webu).
2. Connect the M79 headphones to your device via Bluetooth.
3. Follow the in-app instructions to select languages and initiate translation.

5.3 Směrový přenos zvuku

The M79 utilizes directional sound transmission technology to minimize sound leakage and protect your privacy, ensuring a clear listening experience without disturbing others.

Obrázek 5.2: Směrový přenos zvuku

6. Údržba

6.1 Čištění

• Jemně otřete sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
• Zabraňte vniknutí vlhkosti do jakýchkoli otvorů.

6.2 Voděodolnost

The M79 headphones are designed with rain and sweat protection, making them suitable for sports and outdoor activities. However, they are not intended for submersion in water. Avoid prolonged exposure to heavy rain or direct water jets.

Figure 6.1: Rain and Sweat Protection

6.3 Skladování

Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna před prachem a poškozením. Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot.

7. Řešení problémů

• Žádný zvuk/Špatná kvalita zvuku: Ensure earbuds are properly paired and charged. Check volume levels on both the earbuds and your connected device. Clean any debris from the speaker unit.
• Sluchátka se nespárují: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try forgetting the device in your phone's Bluetooth settings and re-pairing. Ensure earbuds are sufficiently charged.
• Problémy s nabíjením: Verify the Type-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Check if the charging case itself has power.
• Překlad s umělou inteligencí nefunguje: Ensure the dedicated translation app is installed and updated. Check your internet connection for real-time translation features.

8. Specifikace

Figure 8.1: M79 Product Parameters

9. Uživatelské tipy

• For optimal sound quality and privacy, ensure the earbuds are correctly clipped onto your ear, allowing the bone conduction technology to function effectively.
• Regularly check the digital display on the charging case to monitor battery levels and avoid unexpected power loss during use.
• Keep the firmware of your earbuds and the associated translation app updated for the best performance and access to new features.
• When using the AI translation feature, ensure you have a stable internet connection for real-time processing.

10. Záruka a podpora

For any questions, technical support, or warranty claims, please contact the seller directly through your purchase platform. Provide your order number and a detailed description of the issue for prompt assistance.