1. Úvod
The GoRef Football Referee Intercom Headset is a full-duplex Bluetooth 5.1 communication system designed for referees. It enables wireless communication among up to 4 riders (users) with a maximum call distance of 1200 meters in ideal conditions. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your GoRef intercom system.
Figure 1: GoRef Bluetooth 5.1 Intercom units for referee communication.
2. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda jsou všechny položky přítomny:
- GoRef Unit(s)
- Earpiece(s) with microphone
- Armband(s)
- Micro-USB Cable(s)
- Uživatelská příručka
- Wrap Box (Carrying Case)
Figure 2: GoRef product package contents.
3. Nastavení
3.1 Nabíjení jednotky
Before first use, fully charge the GoRef unit using the provided Micro-USB cable. Connect the cable to the unit's charging port and a standard USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The charging indicator will show the charging status.
3.2 Nasazení sluchátka
Connect the earpiece to the designated port on the GoRef unit. Ensure it is securely plugged in.
3.3 Wearing the Unit
The GoRef unit is designed to be worn using the provided armband. Follow these steps for proper installation:
- Insert the GoRef unit into the armband pouch.
- Adjust the armband strap to fit comfortably and securely on your arm.
Figure 3: Product Installation Steps for the armband.
4. Návod k obsluze
4.1 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se nerozsvítí kontrolka.
- Vypnout: Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud kontrolka nezhasne.
4.2 Intercom Pairing and Communication
The GoRef system supports full-duplex communication among up to 4 users. Refer to the specific pairing instructions in the included user manual for detailed steps on connecting multiple units. The communication range is up to 1200 meters (1500 meters in ideal conditions) in an open environment.
Figure 4: Communication distance illustration.
4.3 Funkce ztlumení mikrofonu
The GoRef unit features a unique microphone off function. This allows you to mute or disable your microphone during communication without disconnecting from the intercom group.
- To Mute/Disable: Locate the microphone control button/switch (refer to the unit's physical layout) and activate it.
- To Unmute/Enable: Deactivate the microphone control button/switch.
Figure 5: Microphone off function port.
4.4 Important Note on Mobile Phone Connectivity
The GoRef intercom function is specifically designed for referee-to-referee communication and cannot be paired with mobile phones for communication purposes. However, it supports A2DP for stereo music/audio playback from compatible devices like MP3 players or GPS units, if applicable to your specific model variant.
Video 1: GoRef product overview a funkcemi.
5. Údržba
5.1 Čištění
Wipe the GoRef unit and earpiece with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all ports are free from dust and debris.
5.2 Péče o baterii
To prolong battery life, avoid fully discharging the unit frequently. Charge the unit regularly, especially if it will not be used for an extended period. Store the unit in a cool, dry place.
6. Řešení problémů
- Jednotka se nezapne: Ensure the unit is fully charged. If the issue persists, try a different charging cable or power source.
- Cannot pair with other units: Ensure both units are in pairing mode and within range. Follow the specific pairing instructions in the full user manual carefully.
- Poor audio quality/intermittent connection: Check the distance between units and ensure there are no major obstructions. Fully charge both units.
- No communication with mobile phone: As stated, the GoRef intercom function is not designed for direct communication with mobile phones. This is normal operation.
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název značky | WAPUNO |
| Název modelu | GOREF Football Referee Intercom |
| Typ položky | Helma Headset |
| Verze Bluetooth | V5.1 |
| Maximální vzdálenost interkomu | 1200 meters (in an ideal situation) |
| Maximální podpora | 4 riders talk at the same time |
| Speciální funkce | Redukce šumu |
| Režim napájení | Vestavěná baterie |
| Lithiová baterie | 3.7V / 500mA |
| Doba hovoru | Více než 18 hodin |
| Pohotovostní doba | 350 hodin nebo více |
| Hmotnost položky | 0.3 kg |
| Certifikace externího testování | ce |
| Osvědčení | CE |
| Původ | pevninská Čína |
| Režim připojení | Drát, Bluetooth |
| Použitelný typ přilby | Poloviční helma, Otevřená helma, Celoobličejová helma, Výklopná helma, Univerzální |
| Stereo hudba/zvuk | A2DP enabled cell phone/MP3/GPS (for audio playback, not intercom) |
8. Uživatelské tipy
- Předběžné nabití: Always ensure your GoRef units are fully charged before a match or extended use to avoid interruptions.
- Povědomí o rozsahu: While the system offers a significant range, line-of-sight and environmental factors can affect performance. Try to maintain reasonable proximity for optimal communication.
- Microphone Discipline: Utilize the microphone mute function when not actively speaking to reduce background noise for other users.
9. Záruka a podpora
V případě reklamací, technické podpory nebo servisních dotazů se prosím obraťte na prodejce, u kterého jste výrobek zakoupili, nebo přímo na výrobce. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.
