1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Z55 3CH RC Airplane. This model is designed for beginners and adults, offering excellent flight gliding and easy operation. Constructed from durable EPP foam, it features a 3-channel control system, dual motors, and a 2.4G remote control for stable and enjoyable outdoor flight. Please read this manual thoroughly before operating your aircraft to ensure safe and optimal performance.
2. Bezpečnostní opatření
- WARNING: Not suitable for children under 14 years. Adult supervision is recommended for all users.
- Always operate the aircraft in open areas, away from people, buildings, trees, power lines, and water bodies.
- Do not fly in strong winds or adverse weather conditions (rain, snow, lightning). The aircraft has an anti-wind ability for 'Breeze' conditions.
- Před každým letem se ujistěte, že je baterie plně nabitá.
- Nikdy se nepokoušejte chytit letadlo za letu.
- Keep fingers, hair, and loose clothing away from propellers.
- Turn off the aircraft and remote control when not in use.
- Do not modify the aircraft or its components.
- Store the aircraft and batteries in a cool, dry place.
3. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko, abyste se ujistili, že jsou přítomny všechny položky:
- Z55 RC Airplane (EPP Foam Fuselage and Wings)
- 2.4G dálkový ovladač
- Lithium Battery (3.7V 600mAh)
- USB nabíjecí kabel
- Návod k obsluze (tento návod)
- Originální Krabice
4. DIY Assembly
The Z55 RC Airplane features a simple DIY assembly process. Follow these steps to prepare your aircraft for flight:
- Opatrně vybalte všechny součásti z krabice.
- Attach the main wings to the fuselage. The wings are designed to fold for convenience.
- Install the tail section (vertical and horizontal stabilizers) onto the rear of the fuselage.
- Attach the landing gear wheels to the designated slots on the underside of the fuselage.
- Ensure all connections are secure but do not force parts. The EPP foam is flexible but can be damaged if excessive force is applied.
5. Nabíjení baterie
The Z55 RC Airplane is powered by a 3.7V 600mAh lithium battery. The remote control requires 3 No. 7 dry batteries (not included).
5.1 Nabíjení letecké baterie
- Connect the provided USB charging cable to the aircraft's battery port.
- Plug the other end of the USB cable into a standard USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The charging indicator light will show the charging status (refer to the charger's specific indicator behavior).
- Charging time is approximately 60 minutes. Do not overcharge the battery.
- Po úplném nabití odpojte baterii od nabíječky.
5.2 Instalace baterií dálkového ovladače
- Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně dálkového ovladače.
- Insert 3 new No. 7 (AAA) dry batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.
6. Remote Control and Pairing
The Z55 RC Airplane uses a 2.4G remote control system, offering strong anti-interference ability and a remote distance of approximately 150 meters.
6.1 Postup párování
- Ensure the aircraft battery is connected and the aircraft is powered on. Place it on a flat surface.
- Zapněte dálkové ovládání.
- The remote control and aircraft should automatically pair. A successful pairing is usually indicated by a solid light on both devices (refer to specific indicator lights).
- Pokud se párování nezdaří, vypněte obě zařízení a postup opakujte.
6.2 Funkce dálkového ovládání
The remote control operates on 3 channels, allowing for precise control:
- Páka plynu: Controls motor speed (up/down).
- Direction Stick: Controls left/right steering via dual motor control and rudder adjustments.
- Ořezávací tlačítka: Fine-tune flight stability if the aircraft drifts.
7. Návod k obsluze
The Z55 RC Airplane is designed for easy flight, featuring an aerodynamic design and a built-in gyroscope for automatic stabilization.
7.1 Vzlet
Existují dva hlavní způsoby vzletu:
- Ground Takeoff: Place the aircraft on a smooth, flat surface. Gradually increase throttle and use the direction stick to maintain a straight path until it gains enough speed to lift off.
- Hand Toss Takeoff: Hold the aircraft firmly and launch it gently forward into the wind while simultaneously applying throttle. Ensure a clear path ahead.
7.2 Řízení letu
- Use the throttle stick to control altitude.
- Use the direction stick to steer left and right. The dual motor control system assists with directional changes.
- The built-in gyroscope will automatically correct the flight direction, making it easier to maintain stability.
- With practice, the 3-channel structure and servo control allow for good handling and even rolling flight maneuvers.
7.3 Přistání
To land, gradually reduce the throttle while maintaining a level flight path. Guide the aircraft towards an open landing area. Allow it to glide down gently, reducing throttle completely just before touchdown.
8. Údržba a péče
- Čištění: Wipe the aircraft gently with a soft, dry cloth after each use. Avoid using water or harsh chemicals.
- Skladování: Store the aircraft in its original box or a protective case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Péče o baterie: Do not leave batteries fully charged or fully discharged for extended periods. For long-term storage, charge batteries to approximately 50%.
- Vrtule: Check propellers for damage before each flight. Replace any bent or broken propellers immediately.
- EPP Foam: The EPP foam fuselage is flexible and durable. Minor dents or creases can often be gently massaged out. For larger damage, specialized EPP foam glue can be used for repairs.
9. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Letadlo nereaguje na dálkové ovládání. | Not paired; low battery (aircraft or remote); remote control off. | Ensure both are powered on and paired. Charge aircraft battery. Replace remote control batteries. |
| Letadlo se během letu unáší. | Improper trim settings; wind interference. | Use trim buttons on the remote control to adjust. Avoid flying in strong winds. |
| Krátká doba letu. | Baterie není plně nabitá; stárnoucí baterie. | Ensure battery is fully charged (approx. 60 mins). Consider replacing the battery if it's old. |
| Letadlo snadno havaruje. | Lack of experience; strong wind; damaged components. | Practice in calm conditions. Check for damaged propellers or control surfaces. |
10. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | Z55 |
| Rozměry (D x Š x V) | 66 cm x 40 cm x 13 cm (přibližně) |
| Drone Weight / Takeoff Weight | 400 g |
| Materiál | EPP Foam, Metal, Plastic, Rubber |
| Řídicí kanály | 3 kanály |
| Frekvence dálkového ovládání | 2.4 GHz |
| Vzdálená vzdálenost | Cca. 150 metrů |
| Letecká baterie | Lithiová baterie 3.7V 600mAh |
| Doba letu | Approx. 10-20 minutes (Up to 20 minutes) |
| Doba nabíjení | Přibl. 60 minut |
| Baterie dálkového ovládání | 3 x AAA Dry Batteries (not included) |
| Úroveň dovedností operátora | Začátečník |
| Vnitřní/venkovní použití | Venkovní |
| Schopnost proti větru | Vánek |
| Vlastnosti | Aerodynamic design, Dual motor control, Gyroscope stabilization, Folding wings, Replaceable battery structure, Optional light strips. |
| Doporučený věk | 14+ let |
11. Uživatelské tipy
- Cvičení v klidných podmínkách: As a beginner-friendly model, it's best to start flying on days with minimal wind to get accustomed to the controls.
- Rotace baterie: If you have multiple batteries, rotate their use to prolong overall battery life.
- Add Lights for Night Flight: The aircraft supports adding light strips. Installing these can significantly enhance visibility and enjoyment during evening flights.
- Jemné zacházení: While EPP foam is durable, avoid aggressive impacts. Gentle landings and takeoffs will extend the life of your aircraft.
12. Záruka a podpora
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact the seller or retailer from whom you purchased this product. Keep your proof of purchase for warranty purposes.
