Zavedení
Děkujeme, že jste si vybrali bezdrátová sluchátka HTC NE20. Tato sluchátka TWS (True Wireless Stereo) jsou navržena tak, aby poskytovala vysoce kvalitní zvukový zážitek s funkcemi, jako je připojení Bluetooth V6.0, aktivní potlačení hluku a integrovaná funkce překladače s umělou inteligencí. Tato příručka vás provede nastavením, obsluhou a údržbou vašich nových sluchátek.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- Bezdrátová sluchátka HTC NE20 (levá a pravá)
- Nabíjecí pouzdro
- USB nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka
Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | NE20 |
| Materiál | Plast |
| Verze Bluetooth | V6.0 |
| Bezdrátové Dosah | <10 m |
| Výdrž baterie (celková) | Až 24 hodin (s nabíjecím pouzdrem) |
| Doba hovoru | Přibl. 4 hodin |
| Způsob nabíjení | Nabíjecí pouzdro |
| Rozsah impedance | Až 32 Ω |
| Frekvenční odezva | 20 - 20000Hz |
| Vlastnosti | Aktivní potlačení hluku, mikrofon, překladač s umělou inteligencí |
| Kodeky | AAC, SBC |
| Hodnocení voděodolnosti | IPX4 |
| Princip vokalismu | Dynamický |
| Ovládání hlasitosti | Ano |
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Před prvním použitím sluchátka a nabíjecí pouzdro plně nabijte.
- Připojte dodaný nabíjecí kabel USB k nabíjecímu portu na pouzdře a ke zdroji napájení.
- Displej na nabíjecím pouzdře bude indikovat stav nabíjení.
- Po úplném nabití odpojte kabel. Sluchátka se po vložení do napájeného pouzdra nabijí automaticky.
2. Párování s vaším zařízením
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá.
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování (signalizováno blikajícími LED diodami na sluchátkách).
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- V seznamu nalezených zařízení vyberte „HTC NE20“.
- Po připojení přestanou LED diody sluchátek blikat a uslyšíte potvrzovací tón.
- Sluchátka se po vyjmutí z pouzdra automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je na zařízení povoleno Bluetooth.
Návod k obsluze
Sluchátka HTC NE20 jsou vybavena dotykovým ovládáním pro různé funkce. Konkrétní dotyková gesta se mohou lišit; podrobné pokyny k sekvencím klepnutí naleznete v úvodní příručce.
Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Otevřete nabíjecí pouzdro a sluchátka se automaticky zapnou.
- Vypnout: Vložte sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra a zavřete víko. Vypnou se a začnou se nabíjet.
Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Jednou klepněte na dotykový senzor na kterémkoli sluchátku.
- Další skladba: Dvakrát klepněte na dotykový senzor na pravém sluchátku.
- Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na dotykový senzor na levém sluchátku.
Správa hovorů
- Přijmout/ukončit hovor: Jednou klepněte na dotykový senzor na kterémkoli sluchátku.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte dotykový senzor na kterémkoli sluchátku po dobu 2 sekund.
Aktivní zrušení šumu (ANC)
HTC NE20 je vybaven aktivním potlačením hluku pro snížení okolního hluku. Přepnutí do režimu ANC:
- Přepnout režim ANC/průhlednosti: Třikrát klepněte na dotykový senzor na levém sluchátku (nebo dle pokynů v průvodci rychlým spuštěním).
Funkce překladače s umělou inteligencí
Funkce AI Translator umožňuje překlad jazyka v reálném čase. Tato funkce obvykle vyžaduje doprovodnou aplikaci ve vašem chytrém telefonu.
- Aktivujte překladač s umělou inteligencí: Požadované dotykové gesto naleznete v konkrétních pokynech v doprovodné aplikaci nebo v průvodci rychlým spuštěním.
Ovládání hlasitosti
- Zvýšení hlasitosti: Stiskněte a podržte dotykový senzor na pravém sluchátku (nebo dle pokynů v průvodci rychlým spuštěním).
- Snížit hlasitost: Stiskněte a podržte dotykový senzor na levém sluchátku (nebo dle pokynů v průvodci rychlým spuštěním).
Údržba
- Čištění: K čištění sluchátek a nabíjecího pouzdra používejte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Voděodolnost: Sluchátka mají vodotěsnost IPX4, což znamená, že jsou odolná vůči stříkající vodě z jakéhokoli směru. Jsou vhodná pro použití při cvičení s vysokým potem, ale neměla by být ponořována do vody. Před vložením do pouzdra se ujistěte, že jsou nabíjecí kontakty suché.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
- Péče o baterie: Pro prodloužení životnosti baterie se vyvarujte častého úplného vybíjení sluchátek a nabíjecího pouzdra. Pravidelně je nabíjejte.
Odstraňování problémů
Pokud narazíte na jakékoli problémy se sluchátky HTC NE20, podívejte se na následující běžná řešení:
- Sluchátka se nezapínají: Ujistěte se, že nabíjecí pouzdro a sluchátka jsou dostatečně nabité.
- Nelze spárovat se zařízením:
- Ujistěte se, že je na vašem zařízení povoleno Bluetooth.
- Ujistěte se, že sluchátka jsou v režimu párování (LED diody blikají).
- Vypněte Bluetooth na zařízení, poté jej znovu zapněte a zkuste znovu vyhledávat.
- Zapomeňte/smažte zařízení „HTC NE20“ ze seznamu Bluetooth vašeho zařízení a znovu jej spárujte.
- Zkuste resetovat sluchátka (konkrétní pokyny k resetování naleznete v průvodci rychlým spuštěním).
- Z jednoho sluchátka žádný zvuk:
- Vložte obě sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra, zavřete víko, počkejte několik sekund a poté je znovu vyjměte, aby se sluchátka znovu synchronizovala.
- Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá.
- Znovu spárujte sluchátka se svým zařízením.
- Nízká hlasitost nebo špatná kvalita zvuku:
- Upravte hlasitost na zařízení i na sluchátkách.
- Ujistěte se, že jsou sluchátka správně usazena v uších, aby dobře přiléhala.
- Očistěte síťku sluchátek a nabíjecí kontakty od nečistot.
- Překladač s umělou inteligencí nefunguje:
- Ujistěte se, že je doprovodná aplikace nainstalována a aktualizována na vašem zařízení.
- Zkontrolujte oprávnění aplikace pro přístup k mikrofonu a připojení k internetu.
- Ověřte, zda jsou sluchátka správně připojena k aplikaci.
Tipy pro uživatele
- Optimální přizpůsobení: Experimentujte s různými velikostmi nástavců uší (pokud jsou součástí dodávky), abyste našli tu, která nejlépe vyhovuje vašim uším. Přiléhavé uchycení zvyšuje kvalitu zvuku a účinnost aktivního potlačení hluku.
- Pravidelný úklid: Pravidelně čistěte nástavce a síťované kryty sluchátek, abyste zabránili hromadění ušního mazu, který může ovlivnit kvalitu zvuku.
- Aktualizace firmwaru: Zkontrolujte doprovodnou aplikaci (pokud je k dispozici), zda neobsahuje aktualizace firmwaru pro vaše sluchátka. Aktualizace mohou zlepšit výkon a přidat nové funkce.
- Kontakty pro nabíjení: Vždy se ujistěte, že nabíjecí kontakty na sluchátkách i v pouzdře jsou čisté a suché, abyste předešli problémům s nabíjením.
Záruka a podpora
Na vaše bezdrátová sluchátka HTC NE20 se vztahuje záruka výrobce na vady materiálu a zpracování. Pro případné reklamace si prosím uschovejte doklad o koupi.
Pro další pomoc, řešení problémů nebo dotazy ohledně záruky se obraťte na prodejce nebo zákaznickou podporu výrobce. Kontaktní údaje obvykle naleznete na obalu produktu nebo na oficiálním značkovém webmísto.
