ANNKE I91EV/I91ET

Uživatelská příručka k IP bezpečnostní kameře ANNKE 4K s dvojitým objektivem

Models: I91EV (Turret) / I91ET (Bullet)

1. Úvod

Thank you for choosing the ANNKE 4K Dual-Lens IP Security Camera. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your camera. The I91EV (turret style) and I91ET (bullet style) models offer advanced surveillance capabilities, including an expansive 180° wide-angle view, intelligent human and vehicle detection, two-way audio communication, and robust weatherproof design.

Key features of your ANNKE camera include:

  • High-quality imaging with 8 MP resolution.
  • A single stitched image presenting a comprehensive 180° view bez zkreslení.
  • Real-time security with built-in two-way audio.
  • Efficient H.265+ video compression technology.
  • Deep learning-based human and vehicle classification for reduced false alerts.
  • Clear imaging against strong backlight with 120 dB WDR technology.
  • Active strobe light and audio alarm to deter intruders.
  • Smart Hybrid Light for both white light (color night vision) and IR light (B&W night vision) up to 30 meters.
  • Support for up to 512 GB TF (MicroSD) storage space.
  • Water and dust resistant with an IP67 rating.

2. Co je v krabici

Zkontrolujte prosím obsah balení, abyste se ujistili, že jsou všechny položky přítomny a nepoškozené:

  • 1 X ANNKE IP Camera (I91EV or I91ET model)
  • 1 X Metal Bracket (for bullet camera) / Mounting Base (for turret camera)
  • 1 X Surveillance Sign
  • 1 X 1m Network Cable
  • 1 X Waterproof Connector
  • 1 X Mounting Screws Bag
  • 1 X User's Manual For Camera
Contents of the ANNKE Turret Camera box

Figure 2.1: What's in the Box (Turret Camera)

Contents of the ANNKE Bullet Camera box

Figure 2.2: What's in the Box (Bullet Camera)

3. Specifikace

KategorieFunkceSpecifikace
GenerálČíslo modeluI91EV/I91ET
Název značkyANNKE
FotoaparátObrazový snímač2×1/2.4" progresivní skenovací CMOS
Maximální rozlišení4096 x 1860
hlavní Stream50 Hz: 20 snímků za sekundu (4096 × 1860), 60 Hz: 20 snímků za sekundu (4096 × 1860)
Dílčí proud50 Hz: 20 snímků za sekundu (1200 × 536, 960 × 432), 60 Hz: 20 snímků za sekundu (1200 × 536, 960 × 432)
Komprese videaMain Stream: H.265+/H.265/H.264+/H.264, Sub Stream: H.265/H.264/MJPEG
Video Bit Rate32 Kbps až 16 Mbps
Vestavěný mikrofonAno, nahrávat se zvukem
Komprese zvukuG.711/G.722.1/G.726/MP2L2/PCM/AAC-LC
Vestavěný reproduktorAno, max. akustický tlak: 10 cm: 97 dB
ČočkaDvojitý objektiv: 2 mm
Minimální osvětleníBarva: 0.005 Lux @ (F1.6, AGC zapnuto)
Úhel ViewHorizontální zorné pole: 180°, vertikální zorné pole: 77°
Doplňkový typ světlaChytré světlo, bílé světlo, infračervené světlo
Doplňte dosah světlaBílé světlo až 30 m, IR světlo až 30 m
Detekce pohybu 2.0Podpora, včetně detekce osob a vozidel
Přepínač parametrů obrázkuAno
Vylepšení obrazuBLC, HLC, 3D DNR
Široký dynamický rozsah120dB WDR
Síťové protokolyTCP/IP, ICMP, DHCP, DNS, HTTP, RTP, RTSP, RTCP, NTP, IPV4, IPV6, IGMP, UDP, QoS, FTP, SMTP
APIPodpora protokolu Open Network Video Interface, verze 19.12
Základní událostDetekce pohybu (lidí a vozidel), videoampdetekce výjimek
Zvukový alarmSupport (Parameters adjustable, custom audio, can be triggered from APP)
Blikající alarmWhite light, frequency adjustable, can be triggered from APP
Oblast zájmu (ROI)1 pevná oblast pro hlavní proud
Soukromá maska4 programovatelné polygonové privátní masky
Obecná funkceRotace, vzdálený přístup, filtr IP adres
GenerálBydleníMetal&Plastic, white color
Provozní výkonPoE (802.3af), max. 11.5 W; 12 V DC ± 25 %, koaxiální napájecí zástrčka Ø 5.5 mm, max. 10 W
Rozhraní Ethernet1 RJ45 10 M/100 M adaptivní ethernetový port
SkladováníVestavěný slot micro SD/SDHC/SDXC, až 512 GB
Reset hardwaruAno
Provozní teplota-22 °F – 140 °F / -30 °C – 60 °C
Vnitřní/venkovníVnitřní/venkovní
Hodnocení odolnosti vůči povětrnostním vlivůmIP67
Rozměr (D x Š x V)103.6 mm × 76 mm × 234.5 mm (4.1" × 3.0" × 9.2")
HmotnostCca. 560 g (1.2 liber)

4. Nastavení

4.1 Poznámka ke kompatibilitě

Important: The I91ET/I91EV camera is designed to work exclusively with ANNKE NVRs and requires the NVR to be updated to the latest firmware version. Please confirm your NVR's firmware is up-to-date before purchasing or installing this camera.

4.2 Součásti kameryview

Labeled diagram of ANNKE Turret Camera components

Figure 4.1: Turret Camera (I91EV) Components: IP66 Housing, Dual Lens 2mm, IR LEDs, Mic, White Light, SD Card Slot, Speaker.

Labeled diagram of ANNKE Bullet Camera components

Figure 4.2: Bullet Camera (I91ET) Components: IP67 Housing, Mic, Dual Lens 2mm, IR LEDs, White Light, Bracket, SD Card Slot, Speaker.

4.3 napájecí zdroj

Your camera supports two power options:

  1. Napájení přes Ethernet (PoE): If your NVR or network switch supports PoE (802.3af standard), you can power the camera and transmit data using a single Ethernet cable. This is the recommended method for simplified installation.
  2. Napájecí adaptér 12 V stejnosměrného proudu: Alternatively, you can power the camera using a 12V DC power adapter (not included). Connect the adapter to the camera's DC power input.
Diagram showing PoE and DC 12V power supply options

Figure 4.3: PoE/DC 12V Power Supply Options

4.4 Síťové připojení

Connect the camera to your network using an Ethernet cable. The camera features a 1 RJ45 10 M/100 M self-adaptive Ethernet port. For outdoor installations, use the provided waterproof connector to protect the Ethernet connection from environmental elements.

4.5 Instalace

The camera is designed for side installation and is suitable for both indoor and outdoor environments due to its IP67 weatherproof rating. Ensure the mounting surface is strong enough to support the camera's weight. Use the provided mounting screws and bracket/base for secure installation. Adjust the camera's angle to achieve the desired 180° field of view.

Image showing camera's IP67 weatherproof rating and temperature resistance

Figure 4.4: IP67 Weatherproof and Temperature Ratings

5. Návod k obsluze

5.1 180° super široké prošívání View

Your ANNKE camera utilizes dual lenses and advanced stitching technology to provide a seamless 180° panoramic view. This eliminates blind spots and offers a comprehensive overview of your monitored area in stunning 8MP clarity.

Diagram illustrating the 180 degree super wide stitched view

Obrázek 5.1: 180° super široký steh View

Panoramic image demonstrating the 180 degree wide view

Obrázek 5.2: Přample of 180° Panoramic View

5.2 Inteligentní detekce pohybu osob a vozidel

The camera features advanced AI-powered motion detection that can distinguish between humans and vehicles, significantly reducing false alerts caused by animals, rain, or swaying branches. When motion is detected, you will receive real-time alerts. You can also customize detection zones and lines, and trigger a built-in siren to deter intruders.

Diagram showing smart human and vehicle motion detection with alert options

Obrázek 5.3: Inteligentní detekce pohybu osob a vozidel

Illustration of human and vehicle detection in a driveway scenario

Figure 5.4: Human and Vehicle Detection in Action

5.3 Obousměrný zvuk

With the integrated microphone and speaker, the camera supports real-time two-way audio communication. This allows you to speak to visitors, delivery personnel, or warn off potential intruders directly through the camera from your mobile device, even when you are away from home.

Diagram illustrating two-way audio communication with a delivery person

Figure 5.5: Hi-Fi Real-time Two-way Talk

5.4 Noční vidění

The camera features Smart Hybrid Light technology, offering both full-color night vision and traditional black & white (B&W) IR night vision. The built-in spotlights enable color night vision up to 20 meters, while IR LEDs provide B&W night vision up to 30 meters, ensuring clear visibility in low-light conditions.

Porovnání barevného nočního vidění a černobílého nočního vidění

Figure 5.6: Color Night Vision (20m) vs. B&W Night Vision (30m)

5.5 Možnosti úložiště

The camera supports multiple storage solutions for your recorded footage:

  • MicroSD karta: A built-in slot supports MicroSD/SDHC/SDXC cards up to 512 GB (card not included).
  • Úložiště NVR ANNKE: Seamlessly integrates with compatible ANNKE Network Video Recorders.
  • Úložiště FTP/NAS: Supports network storage options like FTP or NAS for remote backup.
Diagram showing various storage options for the camera

Figure 5.7: Storage Options (MicroSD, FTP/NAS, ANNKE NVR)

6. Údržba

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your ANNKE camera:

  • Čištění: Gently clean the camera lens and housing with a soft, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, která by mohla poškodit povrch.
  • Aktualizace firmwaru: Pravidelně kontrolujte oficiální informace společnosti ANNKE. website or your NVR/app for available firmware updates. Keeping your camera's firmware up-to-date ensures access to the latest features, security patches, and performance improvements.
  • Kontrola kabelů: Regularly inspect all cables (Ethernet, power) for any signs of wear, damage, or loose connections, especially in outdoor installations.
  • Kontroly vlivů na životní prostředí: Ensure the camera's operating temperature (-30 °C to 60 °C / -22 °F to 140 °F) is maintained. While IP67 rated, avoid direct high-pressure water jets.

7. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy s fotoaparátem, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

  • Bez napájení:
    • Verify the PoE connection to your NVR/switch or ensure the 12V DC power adapter is securely connected and receiving power.
    • Check the Ethernet cable for damage if using PoE.
  • No Image/Video Feed:
    • Ensure the camera is properly connected to the network and powered on.
    • Confirm your NVR's firmware is the latest version, as required for compatibility.
    • Check network connectivity between the camera and NVR/router.
    • Verify camera settings within the ANNKE app or NVR interface.
  • Časté falešné poplachy:
    • Adjust motion detection sensitivity settings in the camera's configuration.
    • Refine detection zones to exclude areas with frequent non-human/vehicle movement (e.g., swaying trees, busy roads).
    • Ujistěte se, že objektiv fotoaparátu je čistý a bez překážek.
  • Špatné noční vidění:
    • Ujistěte se, že je čočka fotoaparátu čistá.
    • Check for any obstructions blocking the IR LEDs or spotlights.
    • Verify night vision mode settings (e.g., Smart Light, IR mode, White Light mode).
  • Problémy s obousměrným zvukem:
    • Check microphone and speaker settings in the camera's configuration.
    • Ensure there are no physical obstructions blocking the microphone or speaker.
    • Verify network bandwidth for real-time audio transmission.
  • Na kartu MicroSD se nezaznamenává:
    • Ensure the MicroSD card is correctly inserted and formatted within the camera settings.
    • Check if the card is full; consider enabling loop recording or replacing with a higher capacity card.
    • Ověřte plány nahrávání a nastavení detekce pohybu.

Pro další pomoc se prosím obraťte na zákaznickou podporu ANNKE.

8. Uživatelské tipy

  • Optimální umístění: For the best 180° view, consider mounting the camera in a corner or on a wall that allows for maximum coverage of your desired area.
  • Správa kabelů: Use the provided waterproof connector for outdoor Ethernet cables to prevent water ingress and ensure a reliable connection. Secure all cables to prevent tamppoškození nebo náhodného poškození.
  • Pravidelné sledování: Pravidelně kontrolujte živý přenos a nahrané záběry z kamery.tage to ensure it's functioning as expected and capturing the necessary events.
  • Soukromé zóny: Utilize the privacy mask feature to block out areas that are not relevant to your surveillance or infringe on neighbors' privacy.
  • Zálohování důležitých dattage: Regularly back up critical video footage from your MicroSD card or NVR to an external storage device or cloud service.

9. Záruka a podpora

ANNKE provides comprehensive customer support and warranty services for its products. For detailed warranty information, product registration, and technical assistance, please visit the official ANNKE website or contact their customer service team directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Související dokumenty - I91EV/I91ET

Předview Stručný návod k obsluze pro bullet kamery ANNKE PoE
Komplexní stručný návod k obsluze kamer ANNKE PoE Bullet s podrobným popisem nastavení, připojení, montáže, vodotěsnosti, řešení problémů, specifikací, informací o předpisech a bezpečnostních pokynů.
Předview Stručný návod k obsluze PTZ kamery ANNKE
Tato příručka obsahuje základní kroky pro nastavení vaší PTZ kamery ANNKE, včetně konfigurace Wi-Fi, integrace aplikací, použití karty microSD a tipů pro řešení problémů. Seznamte se s funkcemi produktu a bezpečnostními informacemi.
Předview Stručný návod k obsluze digitálního videorekordéru ANNKE – nastavení a provoz
Komplexní stručný návod k instalaci, připojení, konfiguraci, vzdálený přístup prostřednictvím mobilní aplikace a klienta CMS a řešení problémů. Naučte se instalovat, aktivovat a spravovat svůj bezpečnostní systém.
Předview Uživatelská příručka k IP kamerě ANNKE I91BH/I91BI - Nastavení, provoz a řešení problémů
Komplexní uživatelská příručka pro IP kamery ANNKE I91BH a I91BI. Seznamte se s instalací, způsoby připojení, ovládáním v prohlížeči a aplikaci, integrací NVR, protokolem RTSP a bezpečnostními pokyny.
Předview Specifikace 8kanálového 3K Lite H.265+ bezpečnostního DVR ANNKE DW81KD
Komplexní specifikace 8kanálového 3K Lite H.265+ bezpečnostního DVR ANNKE DW81KD s podrobným popisem komprese videa, vstupních/výstupních možností, podpory kamer, rozlišení přehrávání, síťové konektivity, napájení, rozměrů a obsahu balení.
Předview Uživatelská příručka digitálního videorekordéru ANNKE
Komplexní uživatelská příručka pro systémy digitálních videorekordérů (DVR) ANNKE, která zahrnuje instalaci, nastavení, provoz a řešení problémů. Naučte se, jak připojit kamery, konfigurovat nastavení a zajistit optimální zabezpečení pro vaše potřeby dohledu.