1. Úvod
Thank you for choosing the Disney Donald Duck Wireless Earbuds QS-T23. These True Wireless Stereo (TWS) earbuds offer a comfortable listening experience with professional-grade audio decoding, Bluetooth 5.4 connectivity, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- 1 x Pair of Disney Donald Duck Wireless Earbuds
- 1 x nabíjecí pouzdro
- 1 x nabíjecí kabel typu C
- 1 x Uživatelská příručka
- 1 x Záruční list
3. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Typ produktu | Skutečná bezdrátová sluchátka TWS |
| Název značky | Disney |
| Model | QS-T23 |
| Verze Bluetooth | 5.4 |
| Přenosová vzdálenost Bluetooth | Up to 10 meters (<10m) |
| Velikost reproduktoru | 12mm dynamická jednotka |
| Impedance reproduktoru | 32Ω |
| Rozsah frekvenční odezvy | 20 - 20000 Hz |
| Citlivost | 45 dB |
| Nabíjecí port | Typ-C |
| Kapacita baterie přihrádky pro sluchátka | 300 XNUMX mAh |
| Kapacita baterie sluchátek | 35mAh (každé sluchátko) |
| Warehouse Charging Time | Asi 1.5 hodiny |
| Doba nabíjení sluchátek | Asi 1.5 hodiny |
| Čas hudby | Asi 4.5 hodiny |
| Comprehensive Battery Life (with charging box) | Asi 15 hodiny |
| Pohotovostní doba | Asi 90 hodiny |
| Mikrofon | Yes, with environmental noise cancelling for calls |
| Active Noise-Cancellation (for listening) | Žádný |
| Vodotěsný | Ano |
| Řízení | Dotykové ovládání, Ovládání hlasitosti, Ovládací tlačítko |
| Materiál | Kov, ABS, silikagel |
| Osvědčení | CE |
Note: The usage time of the earphones is based on actual usage and playback volume.
4. Nastavení
4.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra.
- Připojte dodaný nabíjecí kabel typu C k nabíjecímu portu na pouzdře a druhý konec zapojte do zdroje USB (např. síťového adaptéru, USB portu počítače).
- Kontrolka na nabíjecím pouzdře bude ukazovat stav nabíjení. Po plném nabití se indikátor změní nebo zhasne.
- Allow approximately 1.5 hours for a full charge of both the earbuds and the charging case.

4.2 Spárování se zařízením
- První párování: Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) přejděte do nastavení Bluetooth a ujistěte se, že je Bluetooth povoleno.
- Hledat available devices and select "QS-T23" (or similar name) from the list.
- Po připojení uslyšíte potvrzovací tón a sluchátka budou připravena k použití.
- Automatické opětovné připojení: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case, provided the device's Bluetooth is on and within range.

4.3 Kompatibilita
The earbuds are compatible with mainstream Bluetooth devices and support multiple operating systems including Android, iOS, and Windows.

5. Návod k obsluze
The QS-T23 earbuds feature smart sensors and multi-function touch controls for easy operation.

5.1 Ovládací prvky přehrávání hudby
- Přehrát / Pozastavit: Double-click any headset function key.
- Přepnout na předchozí skladbu: Triple-click the left earphone function button.
- Přepnout na další skladbu: Trojitě klikněte na funkční tlačítko pravého sluchátka.
- Snížit hlasitost: Click the left earphone function button.
- Zvýšit hlasitost: Click the right earphone function button.
5.2 Správa hovorů
- Answer / Hang Up: Double-click any headset function key.
- Odmítnout hovor: Press and hold any headset function button for 2 seconds.
5.3 Hlasový asistent
- Aktivovat Voice Assistant: Press and hold the left/right earphone button for 2 seconds.
5.4 Další funkce
- HD hovor: Equipped with a sensitive radio microphone for clear communication in noisy environments.
- Nízká latence: Designed for gaming, providing an accurate listening experience for in-game sounds.
- Audio and Video Synchronization: High-efficiency transmission speed ensures synchronous response of sound and picture.

6. Údržba
- Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a nabitá. Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot.
- Voděodolnost: The earbuds are waterproof, but the charging case is not. Avoid exposing the charging case to water or moisture. Do not submerge the earbuds in water for extended periods.
- Nabíjení: Use only the provided Type-C charging cable and a compatible USB power source.
- Vyhněte se dopadu: Do not drop or subject the earbuds or charging case to strong impacts.
7. Řešení problémů
7.1 Sluchátka se nespárují
- Ujistěte se, že obě sluchátka jsou v nabíjecím pouzdře a mají dostatečné nabití baterie.
- Open the charging case to activate pairing mode.
- Vypněte a zapněte Bluetooth na vašem zařízení.
- Forget the device (QS-T23) from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Ujistěte se, že žádná jiná zařízení Bluetooth neruší připojení.
7.2 Žádný zvuk nebo nízká hlasitost
- Check the volume levels on both your earbuds (via touch control) and your connected device.
- Ujistěte se, že jsou sluchátka správně usazena v uších.
- Ověřte, zda jsou sluchátka připojena ke správnému zvukovému výstupu na vašem zařízení.
- Vyčistěte reproduktory sluchátek od nečistot.
7.3 Problémy s nabíjením
- Ujistěte se, že je nabíjecí kabel bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
- Zkuste jiný kabel typu C nebo napájecí adaptér USB.
- Check for any obstructions in the charging port of the case or on the earbud charging contacts.
7.4 Disconnections During Use
- Ensure your device is within the 10-meter Bluetooth transmission range.
- Vyhněte se fyzickým překážkám mezi sluchátky a zařízením.
- Minimalizujte rušení od jiných bezdrátových zařízení.
- Ensure earbuds and device are sufficiently charged.
8. Uživatelské tipy
- For optimal sound quality and comfort, ensure the earbuds fit snugly in your ears.
- Pravidelně čistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách i pouzdře, aby bylo zajištěno spolehlivé nabíjení.
- To extend battery life, always place the earbuds back into the charging case when not in use.
- Vezměte si náskoktage of the low latency feature for a more immersive gaming experience.
9. Záruka a podpora
Your Disney Donald Duck Wireless Earbuds QS-T23 come with a standard warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms and conditions. For technical support or further assistance, please contact the retailer or manufacturer's customer service.





