1. Úvod
The TRANSFORMERS TF-Y17 is a versatile portable Bluetooth speaker designed to deliver high-quality audio with a unique aesthetic. Featuring Bluetooth 5.4 for stable connections, TWS (True Wireless Stereo) interconnection for an immersive sound experience, and a long-lasting battery, this speaker is suitable for various environments, from home to office. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your TF-Y17 speaker.
2. Klíčové vlastnosti
- Bluetooth 5.4: Ensures faster, more stable connections with lower latency.
- Propojení TWS: Connect two TF-Y17 speakers for a true wireless stereo experience, distinguishing left and right channels for surround sound.
- High-Definition Hands-Free Calling: Integrated microphone for clear voice calls without needing to manually answer on your phone.
- Více režimů přehrávání: Supports Bluetooth streaming and TF card for offline music playback.
- Biocomposite Diaphragm: Designed for solid and impressive drum beats and HIFI-level sound quality.
- Dlouhá výdrž baterie: Equipped with an 1800mAh lithium battery for extended usage.
- Multifunkční tlačítko: Intuitivní ovládání pro snadnou obsluhu.
- Přenosný design: Compact size with an optional lanyard for easy carrying.
3. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- 1 x TRANSFORMERS TF-Y17 Portable Bluetooth Speaker
- 1 x nabíjecí kabel (USB)
- 1 x Speaker Holder (optional, depending on model variant)




4. Nastavení
4.1 Počáteční nabíjení
Before first use, fully charge your TF-Y17 speaker. Connect the provided USB charging cable to the DC 5V port on the speaker and a suitable USB power source. The charging time is approximately 3 hours.

4.2 Assembling the Holder (Optional)
If your model includes a holder, align the speaker with the designated slot on the holder and gently press until it clicks into place. The holder provides a stable base for desktop use.
4.3 Zapnutí/vypnutí
Locate the power button on the speaker. Press and hold to power on or off. A sound prompt will indicate the power status.
4.4 Párování Bluetooth
- Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý a v režimu párování Bluetooth (signalizováno blikající LED diodou, pokud je k dispozici).
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "TF-Y17" from the list of devices.
- Once connected, a sound prompt will confirm successful pairing.
4.5 TWS Interconnection (Connecting Two Speakers)
To achieve True Wireless Stereo (TWS) sound, you can pair two TF-Y17 speakers together:
- Ujistěte se, že jsou oba reproduktory zapnuté a nejsou připojeny k žádnému jinému zařízení Bluetooth.
- On one speaker, initiate TWS pairing mode (refer to the multi-function button section for specific button presses, if available, otherwise, it's usually a double-press of the power/play button).
- Dva reproduktory se automaticky vyhledají a spojí.
- Once connected, pair your device to one of the speakers as described in section 4.4. Both speakers will now play audio in stereo.

5. Návod k obsluze
5.1 Základní ovládací prvky
The TF-Y17 speaker features a multi-function button panel, typically located on the top surface. Common controls include:
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení.
- Přehrát/pozastavit: Krátce stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Zvýšení/Snížení hlasitosti: Short press the Volume + or Volume - buttons.
- Další skladba/předchozí skladba: Long press the Volume + for next track, Long press Volume - for previous track.
- Přijmout/ukončit hovor: Short press the Play/Pause button during an incoming call to answer, or during a call to end.
- Odmítnout hovor: Během příchozího hovoru dlouze stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
5.2 Volání bez použití rukou
When connected to your smartphone via Bluetooth, the TF-Y17 speaker allows for hands-free calls. The built-in microphone ensures clear communication.

5.3 Přehrávání z TF karty
Vložte kartu TF (microSD) s audiozáznamem files into the designated slot on the speaker. The speaker will automatically switch to TF card playback mode. Use the control buttons to manage playback.

6. Údržba
6.1 Čištění
Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents, as these may damage the surface. Keep the speaker free from dust and debris, especially around the speaker grilles and ports.
6.2 Péče o baterii
- Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyhněte se častému úplnému vybíjení reproduktoru.
- Reproduktor pravidelně nabíjejte, i když jej nepoužíváte, aby se zachovala jeho životnost.
- Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
6.3 Skladování
When storing the speaker, ensure it is powered off. Keep it away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your TF-Y17 speaker, please refer to the following common problems and solutions:
- Reproduktor se nezapne: Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte reproduktor ke zdroji napájení pomocí nabíjecího kabelu USB.
- Nelze spárovat se zařízením Bluetooth:
- Ujistěte se, že je reproduktor v režimu párování (bliká LED dioda).
- Ujistěte se, že je na vašem zařízení povoleno Bluetooth.
- Move the speaker closer to your device and away from other wireless interference.
- Zkuste zrušit párování a znovu spárovat reproduktor v nastavení Bluetooth vašeho zařízení.
- Žádný zvuk:
- Zkontrolujte úroveň hlasitosti na reproduktoru i na připojeném zařízení.
- Ensure the speaker is correctly paired via Bluetooth or that the TF card is properly inserted.
- If using TWS, ensure both speakers are correctly interconnected.
- Špatná kvalita zvuku:
- Ensure the speaker is within the Bluetooth transmission range (up to 10 meters).
- Snižte rušení od jiných elektronických zařízení.
- Zkontrolujte kvalitu zdroje zvuku.
- Párování TWS selhalo:
- Ujistěte se, že oba reproduktory jsou plně nabité a nejsou připojeny k žádnému jinému zařízení.
- Power off both speakers, then power them on and try TWS pairing again.
Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím zákaznickou podporu.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Typ produktu | Bluetooth reproduktor |
| Název značky | TRANSFORMÁTORY |
| Model | TF-Y17 |
| Verze Bluetooth | V5.4 |
| Kapacita baterie | 1800 XNUMX mAh |
| Jmenovitý výkon | 5W |
| Přenosová vzdálenost Bluetooth | Až 10 metrů |
| Rozsah frekvenční odezvy | 20Hz-20KHz |
| Impedance reproduktoru | 4Ω |
| Doba nabíjení | Asi 3 hodiny |
| Hmotnost | 290 g |
| Vstup/Výstup | USB |
| Režim zvuku | Režim 3D prostorového zvuku, stereo zvukový režim, standardní režim |
| Zvukový crossover | Kompletní sortiment |
| Počet reproduktorových skříní | 1 |
| Zdroj napájení | Baterie |
| Kanály | 2 (2.0) |
| Materiál | Plast |
| Materiál skříně | Plast |
| Vodotěsný | Žádný |
| Hlasové ovládání | Žádný |
| Podpora APP | Žádný |
| Inteligentní osobní asistent | Žádný |
| Adaptér doručené pošty | Žádný |

9. Uživatelské tipy
- Optimální umístění zvuku: For the best 360° surround sound experience, place the speaker in an open area, away from walls or obstructions.
- Maximalizace výdrže baterie: To get the most out of your 1800mAh battery, consider lowering the volume when not necessary and fully charging before long trips.
- TWS for Enhanced Audio: If you own two TF-Y17 speakers, utilize the TWS feature to create a more immersive and powerful stereo soundstage for movies or music.
- Přenosnost: Use the optional lanyard to easily carry the speaker, making it convenient for outdoor activities or moving between rooms.


10. Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the TRANSFORMERS Flagship Store directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.