Uživatelská příručka k hybridnímu solárnímu invertoru DATOUBOSS

1. O této příručce

1.1 Účel

This manual describes the assembly, installation, operation, and troubleshooting of this unit. Please read this manual carefully before installations and operations, and keep it for future reference.

1.2 Rozsah

Tato příručka poskytuje bezpečnostní a instalační pokyny a také informace o nářadí a kabeláži.

2. Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ: Tato kapitola obsahuje důležité bezpečnostní a provozní pokyny. Přečtěte si tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití.

1. Před použitím jednotky si přečtěte všechny pokyny a výstražná označení na jednotce, bateriích a všech příslušných částech této příručky.
2. POZORAbyste snížili riziko zranění, nabíjejte pouze olověné dobíjecí baterie s hlubokým cyklem. Jiné typy baterií mohou prasknout a způsobit zranění a poškození majetku.
3. Jednotku nerozebírejte. V případě potřeby servisu nebo opravy jej odneste do kvalifikovaného servisního střediska. Nesprávná zpětná montáž může mít za následek riziko úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
4. Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, odpojte všechny kabely před prováděním údržby nebo čištění. Vypnutí jednotky toto riziko nesníží.
5. POZOR: Toto zařízení s baterií může instalovat pouze kvalifikovaný personál.
6. NIKDY nabijte zamrzlou baterii.
7. Pro optimální provoz tohoto střídače/nabíječky prosím dodržujte požadované specifikace a vyberte vhodnou velikost kabelu. Je velmi důležité tento střídač/nabíječku správně obsluhovat.
8. Při práci s kovovými nástroji na bateriích nebo kolem nich buďte velmi opatrní. Existuje potenciální riziko, že nástroj upustí a zažehne nebo zkratuje baterie nebo jiné elektrické části a může způsobit výbuch.
9. Please strictly follow installation procedure when you want to disconnect AC or DC terminals. Please refer to the INSTALLATION section of this manual for the details.
10. Jeden kus 150A pojistky slouží jako nadproudová ochrana napájení baterie.
11. POKYNY PRO UZEMNĚNÍ: This inverter/charger should be connected to a permanent grounded wiring system. Be sure to comply with local requirements and regulations to install this inverter.
12. NIKDY cause AC output and DC input short circuited. Do NE connect to the mains when DC input short circuits.
13. Varování!! Servis tohoto zařízení mohou provádět pouze kvalifikovaní servisní pracovníci. Pokud chyby přetrvávají i po následující tabulce odstraňování problémů, zašlete prosím tento střídač/nabíječ zpět místnímu prodejci nebo servisnímu středisku k provedení údržby.

3. Úvod

This is a multi-function Inverter/charger, combining functions of inverter, solar charger, and battery charger to offer uninterruptible power support with portable size. Its comprehensive LCD display offers user-configurable and easy-accessible button operation such as battery charging current, AC/solar charger priority, and acceptable input voltage založené na různých aplikacích.

3.1 Vlastnosti

• Čistý sinusový měnič
• Konfigurovatelný vstup objtagŘada pro domácí spotřebiče a osobní počítače prostřednictvím nastavení LCD
• Nastavitelný nabíjecí proud baterie na základě aplikací prostřednictvím nastavení LCD
• Konfigurovatelná priorita AC / Solar Charger prostřednictvím nastavení LCD
• Kompatibilní se síťovým objtage nebo výkon generátoru
• Automatické restartování, zatímco se obnovuje AC
• Ochrana proti přetížení/přehřátí/zkratu
• Návrh inteligentní nabíječky baterií pro optimalizovaný výkon baterie
• Funkce studeného startu

3.2 Základní architektura systému

The inverter/charger supports a system including a generator or utility, and PV modules. It can power various home and office appliances like tube lights, fans, refrigerators, and air conditioners.

3.3 Konec produktuview

3.3.1 LCD obrazovka

The front panel features an LCD display, status indicators, charging indicators, fault indicators, and four function keys (ESC, UP, DOWN, ENTER) to show operating status and input/output power information.

3.3.2 Zadní panel

The back panel includes various connection ports and switches:

• AC vstup
• AC výstup
• Komunikační port
• Komunikační port BMS/RS485
• Suchý kontakt
• Paralelní připojení
• Battery Input (Positive and Negative terminals)
• Vypínač ON/OFF
• PV vstup
• Vstupní jistič
• Větrák
• Zemní vodič

4. Instalace

4.1 Vybalení a kontrola

Before installation, inspect the unit to ensure no damage. The package should contain: the unit (x1) and the user manual (x1).

4.2 Příprava

Before connecting, remove the bottom cover by unscrewing the two screws.

4.3 Montáž jednotky

Consider the following for mounting:

• Do not mount on flammable materials.
• Mount on a solid, non-combustible surface (e.g., concrete).
• Install at eye level for LCD visibility.
• Allow at least 20 cm clearance on sides and 50 cm above/below for proper air circulation.
• Ensure ambient temperature is within optimal operating range.
• Install vertically on the wall using three screws (M6*80mm expansion bolts for 1,2; M4 or M5 for 3).

4.4 Připojení baterie

POZOR:

• Mezi baterii a střídač nainstalujte samostatnou ochranu proti nadproudu stejnosměrného proudu nebo odpojovací zařízení.
• Veškeré zapojení musí provádět kvalifikovaný personál.
• Use appropriate cable sizes for battery connection to ensure system safety and efficient operation.

VAROVÁNÍ: Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Instalace musí být prováděna opatrně kvůli vysokému napětí baterie.tage v sérii.

Refer to the manual for recommended battery cable and terminal sizes, and ensure correct polarity (+ to + and - to -) when connecting. Tighten bolts to 2 Nm.

4.5 Připojení AC vstupu/výstupu

POZOR:

• Install a separate AC breaker between the inverter and AC input power source.
• Do not mis-connect input and output connectors.
• Veškeré zapojení musí provádět kvalifikovaný personál.
• Use appropriate cable sizes for AC input connection.

Refer to the manual for recommended AC wire sizes. Connect AC input wires according to polarities (Ground, LINE, Neutral) and tighten terminal screws. Ensure PE protective conductor is connected first.

POZOR:

• Appliances like air conditioners require 2-3 minutes to restart after a power shortage, aby nedošlo k poškození.

4.6 Připojení FV

POZOR:

• Install a separate DC circuit breaker between PV modules and inverter.
• Veškeré zapojení musí provádět kvalifikovaný personál.
• Use appropriate cable sizes for PV module connection.

Refer to the manual for recommended PV wire sizes. When selecting PV modules, ensure the open circuit voltage (Voc) nepřekračuje maximální volt FV panelu naprázdnotage měniče. Maximální zásoba objtage should be close to the optimal PV access voltage range for best performance. Connect positive (+) to positive (+) and negative (-) to negative (-), tightening screws with a 4mm blade screwdriver.

4.7 Závěrečná montáž

After connecting all wirings, replace the bottom cover by screwing the two screws.

4.8 Komunikace Připojení

The inverter supports communication via PC (monitoring software), Wi-Fi cloud communication (optional), and GPRS cloud communication (optional). Use the supplied communication cable to connect to the inverter and PC, or relevant modules for Wi-Fi/GPRS. Refer to the respective quick installation guidelines for setup.

5. Provoz

5.1 Zapnutí/vypnutí

Once the unit is properly installed and batteries are connected, press the On/Off switch to turn on the unit.

• Start-up: Connect the battery (voltage > 23V) or AC (confirm suitable input range). The system will automatically turn on. If AC output priority is set, the panel will display AC mode. If battery mode, it will display battery mode.
• Vypnutí: In battery or AC output mode, press the On/Off switch again to turn off the system.

5.2 Ovládací a zobrazovací panel

The front panel's LCD display and indicators provide real-time operating status. The LED indicators (AC/INV, CHG, FAULT) show output power source, charging status, and fault conditions. Function keys (ESC, UP, DOWN, ENTER) allow navigation and selection within the LCD menu.

5.3 Nastavení LCD

To enter setting mode, press and hold the ENTER button for 3 seconds. Use UP/DOWN to select programs and ENTER to confirm. Refer to the manual for a detailed list of setting programs, including AC output mode, charging current, AC input voltage range, battery type, and more.

5.4 Popis vyrovnání baterie

The equalization function reverses negative chemical effects like stratification and removes sulfate crystals, optimizing battery performance. To apply equalization, enable it in LCD program 30, then set the interval in program 35 or activate it immediately in program 36. The process involves charging the battery to an equalization voltage, followed by constant-voltage regulace.

5.5 Popis funkcí a alarmů

5.5.1 Popisy poruch

If the inverter enters fault mode, the red LED light will be continuously on, and the LCD will display a fault code. Refer to the manual's troubleshooting section for a list of fault codes and their corresponding events.

5.5.2 Popisy varování

If a warning condition occurs, the red LED will flash, and the LCD will display an alarm code. The inverter does not enter failure mode during warnings. Refer to the manual for a list of warning codes, events, audible alarms, and icon flashing patterns.

5.5.3 Odkaz na kód

Related information codes are displayed on the LCD screen. Consult the manual for specific code descriptions.

Pracovní režimy

The inverter supports various AC output and battery charging modes:

Appendix I: Parallel Function

1. Úvod

This inverter supports two parallel operation modes: single-phase with up to 9 units (max output 27KW/27KVA for 3KW models, 45KW/45KVA for 5KW models) and three-phase equipment with up to 9 units (max 7 units per phase, max output 27KW/27KVA for 3KW models, 45KW/45KVA for 5KW models).

2. Obsah balení

The parallel kit includes: a parallel board, a parallel communication cable, and a current sharing cable.

3. Parallel Board Installation

To install the parallel board, remove the wire cover, then the communication board. Install the new parallel board with two screws, and re-connect the 2-pin and 14-pin cables.

4. Mounting the Unit (for Parallel Operation)

When installing multiple units, ensure a clearance of approximately 50 cm above and below, and 20 cm on the sides for proper air circulation. All units should be installed at the same level.

5. Wiring Connection (for Parallel Operation)

It is essential to connect to a battery for parallel operation. Refer to the manual for recommended battery cable and terminal sizes for each inverter. Ensure all battery cables are of the same length to prevent voltage differences that could hinder parallel operation.

6. PV Connection (for Parallel Operation)

Each inverter should connect to PV modules separately. Refer to the single unit manual for PV connection details.

7. LCD Setting and Display (for Parallel Operation)

For parallel operation, specific LCD settings are required. In program 04 (AC output mode), select 'PAL' for single-phase parallel, or '3P1', '3P2', '3P3' for three-phase configurations. Ensure share current cables are connected for units on the same phase.

8. Commissioning (for Parallel Operation)

Before commissioning, verify correct wire connections and ensure all breakers on the load side are open, with neutral wires connected together. Turn on each unit, set 'PAL' in LCD program 4, then shut down all units before turning them back on.

6. Řešení problémů

This section provides guidance for common issues. For detailed troubleshooting, refer to the comprehensive table in the user manual (PDF).

For a complete list of fault codes and troubleshooting steps, please refer to the full user manual (PDF).

7. Technical Datasheet (Specifications)

Below are key specifications for the DATOUBOSS Hybrid Solar Inverter. For full details, refer to the technical datasheet in the user manual (PDF).

8. Uživatelské tipy

Based on common practices for solar inverters:

• Regularly check all cable connections for tightness to prevent loose contacts and potential arcing.
• Monitor the LCD display for any warning or fault codes and address them promptly.
• Ensure proper ventilation around the inverter to prevent overheating, especially during peak operation.
• Periodically inspect PV panels for dirt or obstructions that may reduce efficiency.
• If using in parallel, ensure all units are configured correctly and battery cables are matched in length and gauge.

9. Záruka a podpora

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact your seller or an authorized service center. Detailed warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation.

A user manual in PDF format is available for download for comprehensive guidance: View Uživatelská příručka (PDF)