A15 Portable Language Translator Electronic Dictionary Scan Translation Pen

1. Úvod

The A15 Portable Language Translator is a multi-functional device designed to assist with language learning, translation, and communication. It integrates advanced OCR scanning technology, real-time voice translation, photo translation, and an electronic dictionary into a compact and portable pen-shaped design. This manual will guide you through the features and operation of your A15 translator.

2. Specifikace produktu

3. Nastavení

3.1 Nabíjení zařízení

Before first use, fully charge the A15 translator. Connect the provided Type-C charging cable to the device's charging port and plug the other end into a DC5V power source. The battery capacity is 650 mAh, providing 3-4 hours of continuous use or up to 160 hours of standby time.

3.2 Zapnutí/vypnutí

To power on the device, press and hold the power button until the screen illuminates. To power off, press and hold the power button and select 'Power Off' from the options.

3.3 Network Connection (WiFi/Bluetooth)

For online translation features, connect the device to a Wi-Fi network. Navigate to the settings menu, select 'Wi-Fi', and choose your desired network. Enter the password if prompted. The device also supports Bluetooth v4.0 for connecting to external audio devices.

3.4 Počáteční výběr jazyka

Upon first startup or after a factory reset, you will be prompted to select the device's operating language and preferred translation languages. Follow the on-screen instructions to complete this setup.

4. Návod k obsluze

The A15 translator offers various modes for translation and learning:

4.1 Překlad skenování

This feature uses advanced OCR technology to scan and translate words or sentences. It supports 12 offline languages for scanning and re-recognition. The scanned text can be read aloud in the target language, which is beneficial for users with dyslexia or poor eyesight.

1. Select 'Scan Translation' from the main menu.
2. Position the pen's scanning head over the text you wish to translate.
3. Gently slide the pen across the text. The device will accurately identify and display the translation.
4. The device can scan various fonts and surfaces, including printed text, computer screens, and handwriting.

4.2 Překlad fotografií

Utilize the built-in 5-megapixel HD camera for translating paragraph text from images. This feature supports 12 multi-language photo translations.

1. V hlavní nabídce vyberte možnost „Překlad fotografií“.
2. Namiřte fotoaparát na text, který chcete přeložit.
3. Capture the image. The stylus will automatically translate the text displayed in the photo.

4.3 Hlasový překlad

For real-time spoken communication, the A15 supports online voice translation in 116 languages. Ensure the device is connected to Wi-Fi.

1. Select 'Voice Translation' from the main menu.
2. Vyberte zdrojový a cílový jazyk.
3. Press and hold the voice input button, speak clearly into the microphone, and release the button. The device will automatically convert your speech to text and translate it aloud.

4.4 Smart Recording

The device functions as a handy tape recorder with double microphone high-definition noise reduction. It can record for up to 16 hours, making it suitable for interviews, meetings, and conversations.

1. Select 'Recording' from the main menu.
2. Stisknutím tlačítka nahrávání zahájíte nahrávání.
3. Press the button again to stop and save the recording.

4.5 Electronic Dictionary & Word Bank

The A15 includes an electronic dictionary and a 10-word bank function. It contains a massive English word thesaurus with 2.75 million professional vocabulary entries, covering elementary school to university levels (IELTS, TOEFL).

1. Select 'Dictionary' or 'Word Bank' from the main menu.
2. Hledat words or phrases.
3. Use the 'Favorites' function to save words or sentences for later review.

4.6 Offline Use

Many functions, including offline scan translation and dictionary access, can be used without an internet connection. Online excerpts can be synchronized to your mobile phone.

4.7 Aktualizace OTA

The device supports Over-The-Air (OTA) firmware upgrades to ensure you always have the latest features and improvements. Connect to Wi-Fi and check for updates in the settings menu.

5. Údržba

To ensure the longevity and optimal performance of your A15 translator, follow these maintenance guidelines:

• Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the device's exterior. For the screen, use a microfiber cloth specifically designed for electronics. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Skladování: Přístroj skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Zacházení: S přístrojem zacházejte opatrně. Zabraňte jeho pádu nebo silným nárazům.
• Nabíjení: Use only the provided Type-C charging cable and a compatible DC5V power adapter.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your A15 translator, refer to the following common problems and solutions:

• Zařízení se nezapne: Ensure the device is fully charged. If the battery is depleted, connect it to a power source and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power it on again.
• Obrazovka nereaguje: Zkuste zařízení restartovat podržením tlačítka napájení. Pokud problém přetrvává, ujistěte se, že je obrazovka čistá a bez nečistot.
• Translation is inaccurate:
  • For scan translation, ensure the pen is held steadily and moved smoothly across the text. Check that the text is clear and well-lit.
  • For voice translation, ensure a stable Wi-Fi connection and speak clearly into the microphone. Verify that the correct source and target languages are selected.
  • For photo translation, ensure the image is clear, well-focused, and adequately lit.
• Nelze se připojit k Wi-Fi: Ensure the Wi-Fi network is active and you have entered the correct password. Try restarting both the device and your Wi-Fi router.
• Baterie se rychle vybíjí: Reduce screen brightness, close unused applications, and ensure Wi-Fi/Bluetooth are turned off when not in use.

Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte prosím zákaznickou podporu s žádostí o další pomoc.

7. Uživatelské tipy

Here are some tips to enhance your experience with the A15 Portable Language Translator:

• Practice Scanning: For best scanning results, practice maintaining a consistent speed and pressure when gliding the pen over text.
• Jasná výslovnost: When using voice translation, speak clearly and at a moderate pace for optimal recognition.
• Utilize Offline Features: Download necessary language packs for offline use when traveling or in areas with limited internet access.
• Pravidelné aktualizace: Periodically check for OTA updates in the settings menu to benefit from new features and performance improvements.
• Manage Favorites: Use the 'Favorites' feature in the dictionary to quickly access frequently translated words or phrases.

8. Záruka a podpora

For detailed warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the seller directly. This product includes a Speech translation scanning point reading pen, a charging cable, and an instruction manual.

For technical support or service inquiries, please reach out to the vendor or manufacturer through the contact information provided with your purchase.