Uživatelská příručka k LCD displeji pro elektrokolo BM H-100

1. Úvod

Thank you for choosing the B-M H-100 LCD E-bike Display. This high-quality display is designed to enhance your electric bicycle riding experience by providing essential real-time information. It automatically identifies and is compatible with 24V to 72V electric bicycle systems. The H-100 display offers a clear reflection of your battery charge, real-time power consumption, and riding performance data. Its individual connections are clearly arranged for straightforward and cost-effective installation.

The display features a large screen, is easy to operate, and offers versatile functionality for various riding needs, including speed, mileage, error indications, and battery charge status.

2. Bezpečnostní informace

Please read all safety instructions before installation and use. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

• Always ensure the e-bike's power is OFF before installing or disconnecting the display.
• Nevystavujte displej extrémním teplotám, delšímu přímému slunečnímu záření nebo silnému dešti.
• Do not attempt to open or modify the display unit. This will void the warranty and may cause damage.
• Ujistěte se, že všechna připojení jsou bezpečná a řádně izolovaná, aby se zabránilo zkratu.
• If you are unsure about any installation steps, consult a qualified e-bike technician.

3. Obsah balení

Balíček obsahuje následující položky:

• 1 x B-M H-100 LCD E-bike Display
• 1 x 5-core SM Connector Cable (integrated with display)
• 1 x External Button Unit
• 1x Lamp Wire (if applicable to your model)

4. Specifikace

5. Nastavení a instalace

The installation of the H-100 display is designed to be straightforward, requiring only a few simple steps. Ensure your e-bike is powered off before beginning installation.

5.1 Montáž displeje

1. Identify a suitable position on your e-bike's handlebars for the display. Ensure it is easily visible and accessible while riding, without obstructing your view nebo ovládací prvky.
2. Loosen the mounting screws on the display's handlebar clamps.
3. Position the display on the handlebars and tighten the screws securely. Do not overtighten.

5.2 Elektrické připojení

The H-100 display uses a 5-pin SM connector for main communication and power. Additionally, there are connections for external buttons and a lamp drát.

1. Locate the corresponding 5-pin SM connector on your e-bike's controller or wiring harness.
2. Carefully align the pins and connect the display's 5-pin SM connector to the e-bike's harness. Ensure a firm connection.
3. Connect the external button unit cable to its designated port on the display's wiring.
4. If your e-bike system supports it and you wish to control a light via the display, connect the lamp wire from the display to your e-bike's lighting system.
5. Route all cables neatly and secure them with cable ties to prevent snagging or damage during riding.

6. Návod k obsluze

The H-100 display provides comprehensive information about your ride. The external button unit allows for easy navigation and control.

6.1 Funkce displeje

The LCD screen clearly shows the following information:

• Rychlost: Current riding speed (km/h or mph).
• Počet najetých kilometrů: Odometer (ODO), Trip distance (TRIP), Maximum speed (MAX), Average speed (AVG).
• Nabíjení baterie: Real-time battery level indicator.
• Indikátor chyby: Displays 'ERROR' if a system fault is detected.
• Úroveň PAS: Pedal Assist System level (indicated by 'PAS' and a number).
• Indikátor světlometů: Icon for headlight status.

6.2 Funkce tlačítek

The external button unit typically includes:

• Tlačítko napájení / režimu: Press and hold to power on/off the display. Short press to cycle through display modes (e.g., ODO, TRIP, MAX, AVG).
• Tlačítko nahoru (+): Zvyšuje úroveň PAS, prochází položky nabídky nahoru nebo zvyšuje hodnoty v nastavení.
• Tlačítko dolů (-): Snižuje úroveň PAS, prochází položky nabídky směrem dolů nebo snižuje hodnoty v nastavení.

Specific button combinations for advanced settings (e.g., wheel size, speed limit) may vary by e-bike controller. Refer to your e-bike's main controller manual for detailed programming instructions.

7. Údržba

To ensure the longevity and optimal performance of your B-M H-100 LCD E-bike Display, follow these simple maintenance guidelines:

• Čištění: Otřete displej a tělo měkkým hadříkemamp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive water, as these can damage the screen or internal electronics.
• Ochrana životního prostředí: While the display is designed for outdoor use, avoid prolonged exposure to heavy rain or direct water jets. If riding in wet conditions, consider a protective cover.
• Kontrola připojení: Pravidelně kontrolujte všechna elektrická připojení, abyste se ujistili, že jsou bezpečná a bez koroze.
• Skladování: When not in use for extended periods, store the e-bike and display in a dry, temperate environment.

8. Řešení problémů

If you encounter issues with your H-100 display, consider the following common troubleshooting steps:

• Displej se nezapíná:
  • Ujistěte se, že je baterie elektrokola nabitá a zapnutá.
  • Check all cable connections, especially the 5-pin SM connector, for looseness or damage.
  • Verify the power button on the external unit is functioning correctly.
• 'ERROR' Message on Display:
  • An 'ERROR' message indicates a fault within the e-bike system. This could be related to the motor, controller, battery, or sensors.
  • Consult your e-bike's main manual for specific error codes and their meanings.
  • Often, turning the e-bike off and on again can reset minor errors. If the error persists, professional diagnosis may be required.
• Inaccurate Speed/Mileage Readings:
  • Check if the wheel size setting in the display's advanced menu (if accessible) matches your e-bike's wheel size.
  • Ensure the speed sensor (usually on the rear wheel) is clean, properly aligned, and not damaged.
• Tlačítka nereagují:
  • Check the connection of the external button unit to the display.
  • Ensure buttons are not stuck or physically damaged.

If these steps do not resolve the issue, please contact your e-bike dealer or a qualified technician for assistance.

9. Uživatelské tipy

I když žádné konkrétní tipy pro uživatele odviews or Q&A were available, here are some general recommendations for optimizing your experience with the H-100 display:

• Pravidelné sledování: Pay attention to your battery charge and mileage to plan your rides effectively and avoid running out of power unexpectedly.
• Environmentální povědomí: Be mindful of the display's visibility in different lighting conditions. Adjust your riding posture if glare affects readability.
• Správa kabelů: Ensure all cables are securely fastened and protected from moving parts or potential abrasion points on your e-bike.

10. Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please refer to the terms and conditions provided by your original point of purchase or contact the seller directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.