Uživatelská příručka k bezdrátovým sluchátkům LS OWS

1. Úvod

Thank you for choosing the LS OWS Wireless Headphones. These open-ear Bluetooth earphones are designed to provide a comfortable listening experience with high-fidelity stereo sound and intelligent call noise reduction. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

2. Obsah balení

• Headset x 2 (Left and Right Earbuds)
• Charging Warehouse x 1
• Nabíjecí kabel (typu C) x 1
• Manuál x 1

3. Nastavení

3.1 Nabíjení sluchátek

Before first use, fully charge your headphones and charging case. Place the earbuds into the charging warehouse. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the warehouse and a suitable USB power source. The indicator lights on the earbuds and/or case will show charging status.

The headphones offer a compound battery life of up to 20 hours with the charging warehouse, providing approximately 4.5 hours of use per earbud charge.

3.2 Spárování se zařízením

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá a vyjmutá z nabíjecího pouzdra. Měla by se automaticky přepnout do režimu párování.
2. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) přejděte do nastavení Bluetooth a zapněte Bluetooth.
3. Hledat available devices. The headphones will appear as 'OWS-BY01'.
4. Select 'OWS-BY01' to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation.

The headphones support multi-device and multi-system compatibility. With Bluetooth 5.3, the connection is stable, transmission is fast, and audio-visual synchronization is ensured.

4. Návod k obsluze

4.1 Nošení sluchátek

The OWS Wireless Headphones feature a lightweight, ergonomic ear-hook design for comfort and stability. Gently place the ear hook over your ear and position the earbud for optimal sound. The flexible design allows for quick rebound without deformation, ensuring comfort during long periods of use.

Figure 1: Proper wearing of the OWS Wireless Headphones.

4.2 Dotykové ovládání

The headphones feature intuitive fingerprint touch controls for managing audio playback and calls. Refer to the diagram below for specific functions:

Figure 2: Fingerprint Touch Controls

• Pravé sluchátko:
  • Další skladba: Poklepejte na dotykovou oblast.
  • Zvýšení hlasitosti: Three-shot touch area.
  • Přijmout/zavěsit hovor: Poklepejte na dotykovou oblast.
  • Přivolání hlasového asistenta: Long press the touch area for about 3 seconds.
  • Zapnout/Vypnout: Dlouze stiskněte dotykovou oblast po dobu 4 sekund.
• Levé sluchátko:
  • Předchozí skladba: Poklepejte na dotykovou oblast.
  • Snížit hlasitost: Three-hit touch area.
  • Přijmout/zavěsit hovor: Poklepejte na dotykovou oblast.
  • Přivolání hlasového asistenta: Long press the touch area for about 3 seconds.
  • Zapnout/Vypnout: Dlouze stiskněte dotykovou oblast po dobu 4 sekund.

4.3 Zvukové funkce

The headphones utilize a unique cavity structure and a new Bluetooth 5.3 chip to deliver 3D holographic stereo sound. This directional transmission technology provides powerful audio output, ensuring an immersive experience for music, movies, and calls.

Figure 3: Bone Conduction and 3D Holographic Stereo Sound

4.4 Intelligent Call Noise Cancellation (ENC)

Equipped with ENC intelligent call noise reduction, these headphones effectively minimize background noise during calls. This ensures clear, high-definition sound effects for both the user and the person on the other end of the line, even in noisy environments.

Figure 4: ENC Intelligent In-Call Noise Cancellation

5. Údržba

5.1 Čištění

• Otřete sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani aerosolové spreje.
• Udržujte nabíjecí kontakty čisté a suché.

5.2 Skladování

• Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstala nabitá.
• Vyhněte se extrémním teplotám, vlhkosti a prachu.

6. Řešení problémů

6.1 Problémy s párováním

• Headphones not appearing in Bluetooth list: Ensure the earbuds are out of the charging case and have sufficient battery. Try turning Bluetooth off and on again on your device.
• Nestabilní připojení: Ensure your device is within the 10M transmission distance. Avoid obstacles between the headphones and your device.
• Unable to connect to a new device: The headphones support a deep clearing function to disconnect all previous pairing information. To clear pairing information, place both earbuds in the charging case, then long press the function button on the case (if available, otherwise consult the included manual for specific reset instructions) until the indicator light flashes, then re-pair.

6.2 Problémy se zvukem

• Žádný zvuk: Check the volume level on both your device and the headphones. Ensure the headphones are properly paired and connected.
• Low sound quality: Ensure the earbuds are clean and properly positioned in your ears. Check the audio source quality.

6.3 Problémy s nabíjením

• Sluchátka se nenabíjejí: Ensure the earbuds are correctly seated in the charging case. Check that the charging cable is securely connected and the power source is working.
• Nabíjecí pouzdro se nenabíjí: Zkuste jiný kabel typu C nebo napájecí adaptér.

7. Specifikace

8. Uživatelské tipy

• For optimal sound quality and comfort, ensure the earbuds are correctly positioned on your ears.
• Pravidelně čistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách i pouzdře, aby bylo zajištěno spolehlivé nabíjení.
• If experiencing connectivity issues, try clearing previous pairing information as described in the troubleshooting section before attempting to re-pair.

9. Záruka a podpora

Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané při nákupu nebo se obraťte přímo na prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.