1. Úvod
Thank you for choosing the MARPOU Smart Ceiling Light. This product combines advanced lighting technology with smart control features, including RGB color changing, dimming, and in some models, an integrated music speaker. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your new smart ceiling light.
2. Bezpečnostní informace
Please read all safety instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other personal injury.
- Elektrická bezpečnost: Always turn off the power at the main circuit breaker before installing, cleaning, or performing any maintenance on the light fixture.
- svtage: This product is designed for AC220-240V power supply. Ensure your household voltage splňuje tento požadavek.
- Instalační prostředí: This fixture has an IP20 rating, meaning it is suitable for indoor use only. It is not protected against water spray and should not be used in wet environments such as bathrooms or showers.
- Zapojení: Ensure all electrical connections are secure and properly insulated. Do not cut wires unless specified.
- Základy: The fixture must be properly grounded to prevent electric shock.
- Děti: Udržujte výrobek a jeho součásti mimo dosah dětí.

Image: Safety symbols for installation, including IP20 rating, warning against use in showers, wire preparation, and grounding.
3. Obsah balení
Po vybalení ověřte, zda jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené:
- Ceiling light (1 unit)
- Remote control (1 unit)
- Montážní příslušenství (šrouby, hmoždinky atd.)
4. Specifikace
| Funkce | Popis |
|---|---|
| Název produktu | Modern Smart Ceiling Light |
| Značka | MARPOU |
| Modelky | 32W (Diameter 30cm), 45W (Diameter 37cm), 47W (Diameter 46cm) |
| svtage | AC220-240V |
| Světelný tok | 2000-82000 lm (depending on model and setting) |
| Teplota barev | RGBCW (RGB + 2700K~6500K) |
| Režim RGB | 16 million colors, 20 dynamic modes |
| Stmívání | Yes (Stepless, 20%-100% brightness) |
| Typ ovládání | TUYA APP + Remote Control |
| Mobile APP Support | Android 4.4 / iOS 9.0 a vyšší |
| Materiál | PP/Plastic (Lampshade and Body) |
| Způsob instalace | Surface mounted, self-contained |
| Speaker Power (Style A) | 3W |
| Oblast osvětlení | 15-30 metrů čtverečních |
| Osvědčení | CE, LVD |
| Záruka | 1 rok |
Kind reminder: Power fluctuation of ±10% is within a reasonable range.

Image: Product dimensions (46cm diameter, 6cm height) and detailed specifications table.
5. Nastavení a instalace
Follow these steps carefully to install your MARPOU Smart Ceiling Light:
- Vypnout napájení: Před zahájením jakýchkoli elektrických prací se ujistěte, že je napájení v místě instalace zcela vypnuto hlavním jističem.
- Namontujte základnu: Securely attach the light fixture's mounting base to the ceiling using the provided accessories.
- Připojení kabeláže: Connect the household electrical wires to the corresponding terminals on the light fixture. Ensure proper polarity (Live, Neutral, Ground) and secure all connections. The recommended wire stripping length is 6mm.
- Připojit Lampodstín: Once wiring is complete and secure, carefully attach the lampshade to the mounted base by rotating it until it locks into place.
- Obnovit napájení: Znovu zapněte napájení na hlavním jističi.

Image: Visual guide for the installation process.
6. Návod k obsluze
6.1 Dálkové ovládání
The included remote control allows for easy adjustment of your ceiling light's settings:

Image: Remote control layout and button descriptions.
- Hlavní vypínač: Press to turn the light ON/OFF. Press and hold for 10 seconds to exit the APP device pairing mode and reconfigure the device.
- Color Temperature Polling: Cycles through different color temperatures.
- 30minutový časovač: Sets a timer for 30 minutes, after which the lights will turn off.
- Brightness Plus: Zvyšuje jas.
- Yellow Light Plus: Increases the yellow component of the light.
- Noční světlo: Activates a soft night light mode.
- Color Temperature Plus: Adjusts color temperature towards cooler white.
- Snížit jas: Snižuje jas.
- Seven-Color Static Polling: Cycles through seven static colors.
- Seven-Color Gradient Jump Polling: Cycles through seven colors with a gradient jump effect.
- Magic Polling: Activates a dynamic, multi-color effect.
- Turn to Warm Light: Switches the light to a warm white color temperature.
- Switch to White Light: Switches the light to a neutral white color temperature.
- Neutral Light (All Bright): Activates a bright, neutral white light.
6.2 APP Control (TUYA Smart)
For advanced control and smart features, download the "Tuya Smart" app on your smartphone.

Obrázek: Overview of APP control capabilities.
- Stáhnout APP: Hledat "Tuya Smart" on Google Play Store (for Android 4.4+) or Apple App Store (for iOS 9.0+).
- Přidat zařízení: Open the app, register/log in, and click the "+" icon, then select "Add Device".
- Vstupte do režimu párování: Switch the ceiling light ON and OFF three times, with 2-4 seconds between each switch. The light will begin to flash rapidly, indicating it's in pairing mode.
- Připojení k Wi-Fi: In the app, confirm the light is flashing, then click "Add" and enter your 2.4GHz Wi-Fi network password. (Note: 5GHz Wi-Fi is not supported).
- Čekání na připojení: The app will search for and connect to the device. This may take 5-30 seconds.
- Úspěšné připojení: Once connected, you can rename the device and control it via the app.

Image: Detailed steps for connecting the light to the Tuya Smart app.
6.3 Bluetooth Audio (Style A only)
For models with an integrated music speaker (Style A), follow these steps to connect via Bluetooth:
- Povolit Bluetooth: On your smartphone, go to system settings and turn on Bluetooth.
- Search and Pair: Hledat available devices and select "RGB light".
- Potvrzení: After successful connection, you will hear a "ding dong" prompt from the ceiling light.
- Automatické opětovné připojení: The "RGB-light" will automatically connect to your phone when Bluetooth is enabled on subsequent uses.

Image: Style A, highlighting the integrated audio system.
6.4 Lighting Modes and Features
- Nastavení teploty barev: Easily switch between Cold White (6500K), Natural Light (4500K), and Warm White (3500K) to suit your mood or activity.
- Plynulé stmívání: Adjust brightness from 20% to 100% for optimal illumination.
- Možnosti barev RGB: Access 16 million colors and 20 dynamic modes via the app or remote control to create various atmospheres.
- Režim nočního osvětlení: A dedicated setting for soft, low-level lighting.
- Časový spínač: Schedule the light to turn ON/OFF at specific times, such as turning off at 22:00 and on at 06:00.

Image: Visual representation of different color temperatures.

Image: Stepless dimming and brightness control.

Image: Timer switch functionality for automated lighting.
Video: Ukázka produktuasing color changes, dimming, and app control.
7. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your MARPOU Smart Ceiling Light, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: The plastic lampshade is designed for high light transmittance and is easy to clean. Wipe the surface gently with a soft, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla, která by mohla poškodit povrchovou úpravu.
- Pravidelné kontroly: Periodically check for any loose connections or signs of wear. If any issues are found, turn off the power immediately and consult a qualified electrician.

Image: Detail of the plastic lampshade material.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your smart ceiling light, refer to the following troubleshooting tips:
- Světlo se nerozsvítí:
- Check if the power is supplied to the fixture at the main circuit breaker.
- Ujistěte se, že všechny kabelové spoje jsou bezpečné.
- Zkontrolujte, zda není baterie v dálkovém ovladači vybitá.
- Problémy s připojením k aplikaci:
- Confirm your Wi-Fi network is 2.4GHz (5GHz is not supported).
- Ensure the light is flashing rapidly when attempting to pair. If not, re-enter pairing mode by switching the light ON/OFF three times.
- Zkontrolujte heslo k Wi-Fi zadané v aplikaci.
- If issues persist, try resetting the light by pressing the main switch button on the remote for 10 seconds, then attempt APP pairing again.
- Bluetooth Audio Not Connecting (Style A):
- Ujistěte se, že je na vašem smartphonu povoleno Bluetooth.
- Verify that you are searching for and pairing with "RGB light" in your phone's Bluetooth settings.
- If previously paired, ensure the light is not connected to another device.
- Dálkové ovládání nereaguje:
- Zkontrolujte a v případě potřeby vyměňte baterii v dálkovém ovladači.
- Ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a svítidlem nejsou žádné překážky.
9. Uživatelské tipy
- Optimální osvětlení: Experiment with the 16 million colors and 20 dynamic modes to create the perfect ambiance for any occasion, from a vibrant party to a relaxing evening.
- Integrace chytré domácnosti: Leverage the Tuya Smart app to integrate your ceiling light with other smart home devices and create automated routines.
- Úspora energie: Utilize the timer function to automatically turn off lights when not needed, contributing to energy savings.
- Brightness for Tasks: For detailed tasks like reading or studying, use the cooler white light settings (e.g., 6500K Cold White) and adjust brightness to a higher level for optimal visibility.
- Consider Luminous Flux: When choosing a model, note that the 46cm (47W) model offers a luminous flux range of 2000-82000 lm, providing ample jas pro větší místnosti.
10. Záruka a podpora
Your MARPOU Smart Ceiling Light comes with a 1-letá záruka od data nákupu, která se vztahuje na výrobní vady a poruchy při běžném používání.
For detailed warranty terms, troubleshooting, or further assistance, please refer to the complete user manual available in PDF format: Uživatelská příručka (PDF).





