1. Konec produktuview
The TRANSFORMERS TF-T18 Ear Hook Earphones are designed to provide a high-fidelity stereo sound experience with a comfortable, non-in-ear design. Featuring Bluetooth 5.4 for stable connectivity, these wireless headphones are suitable for various activities including gaming, sports, and general music listening. The ear hook design ensures a secure and pressure-free fit for extended wear.

Figure 1: TRANSFORMERS TF-T18 Ear Hook Earphones in blue and yellow.
2. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- TRANSFORMERS TF-T18 Ear Hook Earphones (Left and Right)
- Nabíjecí pouzdro
- Nabíjecí kabel USB typu C.
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Obrázek 2: Přample of package contents for blue and silver variants.
3. Nastavení a první použití
3.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Ujistěte se, že jsou správně usazena.
- Připojte nabíjecí kabel USB typu C k nabíjecímu portu na pouzdře a druhý konec zapojte do kompatibilního zdroje napájení USB (např. síťový adaptér, USB port počítače).
- Kontrolky na nabíjecím pouzdře budou zobrazovat stav nabíjení. Úplné nabití pouzdra trvá přibližně 1.5 hodiny.
- The earphones will charge automatically when placed in the powered case. They offer about 5 hours of music playback on a single charge, with the charging case providing additional charges for up to 24 hours of total battery life.

Figure 3: Charging information for the earphones and case.
3.2 Párování Bluetooth
- První párování: Open the charging case. The earphones will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to the earphone indicator guide in the full manual if available).
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "TRANSFORMERS TF-T18" from the list of found devices.
- Once connected, the earphones will indicate successful pairing (e.g., a steady light or voice prompt).
- Následné použití: After initial pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case and Bluetooth is enabled on your device.

Figure 4: Bluetooth 5.4 chip ensures stable transmission.
3.3 Kompatibilita zařízení
The TF-T18 earphones are compatible with a wide range of devices supporting Bluetooth connectivity, including:
- Smartphony a tablety Android
- Notebooky a počítače s Windows
- iPhony a iPady s iOS

Figure 5: Compatible with various smart devices.
4. Návod k obsluze
4.1 Nošení sluchátek
The TF-T18 earphones feature a non-in-ear, ear hook design for comfort and stability. Gently place the ear hook over your ear, positioning the earbud speaker near your ear canal. Adjust for a comfortable and secure fit.

Figure 6: Non-in-ear design for comfortable, long-term wear.
4.2 Základní ovládací prvky
The earphones are equipped with touch controls for easy management of audio and calls. Specific touch gestures may vary; please refer to the quick start guide included in your package for detailed instructions on:
- Přehrát/Pozastavit hudbu
- Nastavení hlasitosti
- Skipping tracks (next/previous)
- Přijímání/ukončování hovorů
- Aktivace hlasového asistenta
4.3 Funkce volání
With the integrated microphone, the TF-T18 earphones support clear voice calls. When a call comes in, you can answer or reject it using the touch controls. The directional sound transmission technology helps protect privacy during calls by minimizing sound leakage.

Figure 7: High-definition voice calls for clear communication.
4.4 Zvukové funkce
Experience immersive audio with the TF-T18 earphones:
- Open Stereo & 3D Panoramic Soundstage: Delivers a wide and detailed sound experience.
- Large Dynamic Composite Diaphragm: Provides rich, full-bodied sound with deep bass and clear highs.
- Zvuková izolace: Helps to reduce external noise for a more focused listening experience.

Figure 8: Open stereo and 3D panoramic soundstage for immersive audio.

Figure 9: Large dynamic composite diaphragm for immersive sound.
5. Údržba a péče
- Čištění: Sluchátka a nabíjecí pouzdro pravidelně otírejte měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Voděodolnost: These earphones are NOT waterproof. Avoid exposure to water, rain, sweat, or high humidity to prevent damage.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uchovávejte je v nabíjecím pouzdře, aby byly chráněny před prachem a fyzickým poškozením. Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení sluchátek a nabíjecího pouzdra. Pravidelně je nabíjejte, i když je delší dobu nepoužíváte.
6. Řešení problémů
6.1 Běžné problémy a řešení
- Sluchátka se nespárují:
- Ujistěte se, že obě sluchátka jsou v nabíjecím pouzdře a plně nabitá.
- Otevřete pouzdro pro aktivaci režimu párování.
- Vypněte a zapněte Bluetooth na vašem zařízení.
- Zapomeňte na zařízení z nastavení Bluetooth v telefonu a zkuste spárování znovu.
- Z jednoho sluchátka nejde zvuk:
- Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá.
- Place both earphones back in the case, close it, then open it again.
- Zkuste znovu spárovat sluchátka se zařízením.
- Nabíjecí pouzdro se nenabíjí:
- Zkontrolujte kabel USB typu C a napájecí adaptér, zda nejsou poškozené.
- Ujistěte se, že je kabel bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
- Zkuste jiný nabíjecí kabel nebo napájecí adaptér.
- Špatná kvalita zvuku:
- Ujistěte se, že sluchátka jsou čistá a bez nečistot.
- Check the connection distance; maintain within 10 meters of your device.
- Ujistěte se, že v blízkosti není žádné silné elektromagnetické rušení.
7. Specifikace

Figure 10: Detailed earphone parameters.
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Typ produktu | Ear Hook Wireless Headset |
| Název značky | TRANSFORMÁTORY |
| Materiál | Plast |
| Verze Bluetooth | 5.4 |
| Maximální bezdrátový dosah | <10 m |
| Kapacita baterie sluchátek | 40 mAh * 2 |
| Doba přehrávání hudby | Asi 5 hodiny |
| Kapacita baterie nabíjecího pouzdra | 300 XNUMX mAh |
| Doba nabíjení | Asi 1.5 hodiny |
| Nabíjecí rozhraní | Typ-C |
| Reproduktorová jednotka | Střední 14.8 mm |
| Rozsah frekvenční odezvy | 20 - 20000Hz |
| Impedance klaksonu | 32Ω |
| Citlivost | 119 dB ± 3 dB |
| Mikrofon | Ano |
| Ovládání hlasitosti | Ano |
| Aktivní potlačení hluku | Žádný |
| Vodotěsný | Žádný |
| Osvědčení | RoHS |
8. Uživatelské tipy
- Pohodlný střih: The non-in-ear, ear hook design is specifically engineered for comfort during long listening sessions. Experiment with the fit to find the most secure and comfortable position for your ears.
- Optimální zvuk: For the best sound experience, ensure the earphones are positioned correctly to direct audio towards your ear canal.
- Správa baterie: Keep the charging case topped up to ensure your earphones are always ready for use, especially before extended outings.
- Jasnost hovoru: When making calls, ensure the microphone is not obstructed for optimal voice pickup.
9. Záruka a podpora
Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané při nákupu nebo se obraťte přímo na prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.





