CYCLAMI HW-139

CYCLAMI Portable Pocket Air Pump User Manual

Model: HW-139

1. Konec produktuview

The CYCLAMI HW-139 Mini Air Pump is an efficient, portable, and powerful electric air compressor designed for inflating bicycle tires, motorcycle tires, and various sports balls. It features a digital display for real-time pressure monitoring and automatic shut-off when the preset pressure is reached.

CYCLAMI 150PSI Mini Air Pump, efficient, portable, powerful, durable
The CYCLAMI HW-139 Mini Air Pump, highlighting its compact design and digital display.
CYCLAMI Mini Air Pump next to a smartphone, showing its compact size and lightweight design of approximately 157g.
The pump's mini size and lightweight design (approx. 157g) for easy portability.

2. Obsah balení

Zkontrolujte prosím balení, zda jsou všechny položky přítomny:

  • HW-139 Mini Pump
  • Silikonové ochranné pouzdro
  • Inflatable Extension Tube (SV) x 1
  • Adaptor (FV) x 1
  • Ball Needles x 1
  • Nabíjecí kabel TYPU-C x 1
Contents of the CYCLAMI Mini Pump package, including the pump, silicone case, extension tube, adaptors, ball needle, and Type-C charging cable.
All accessories included with the CYCLAMI Mini Pump.

3. Nastavení a nabíjení

3.1 Nabíjení zařízení

Before first use, fully charge the pump using the provided TYPE-C charging cable. The charging time is approximately 90 minutes.

Strana view of the CYCLAMI Mini Air Pump showing the Type-C charging port.
The Type-C charging port on the side of the pump.
Diagram showing the powerful inflatable and stable brushless motor, 500mAh battery capacity, 0-150 PSI air pressure range, and 1.5 hour charge time.
Internal components highlighting the 500mAh battery and 1.5-hour charge time.

3.2 Nozzle Conversion (SV/FV)

The pump supports both SV (Schrader Valve) and FV (Presta Valve) types. The unique air nozzle design allows for easy switching.

Diagram illustrating the SV and FV nozzle components and how to switch between them. SV uses a large hole to the outside, FV uses a small hole to the outside.
Instructions for converting between SV (Schrader Valve) and FV (Presta Valve) nozzle types.

To switch between AV (Schrader) and FV (Presta) modes, remove the nozzle cover and the seal kit. For SV, ensure the large hole faces outwards. For FV, ensure the small hole faces outwards. Reassemble the components.

Video demonstrating the AV/FV nozzle conversion and inflation process.

4. Návod k obsluze

The pump features a digital display and three control buttons: '+' (pressurization), power switch, and '-' (depressurization/switching mode).

Digital display screen with real-time pressure display and three preset modes for bicycle, motorcycle, and basketball. Also shows the function of the three buttons: + for pressurization, power switch for on/off and start inflation, - for depressurization and switching modes.
Digital display and control buttons with their functions.

4.1 Power On/Off and Inflation

  1. Zapnutí/vypnutí: Long press the power switch button to turn the pump on or off.
  2. Začátek inflace: Click the power switch button to start inflation.

4.2 Switching Modes and Setting Pressure

  1. Switch Preset Mode: Click the '-' button to cycle through the three preset modes: Bicycle, Motorcycle, and Ball.
  2. Upravte tlak:
    • Click the '+' or '-' button to adjust the pressure value by 0.5 PSI.
    • Long press the '+' or '-' button for quick adjustments.
Digital display screen showing real-time pressure and icons for three preset modes: bicycle, motorcycle, and basketball.
Digital display showing current pressure and selectable modes.

4.3 Postup nafukování

  1. Set the desired tire pressure using the '+' and '-' buttons.
  2. Connect the appropriate valve (AV or FV) to the tire. If using FV, ensure the correct adaptor is installed.
  3. Connect the inflatable extension tube to the pump's nozzle.
  4. Start the pump by clicking the power switch.
  5. The pump will automatically stop when the preset pressure is reached.
Six-step operation procedure for inflating a tire: 1. Set tire pressure, 2. Connect valve, 3. Replace extension tube, 4. For FV use Presta/Schrader adapter, 5. Use extension tube after startup, 6. Automatic stop.
Detailed operation procedure for tire inflation.
Hand holding the pump connected to a bicycle tire, showing the preset tire pressure feature where the pump stops when full.
The pump automatically stops when the preset pressure is reached.

4.4 Inflating Balls

Attach the ball needle to the inflatable extension tube, then connect to the ball and follow the inflation procedure.

Video demonstrating ball inflation using the provided needle.

5. Řešení problémů

5.1 EOP Error Codes

If an "EOP" error code appears on the display, it indicates that the tire already has air pressure. To resolve this, ensure you start the pump first, and then connect the tire air nozzle.

Image showing the pump display with 'EOP' error code and text 'When the tire has air pressure, start pump first, and then connect the tire air nozzle'.
Solution for 'EOP' error code.

6. Specifikace

6.1 Parametry produktu

Parametr HW-139
Maximální tlak 150 PSI
Kapacita baterie 500 XNUMX mAh
Svazky 18 l/min
Nastavení tlaku 3-150 PSI
Způsob nabíjení TYP-C
Doba nabíjení 90 min
Velikost 75 * 51 * 33 mm
Hmotnost ≈157 g
Otvor AV/FV
Materiál ABS + PMMA
Provozní hluk ≈75 dB
Automatický pohotovostní režim
Displej
Ochrana proti přehřátí
Operační klávesy buttons*3
Prodloužená hadice
Parameter comparison table for HW-139 mini air pump against other models, detailing specifications like max pressure, battery, volume, pressure setting, charging, size, weight, orifice, material, noise, auto standby, display, overheat protection, operation keys, and extended hose.
Detailed specifications of the HW-139 Mini Air Pump.

6.2 Recommended Inflation Pressures

Formulář Typ produktu Rozsah tlaku
KOLA SKLÁDACÍ KOLO 45-50 PSI
12, 14, 16 INCH BICYCLE TIRES 30-50 PSI
20, 22, 24 INCH BICYCLE TIRES 40-50 PSI
26, 27.5, 29 INCH BICYCLE TIRES 45-65 PSI
700CC ROAD BIKE 100-110 PSI
MOTOCYKL MOTORCYCLES, ELECTRIC VEHICLES 30-43 PSI
KOULE BASKETBALL 7-9 PSI
FOTBAL 8-16 PSI
FOTBAL 4-5 PSI
RAGBY 2-14 PSI
Table of recommended inflation pressures for various product types including different bicycle tires, motorcycles, and sports balls.
Recommended inflation pressures for various items.

7. Údržba

  • Udržujte čerpadlo čisté a bez prachu a nečistot.
  • Čerpadlo skladujte na suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
  • Před nabíjením se ujistěte, že je nabíjecí port čistý a suchý.
  • Do not attempt to disassemble or repair the pump yourself. Contact customer support if issues arise.

8. Uživatelské tipy

  • Always check the recommended pressure for your specific tire or ball before inflating to avoid over-inflation.
  • For optimal performance, ensure the pump is fully charged before extended use.
  • When inflating, connect the valve securely to prevent air leakage and ensure accurate pressure readings.
  • The silicone protective case can help protect the pump from minor impacts and scratches during transport.

9. Záruka a podpora

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided by your retailer or visit the official CYCLAMI webmísto.


CYCLAMI HW-139MINI Portable Electric Air Pump: Bike Tire & Ball Inflator Instructions

CYCLAMI HW-139MINI Portable Electric Air Pump: Bike Tire & Ball Inflator Instructions

0:47 • 1280×720 • návod

Související dokumenty - HW-139MINI

Předview Návod k obsluze huštění pneumatik CYCLAMI
Komplexní návod k obsluze hustilky pneumatik CYCLAMI, podrobný popis nastavení, huštění vzduchové nádrže, přestavby trysek pro ventilky Presta (FV) a Schrader (AV) a postup huštění jízdních kol.
Předview Uživatelská příručka k mini elektrickému vzduchovému čerpadlu CYCLAMI AM6
Uživatelská příručka pro mini elektrickou vzduchovou pumpu CYCLAMI AM6, přenosné a dobíjecí zařízení pro huštění pneumatik. Obsahuje specifikace, návod k obsluze, podrobnosti o nabíjení a pokyny k řešení problémů.
Předview Uživatelská příručka k čerpadlu CYCLAMI A3 MAX
Komplexní uživatelská příručka pro přenosnou elektrickou hustilku pneumatik CYCLAMI A3 MAX, která zahrnuje nastavení, provoz, údržbu a řešení problémů pro jízdní kola a automobily.
Předview Uživatelská příručka k miniaturnímu vzduchovému čerpadlu CYCLAMI AM6
Uživatelská příručka pro přenosné mini vzduchové čerpadlo CYCLAMI AM6 s podrobným popisem specifikací, funkcí, obsluhy, nabíjení a řešení problémů. Obsahuje návod k použití, nastavení tlaku a kontaktní informace.
Předview Uživatelská příručka k jízdnímu světlu CYCLAMI X7
Uživatelská příručka k jízdnímu světlu CYCLAMI X7: Komplexní průvodce chytrým vodotěsným světlometem s výkonem 1000 lumenů, dobíjecím přes USB, pro silniční i horská kola. Seznamte se s instalací, provozem, funkcemi a údržbou.
Předview CYCLAMI Ultralight Bike Inner Tube Installation Guide
Comprehensive installation guide for the CYCLAMI Ultralight TPU bike inner tube. Learn how to properly fit, inflate, and mount your 700C road bicycle tire with French valve.