1. Úvod
Thank you for choosing the VASAGLE Narrow Side Table with Charging Function. This manual provides important information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new furniture. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

VASAGLE Narrow Side Table in a living room setting, showcasing its use next to an armchair with a phone charging and magazines stored.
2. Bezpečnostní pokyny
- Před montáží se ujistěte, že jsou všechny díly přítomné a nepoškozené.
- Nepřekračujte maximální statickou nosnost 100 kg.
- Stůl postavte na rovný a stabilní povrch, aby se nepřevrátil.
- Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, udržujte tekutiny v dostatečné vzdálenosti od nabíjecí stanice.
- Do not attempt to modify or repair the electrical components. Contact qualified personnel if issues arise.
- Během montáže držte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od malých dílů.
3. Obsah balení
Please check the package to ensure all items are included:
- 1 x Side Table with Integrated Charging Station
- 2 x Cable Management Bands
- 1 x Balení příslušenství (šrouby, nástroje atd.)
- 1 x Assembly Instructions (paper manual)

Izometrické view of the VASAGLE Side Table, highlighting the integrated power strip with AC and USB ports, and the power cable.
4. Montážní návod
The VASAGLE Narrow Side Table is designed for quick and easy assembly. Follow these general steps:
- Rozbalte komponenty: Opatrně vyjměte všechny díly z obalu a položte je na čistý, měkký povrch, abyste zabránili poškrábání.
- Identifikujte díly: Refer to the included accessories package and assembly instructions (paper manual) to identify each component. Parts are typically marked for easy identification.
- Sestavte rám: Begin by connecting the steel frame components according to the diagrams in the paper manual. Ensure all screws are tightened securely but do not overtighten.
- Připevnění polic: Secure the wood chip panels (shelves) to the assembled frame. Pay attention to the orientation of the shelf with the integrated charging station.
- Instalace nabíjecí stanice: The charging station is pre-installed on one of the shelves. Ensure its cable is routed correctly.
- Správa kabelů: Use the provided cable management bands to secure the power cord along the table's frame, keeping it tidy and preventing tripping hazards.
- Závěrečná kontrola: Once assembled, gently shake the table to ensure all connections are stable and secure.

Close-up image illustrating the solid structure of the table, featuring high-quality wood chip panels and robust steel tubes.

Close-up of the cable management band securing the power cord along the table's frame.
5. Návod k obsluze
5.1 Používání nabíjecí stanice
- Připojit: Connect the table's power cord (2m length) into a standard wall outlet.
- AC port: Use the 220-240V/10A AC port to power devices such as lamps, notebooky nebo jiné malé spotřebiče.
- USB porty: Use the two 5V/2.1A USB ports to charge mobile phones, tablets, smartwatches, and other USB-powered devices.
- Současné nabíjení: You can charge multiple devices simultaneously using both AC and USB ports.

Detailní view of the charging station, specifying 220-240V/10A AC port, 5V/2.1A USB ports, and a 2m cable length.
5.2 Skladování a organizace
The table features three shelves and a dedicated magazine holder for versatile storage:
- Horní police: Ideal for placing drinks, remote controls, or devices being charged.
- Prostřední police: Suitable for books, small decorative items, or additional electronics.
- Bottom Shelf/Magazine Holder: Designed to neatly store magazines, newspapers, or larger books.

VASAGLE Side Table used in a home office environment, demonstrating its utility for organizing devices and documents.

VASAGLE Side Table positioned next to a sofa, showing its compact design and charging capabilities.
6. Údržba
- Čištění: Otřete povrch stolu měkkým,amp hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky, které by mohly poškodit povrchovou úpravu.
- Utírat prach: Regularly dust the table and charging ports to prevent dust buildup.
- Utáhněte šrouby: Pravidelně kontrolujte a utahujte všechny šrouby, aby stůl zůstal stabilní.
- Vyhněte se přetížení: Do not place items heavier than the maximum static load capacity (100 kg) on the table.
- Péče o elektro: Ensure the power cord is not pinched or damaged. Unplug the table from the wall outlet when not in use for extended periods or during cleaning.
7. Řešení problémů
7.1 Nabíjecí stanice nefunguje
- Zkontrolujte připojení napájení: Ujistěte se, že je napájecí kabel stolu bezpečně zapojený do funkční zásuvky.
- Testovací zásuvka: Try plugging another device into the wall outlet to confirm it is receiving power.
- Check Device Cables: Ensure the charging cables for your devices are properly connected to the table's AC or USB ports and to your devices.
- Ochrana proti přetížení: If the charging station stops working, it might be due to an overload. Unplug all devices, wait a few minutes, and then plug them back in one by one.
- Kontaktujte podporu: Pokud problém přetrvává, požádejte o další pomoc zákaznickou podporu.
7.2 Table Instability
- Zkontrolujte sestavu: Review the assembly instructions and ensure all screws are properly tightened.
- Úroveň povrchu: Ensure the table is placed on a flat and level surface. Adjust any leveling feet if present.
- Rovnoměrné rozložení hmotnosti: Distribute items on the shelves evenly to maintain balance.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Narrow Side Table with Charging Function |
| Značka | VASAGLE |
| Rozměry (D x Š x V) | 18 x 45 x 58 cm |
| Hmotnost | 4.4 kg |
| Max. statická nosnost | 100 kg |
| Materiál | Wood Chip Plate, Steel |
| AC port | 1 x 220-240V/10A |
| USB porty | 2 x 5V/2.1A |
| Délka napájecího kabelu | 2 m |
| Dostupné barvy | Vintabreun-Ink Black, Greige mottled-Ink Black, Ebony black-Ink Black, Cream White |

Diagram showing the dimensions (45 cm width, 18 cm depth, 58 cm height) and maximum load capacity (100 kg) of the VASAGLE Side Table.
9. Uživatelské tipy
- Možnosti barev: This side table is available in several attractive color combinations, including Vintabreun-Ink Black, Greige mottled-Ink Black, Ebony black-Ink Black, and Cream White. Check with your retailer for current availability.
- Optimalizace prostoru: Its narrow design makes it perfect for tight spaces next to sofas, beds, or in hallways. Measure your space before placing to ensure a perfect fit.
- Organizace kabelů: Utilize the included cable management bands to keep the power cord and device charging cables neat and out of sight, enhancing the table's aesthetic and safety.
10. Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or any questions regarding your VASAGLE Narrow Side Table, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official VASAGLE webmísto.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.





