1. Úvod
Thank you for choosing the HOCO Y25 Smart Sports Watch. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your device to ensure optimal performance and a seamless user experience. The HOCO Y25 is designed to be a reliable companion for your fitness journey and daily life, offering comprehensive health monitoring, various sports modes, and smart notifications.
Figure 1: HOCO Y25 Smart Sports Watch (Black and Silver variants)
2. Konec produktuview
Klíčové vlastnosti
- Zobrazit: 1.47-inch TFT Touch Screen with 172*320 resolution.
- Vodotěsný: IP68 rating, suitable for daily use, swimming, and snorkeling.
- Konektivita: Bluetooth 5.3 pro stabilní a efektivní připojení.
- Procesor a paměť: JL 7012F5 CPU, 64MB RAM.
- Životnost baterie: 190mAh capacity, offering 3-5 days of typical usage and up to 30 days standby.
- Přizpůsobení: Over 200 watch faces and support for custom photo dials via the companion app.
- Sportovní režimy: More than 100 professional sports modes for detailed activity tracking.
- Monitorování zdraví: Includes Heart Rate Monitor, Blood Oxygen Monitor (SpO2), and Sleep Monitor.
- Sledování aktivity: Tracks steps, calories burned, and overall activity.
- Chytré funkce: Message reminders, push notifications, alarm clock, and call function during exercise.
- Podpora více jazyků: Supports 22 languages including Chinese, English, Russian, Arabic, and more.
Obrázek 2: Přesview of HOCO Y25 features including 200+ dials, APP control, IP68 Waterproof, Sleep monitoring, 100+ sports modes, Heart rate monitoring, and Blood oxygen monitoring.
Co je v krabici
- HOCO Y25 Smart Sports Watch
- Magnetický nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka
3. Specifikace
Figure 3: HOCO Y25 dimensions and weight: 1.47-inch screen, 10.8mm body thickness, 28g body weight.
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název produktu | Y25 Smart Sports Bracelet |
| Značka | HOCO |
| Model | Y25 |
| Zobrazit | 1.47palcový TFT dotykový displej |
| Rezoluce | 172*320 |
| CPU | JL 7012F5 |
| BERAN | <128MB (64MB) |
| ROM | <128 MB |
| Verze Bluetooth | 5.3 |
| Kapacita baterie | 190 mAh (180–220 mAh) |
| Doba použití | 3-5 dní |
| Pohotovostní doba | 30 dní |
| Vodotěsná třída | IP68 (vodotěsnost na celý život) |
| Rozměry těla | 46 * 26.5 * 10.8 mm |
| Tělesná hmotnost | 28 g |
| Materiál popruhu | Silikagel |
| Strap Specifications | 16mm width, 118+90mm length |
| Tvar obrazovky | Náměstí |
| Dotyková obrazovka | Ano |
| Vestavěný hlasový asistent | Žádný |
| GPS | Žádný |
| SIM karta k dispozici | Žádný |
| Mechanismus | Žádný |
| Více čísel | Ano |
| Měřené metriky | Monitor srdečního tepu, monitor kyslíku v krvi, monitor spánku |
| Sledovaná aktivita | Sledovač kroků, sledovač kalorií, sledovač aktivity |
| Funkce | Passometer, Message Reminder, Push Message, Alarm Clock, Heart Rate Tracker |
| Kompatibilita | All Compatible (Android Wear System) |
| Věková skupina aplikace | Dospělý |
| Podporované jazyky | English, Russian, Spanish, Polish, Portuguese, Turkish, Italian, French, German, Ukrainian, Hebrew, Arabic, Greek, Chinese, Viet Nam, Denmark, Thai, Persian, Malay, Latin, Romania, Burmese |
4. Průvodce nastavením
4.1 Nabíjení zařízení
Before first use, fully charge your HOCO Y25 Smart Sports Watch. Connect the magnetic charging cable to the charging points on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will show the charging status.
Figure 4: The HOCO Y25 watch being charged wirelessly with its magnetic charging cable.
4.2 Instalace aplikace
To unlock the full potential of your HOCO Y25, you need to install the companion app on your smartphone. Hledat the app name (usually mentioned in the quick start guide or on the watch itself) in your phone's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS) or scan the QR code provided in the packaging.
4.3 Párování zařízení
- Ensure your HOCO Y25 is charged and powered on.
- Povolte na svém smartphonu Bluetooth.
- Otevřete nainstalovanou doprovodnou aplikaci.
- Follow the in-app instructions to search for and connect to your HOCO Y25 device. The app will guide you through the pairing process.
- Pokud se zobrazí výzva, potvrďte požadavek na párování na telefonu i hodinkách.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní navigace
The HOCO Y25 features a full touch screen for easy navigation:
- Přejetí nahoru/dolů: Procházení nabídek a oznámení.
- Přejetí doleva/doprava: Přístup k různým widgetům nebo rychlým funkcím.
- Klepněte na: Vyberte položku nebo potvrďte akci.
- Stiskněte boční tlačítko: Návrat na domovskou obrazovku nebo zapnutí/vypnutí (dlouhé stisknutí).
5.2 Vlastní ciferníky
Personalize your watch face with over 200 pre-designed dials or use your own photos:
- Otevřete doprovodnou aplikaci na svém smartphonu.
- Navigate to the 'Watch Face' or 'Dial Settings' section.
- Browse the available dials and select your preferred one to sync to the watch.
- To use a custom photo, select the 'Custom Dial' option in the app, choose a photo from your album, and adjust its position before syncing.
Figure 5: A selection of 200+ dials available for the HOCO Y25 Smart Sports Watch.
Figure 6: Custom dial feature allowing users to set photos from their album as watch faces via the app.
5.3 sportovních režimů
The HOCO Y25 supports over 100 sports modes to track your workouts accurately:
- From the watch face, swipe to find the 'Sports' or 'Workout' menu.
- Vyberte si požadovanou aktivitu (např. běh, cyklistika, plavání).
- Tap to start the workout. The watch will begin tracking relevant metrics.
- Swipe right or press the side button to pause or end the workout.
Figure 7: Icons representing the 100+ sports modes available on the HOCO Y25, providing professional companionship for various exercises.
5.4 Monitorování zdraví
The watch continuously monitors your health data:
- Srdeční frekvence: Přístup k widgetu tepové frekvence pro view tepová frekvence v reálném čase a historická data.
- Kyslík v krvi (SpO2): Změřte si hladinu kyslíku v krvi dle potřeby.
- Monitorování spánku: Noste hodinky do postele pro automatické sledování spánku, včetnětages and quality analysis.
Figure 8: High-precision sensor on the back of the HOCO Y25 for accurate heart rate and blood oxygen monitoring.
5.5 Funkce volání
The HOCO Y25 allows you to manage calls directly from your wrist, even during exercise:
- When a call comes in, the watch will display the caller ID.
- You can answer or reject calls directly from the watch screen.
- Ensure the watch is properly connected to your phone via Bluetooth for this feature to work.
Video 1: Předváděcí prezentace produktuasing the HOCO Y25's design, watch face customization, sports mode selection, wearing comfort, real-time exercise data monitoring, call function during exercise, and wireless charging.
6. Údržba
6.1 Čištění
Regularly clean your watch and strap to prevent skin irritation and maintain device longevity. Wipe the watch screen and body with a soft, damp cloth. For the silicone strap, you can wash it with mild soap and water, then rinse thoroughly and dry completely before wearing.
6.2 Voděodolnost (IP68)
The HOCO Y25 is IP68 waterproof, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily activities like hand washing, showering (cold water), swimming, and snorkeling. However, avoid using it in hot water, saunas, or steam rooms, as steam can penetrate the seals and cause damage. Do not press buttons underwater.
Figure 9: The HOCO Y25 demonstrating its IP68 waterproof capability during hand washing.
6.3 Skladování
When not in use for extended periods, store the watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged (around 50%) before storing to prolong its lifespan.
7. Řešení problémů
- Hodinky se nezapínají: Ujistěte se, že jsou hodinky plně nabité. Pokud se stále nezapnou, zkuste je na několik minut připojit k nabíječce.
- Nelze se připojit k chytrému telefonu: Check if Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Ensure the watch is within the Bluetooth range. Restart both your phone and the watch, then try pairing again through the app.
- Nepřesné údaje o zdravotním stavu: Make sure the watch is worn snugly on your wrist, not too tight or too loose. Clean the sensors on the back of the watch. Avoid excessive movement during measurements.
- Obrazovka nereaguje: Try restarting the watch by long-pressing the side button. If unresponsive, allow the battery to drain completely and then recharge it.
- Nezobrazují se oznámení: Check app permissions on your phone to ensure the companion app has access to notifications. Verify that notifications are enabled within the watch's settings and the companion app.
8. Uživatelské tipy
- Pravidelná synchronizace dat: Sync your watch data with the companion app regularly to keep track of your progress and ensure all health and activity data is saved.
- Aktualizace firmwaru: Check the companion app periodically for firmware updates. Updates often include performance improvements, bug fixes, and new features.
- Nastavení popruhu: Adjust the strap for a comfortable fit. A strap that is too loose may lead to inaccurate heart rate and blood oxygen readings, while a strap that is too tight can cause discomfort.
- Prozkoumejte ciferníky hodinek: Don't hesitate to explore the wide variety of watch faces available in the app to match your style or mood.
- Optimalizace výdrže baterie: To maximize battery life, consider reducing screen brightness, turning off unnecessary notifications, and limiting continuous heart rate monitoring if not required.
9. Záruka a podpora
Your HOCO Y25 Smart Sports Watch comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or HOCO customer service through their official webweb nebo kontaktní kanály.
