Mikrovlnná trouba Cecotec ProClean 5020 s zrcadlem – uživatelská příručka

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Please read these instructions carefully before using your microwave oven and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.

• Elektrická bezpečnost: Keep the appliance away from water to prevent electric shock. Do not immerse the power cord, plug, or the appliance itself in water or other liquids.
• Bezpečnost dětí: Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo jsou poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí souvisejícím nebezpečím. . Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru.
• Obecné použití:
  • Nepoužívejte mikrovlnnou troubu, pokud jsou dvířka nebo těsnění dvířek poškozené.
  • Neohřívejte tekutiny ani jiné potraviny v uzavřených nádobách, protože by mohly explodovat.
  • Používejte pouze nádobí vhodné do mikrovlnné trouby.
  • Mikrovlnná trouba je určena k ohřevu jídel a nápojů. d. sušení potravin nebo oděvů a ohřívání nahřívacích podložek, pantoflí, houbiček, damp látky a podobně mohou vést k riziku zranění, vznícení nebo požáru.
  • Pokud zpozorujete kouř, vypněte nebo odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte dvířka zavřená, abyste udusili případné plameny.
  • Troubu pravidelně čistěte a odstraňujte případné usazeniny jídla.

2. Konec produktuview

The Cecotec ProClean 5020 Mirror is a 700W, 20-liter stainless steel microwave oven designed for efficient and convenient food preparation. It features an LED screen with digital controls, 8 preset programs, and 3DWave technology for uniform heating.

Obrázek 1: Přední strana view of the Cecotec ProClean 5020 Mirror Microwave.

Figure 2: Close-up of the LED control panel with labeled functions.

3. Nastavení a instalace

1. Rozbalení: Opatrně vyjměte mikrovlnnou troubu a veškerý balicí materiál z kartonu. Zkontrolujte troubu, zda není poškozená, například zda nejsou promáčkliny nebo zda nejsou dvířka špatně zarovnána. Pokud je trouba poškozená, nepoužívejte ji.
2. Umístění:
   • Umístěte mikrovlnnou troubu na rovný a stabilní povrch, který unese její hmotnost a nejtěžší jídlo, které v ní budete pravděpodobně vařit.
   • Ensure there is adequate ventilation. Leave a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side for proper airflow.
   • Neblokujte větrací otvory.
   • Keep the microwave away from heat sources like stoves or radiators, and away from areas with high humidity.
3. Připojení napájení:
   • Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttage and frequency match the specifications of the microwave (230 V, 50 Hz).
   • Nepoužívejte prodlužovací kabely ani adaptéry.
4. Instalace gramofonu: Place the turntable ring inside the oven cavity, then place the glass turntable plate on top of the ring, ensuring it sits securely on the center support.

4. Návod k obsluze

The Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave features an intuitive LED display and digital controls for easy operation. Refer to Figure 2 for a visual guide to the control panel buttons.

Funkce ovládacího panelu:

• LED obrazovka: Displays time, power level, and program settings.
• Vyjádřit: For quick start cooking at full power.
• Moc: Volí úroveň výkonu mikrovlnné trouby.
• Odmrazování: Activates the defrost function.
• Kuchař: Initiates cooking or selects cooking programs.
• Přednastaveno: Accesses preset cooking programs.
• Hodiny: Nastaví aktuální čas.
• Pozastavit/zrušit: Zastaví vaření nebo vymaže nastavení.
• Instant/Start: Starts cooking or adds instant cooking time.
• Vytočit: Adjusts time, weight, or program selections.

Základní provoz:

1. Nastavení hodin:
   • Stiskněte tlačítko „Hodiny“.
   • Use the dial to set the hour, then press "Clock" again.
   • Use the dial to set the minutes, then press "Clock" to confirm.
2. Mikrovlnné vaření:
   • Umístěte jídlo v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby na otočný talíř.
   • Zavřete bezpečně dvířka.
   • Press the "Power" button repeatedly to select the desired power level (e.g., 100% for full power).
   • Use the dial to set the cooking time (up to 60 minutes).
   • Stiskněte tlačítko „Okamžitě/Start“ pro zahájení vaření.
3. Používání přednastavených programů:
   • Press the "Preset" button.
   • Use the dial to cycle through the 8 available preset programs.
   • Once the desired program is displayed, press "Instant/Start" to begin.
4. Rozmrazování potravin:
   • Umístěte zmrazené potraviny na otočný talíř.
   • Stiskněte tlačítko „Rozmrazování“.
   • Use the dial to select the weight of the food.
   • Press "Instant/Start" to begin defrosting. The microwave will automatically calculate the defrosting time.
5. Automatický start: This feature allows you to program the microwave to start cooking at a later time. Consult the full manual for detailed instructions on setting the automatic start function.
6. Dětský zámek: To activate the child lock, press and hold the "Pause/Cancel" button for a few seconds until a lock indicator appears on the display. Repeat the process to deactivate.

The 3DWave technology ensures uniform air circulation for even cooking and heating results.

5. Údržba a čištění

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave.

1. Před čištěním: Před čištěním vždy odpojte mikrovlnnou troubu od elektrické zásuvky.
2. Interior Cleaning (Ready2Clean Coating):
   • The Ready2Clean coating makes the interior easy to clean. Wipe the interior cavity after each use with a damp hadříkem a jemným čisticím prostředkem.
   • V případě odolných skvrn od jídla umístěte misku s vodou a plátky citronu uvnitř a ohřívejte v mikrovlnné troubě na vysoký výkon 2–3 minuty. Pára uvolní zbytky, což usnadní jejich setření.
   • Do not use abrasive cleaners, steel wool, or sharp objects, as these can damage the interior coating.
3. Čištění exteriéru:
   • Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina.
   • Clean the control panel gently with a slightly damp hadříkem. Zabraňte nadměrné vlhkosti.
4. Dveře a těsnění dveří:
   • Dvířka, těsnění dvířek a přilehlé části často čistěte čisticím prostředkem.amp hadříkem odstraňte veškeré rozlité látky nebo stříkance.
   • Ensure the door seals are clean and free from food debris to maintain proper sealing.
5. Gramofon a kroužek:
   • Skleněný otočný talíř a otočný kroužek lze pro čištění vyjmout. Umyjte je v teplé mýdlové vodě nebo v myčce nádobí.
   • Před opětovným vložením do mikrovlnné trouby se ujistěte, že jsou zcela suché.

6. Průvodce odstraňováním problémů

If you encounter any issues with your microwave, please refer to the following common troubleshooting steps before contacting support.

7. Specifikace

8. Uživatelské tipy

• Rovnoměrné vytápění: For best results, stir or rotate food halfway through the cooking process, especially for larger portions, to ensure even heating with the 3DWave technology.
• Snadné čištění: Vezměte si náskoktage of the Ready2Clean interior by wiping it down immediately after use. This prevents food from drying and sticking, making cleaning much easier.
• Rozmrazování: When defrosting, check food periodically and separate pieces as they thaw to speed up the process and prevent cooking the edges.
• Dětský zámek: Always engage the child lock when the microwave is not in use, especially in households with young children, to prevent accidental operation.

9. Záruka a podpora

This Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, service, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product or the official Cecotec customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.