1. Úvod
Thank you for choosing the Hyper Tough 3 Gallon Wet/Dry Vacuum. This compact and versatile vacuum is designed for efficient cleaning in various environments, including your car, garage, and home. Its lightweight design and powerful suction make it ideal for tackling both wet and dry messes. Please read this manual thoroughly before operating the vacuum to ensure safe and effective use.
2. Bezpečnostní informace
Při používání tohoto spotřebiče vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění.
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Nenechávejte spotřebič bez dozoru, když je zapojený. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, pokud jej nepoužíváte a před servisem.
- Nepoužívejte venku nebo na mokrém povrchu.
- Nedovolte, aby byl používán jako hračka. Při používání dětmi nebo v jejich blízkosti je nutná zvýšená pozornost.
- Používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Používejte pouze příslušenství doporučená výrobcem.
- Nepoužívejte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou. Pokud spotřebič nefunguje, jak má, byl upuštěn, poškozen, ponechán venku nebo spadl do vody, vraťte jej do servisního střediska.
- Netahejte ani nepřenášejte za kabel, nepoužívejte kabel jako rukojeť, nezavírejte na kabel dvířka ani netahejte za kabel kolem ostrých hran nebo rohů. Nepřejíždějte spotřebičem přes kabel. Udržujte kabel mimo dosah horkých povrchů.
- Neodpojujte tahem za kabel. Při odpojování uchopte zástrčku, nikoli kabel.
- Nemanipulujte se zástrčkou nebo spotřebičem mokrýma rukama.
- Do otvorů nevkládejte žádné předměty. Nepoužívejte se zablokovaným otvorem; chraňte před prachem, žmolky, vlasy a vším, co by mohlo omezit proudění vzduchu.
- Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
- Nesbírejte nic, co hoří nebo kouří, jako jsou cigarety, zápalky nebo horký popel.
- Nepoužívejte k vysávání hořlavých nebo hořlavých kapalin, jako je benzín, ani je nepoužívejte v oblastech, kde se mohou vyskytovat.
- Nevysávejte toxické materiály, jako je chlórové bělidlo, amoniak nebo čistič odpadů.
- Nepoužívejte bez nasazeného sáčku na prach a/nebo filtrů.
- Před odpojením vypněte všechny ovládací prvky.
- Při čištění na schodech dbejte zvýšené opatrnosti.
3. Obsah balení
Po otevření balení se prosím ujistěte, že jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené:
- Hyper Tough 3 Gallon Wet/Dry Vacuum Unit
- Flexibilní hadice
- Extension Wands (typically 2-3 pieces)
- Podlahová hubice
- Štěrbinový nástroj
- Užitná tryska
- Foam Filter (for wet pickup)
- Cartridge Filter or Dust Bag (for dry pickup)
- Kolečka (4 kusy)
- Návod k obsluze
4. Montážní návod
Při sestavování mokro-suchého vysavače postupujte podle těchto kroků:
- Připevnění koleček: Invert the vacuum drum. Insert the four caster wheels into the designated slots on the bottom of the vacuum base until they click securely into place.
- Otevřete vysavač: Release the latches on the sides of the vacuum to remove the motor head from the collection tank.
- Instalace filtru:
- Pro Suché vysávání: Install the cartridge filter or dust bag over the filter cage, ensuring a snug fit.
- Pro Mokré vysávání: Remove the dry filter/dust bag and install the foam filter over the filter cage.
- Reattach Motor Head: Place the motor head back onto the collection tank and secure the side latches.
- Připojte hadici: Insert the flexible hose into the intake port on the front of the vacuum until it locks into place.
- Připojit příslušenství: Connect the desired extension wands and cleaning nozzles to the end of the hose for your specific cleaning task.
5. Návod k obsluze
5.1 Suché vysávání
- Ensure the appropriate dry filter (cartridge filter or dust bag) is securely installed.
- Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky 120 V.
- Turn on the vacuum using the easy-to-access power switch located on the motor head.
- Začněte vysávat suché nečistoty.
- Po dokončení vypněte vysavač a odpojte jej ze zásuvky.
5.2 Mokré vysávání
- Ensure the foam filter is securely installed over the filter cage and any dry filters/dust bags are removed.
- Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky 120 V.
- Zapněte vysavač pomocí hlavního vypínače.
- Začněte vysávat tekutiny. Vysavač se automaticky vypne, jakmile je nádrž plná.
- When finished or when the tank is full, turn off the vacuum and unplug it. Empty the collection tank as described in the Maintenance section.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho vysavače.
6.1 Vyprázdnění sběrné nádrže
- Vypněte a odpojte vysavač.
- Uvolněte západky a sejměte hlavu motoru.
- Carefully lift the tank and pour out the collected debris or liquid into a suitable receptacle.
- Clean the inside of the tank with water and mild detergent if necessary. Rinse thoroughly and allow to dry completely before reassembly.
6.2 Údržba filtru
- Dry Filter (Cartridge Filter/Dust Bag): For dry debris, regularly check and clean the cartridge filter by tapping it gently to remove dust, or replace the dust bag when full. A clogged dry filter can reduce suction.
- Foam Filter (Wet Pickup): After wet vacuuming, remove the foam filter, rinse it with water, and allow it to air dry completely before reinstalling or storing.
6.3 Obecné čištění
- Otřete vnější povrch vysavače reklamouamp tkanina.
- Check the hose and accessories for blockages and clear them as needed.
- Store the vacuum and its accessories in a clean, dry place.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vakuum se nespustí | Žádné napájení | Check if the power cord is securely plugged in. Test the outlet with another device. |
| Ztráta sání | Ucpaný filtr | Vyčistěte nebo vyměňte filtr. |
| Ztráta sání | Hose or nozzle blockage | Inspect and clear any blockages in the hose, wands, or nozzles. |
| Ztráta sání | Plná sběrná nádrž | Vyprázdněte sběrnou nádrž. |
| Water leaks from vacuum | Nádrž není správně utěsněna | Ensure the motor head is securely latched to the tank. Check for cracks in the tank. |
| Water leaks from vacuum | Foam filter not installed for wet pickup | Install the foam filter for wet pickup. |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | VIPRB-AT18203P-3B |
| Kapacita | 3 galonů |
| svtage | 120V |
| Sestavená hmotnost | 8 lb |
| Rozměry ve složeném stavu (D x Š x V) | 40.00 x 35.00 x 20.00 palce |
| Barva | Černá a červená |
9. Uživatelské tipy
- For optimal performance, always ensure the correct filter is installed for either wet or dry applications. Using a dry filter for wet pickup can damage the filter and motor.
- Regularly check and clean filters to maintain strong suction and prevent motor strain.
- When vacuuming fine dust (e.g., drywall dust), consider using a high-efficiency filter or a dust bag in conjunction with the cartridge filter for better filtration and to protect the motor.
- After wet pickup, always empty and clean the tank thoroughly to prevent mold or mildew growth and unpleasant odors.
- The compact size and caster wheels make this vacuum highly portable. Utilize its maneuverability for quick cleanups in tight spaces like car interiors.
10. Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Hyper Tough webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
