Cecotec Ready Warm 5250 Swing Box Ceramic Wall Heater

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Please read these instructions carefully before using the appliance. Please save this instruction manual for future reference or for new users.

• Ujistěte se, že síťový objtage odpovídá zvtagje uvedeno na štítku spotřebiče a že je zástrčka uzemněná.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Není vhodný pro komerční ani průmyslové použití.
• Neumisťujte spotřebič do blízkosti zdrojů tepla, hořlavých látek, mokrých povrchů, kde by mohl spadnout nebo být ponořen do vody, a nedovolte, aby přišel do kontaktu s vodou nebo jinými kapalinami. Nepoužívejte jej venku.
• Povrch výrobku se může během provozu zahřát na vysokou teplotu. Nenechávejte spotřebič během používání bez dozoru.
• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není viditelně poškozen. Pokud je kabel poškozen, musí být vyměněn oficiálním technickým servisem Cecotec, aby se předešlo jakémukoli nebezpečí.
• Vždy umístěte přístroj na rovný povrch. Nezakrývejte jej ani na něj nepokládejte žádné předměty.
• Do not twist, kink, tension or damage the power cord in any way. Protect it from sharp edges and heat sources. Do not let it touch hot surfaces.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj pracovní plochy.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou neodpojitelnou část spotřebiče do vody ani jiných kapalin, ani nevystavujte elektrické spoje vodě.
• Před manipulací se zástrčkou nebo zapnutím spotřebiče se ujistěte, že máte suché ruce.

2. Konec produktuview

The Cecotec Ready Warm 5250 Swing Box is a ceramic wall heater designed for efficient heating of rooms up to 20 m². It features advanced ceramic technology for rapid heat distribution and a range of convenient functions.

Klíčové vlastnosti:

• Výkonné topení: 2000 W ceramic heating element for quick warmth.
• Více provozních režimů: Režim ventilátoru, nízký režim (1000 W) a vysoký režim (2000 W).
• LED displej: Clear display for current settings and easy modification.
• Dálkové ovládání: For convenient adjustment of temperature, modes, and timer.
• Funkce oscilace: Lower blade oscillation to distribute heat evenly across the room.
• Programovatelný časovač: Up to 12 hours, allowing scheduled operation and automatic shut-off.
• Krytí IPX2: Splash-proof design, suitable for safe use in bathrooms.
• Prachový filtr: Traps macro dust particles to maintain unit cleanliness and extend lifespan.
• Ochrana proti přehřátí: Automatic safety shut-off system.
• Wall Installation Kit: Includes all necessary components for secure wall mounting.

Produkt Views:

3. Obsah balení

Zkontrolujte prosím, zda jsou všechny komponenty přítomny a v dobrém stavu:

• Cecotec Ready Warm 5250 Swing Box Ceramic Wall Heater unit
• Dálkové ovládání
• Wall Installation Kit (screws, anchors, mounting bracket)
• Uživatelská příručka

4. Instalace

4.1. Montáž na zeď

1. Vyberte umístění: Select a suitable wall location, ensuring it is away from heat sources, flammable materials, and direct water spray (though IPX2 rated, avoid direct exposure). Ensure there is sufficient clearance around the heater for proper air circulation.
2. Označte vrtné body: Use the provided mounting bracket as a template to mark the drilling points on the wall. Ensure the points are level.
3. Vrtací otvory: Drill holes at the marked points using an appropriate drill bit for your wall type. Insert the wall anchors if necessary.
4. Bezpečná montážní konzola: Připevněte montážní držák ke zdi pomocí dodaných šroubů. Ujistěte se, že je pevně upevněn.
5. Namontujte ohřívač: Carefully lift the heater unit and align it with the mounting bracket. Secure the heater to the bracket according to the kit's specific instructions.

4.2. Připojení napájení

Once the heater is securely mounted, plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet voltage matches the heater's specifications.

5. Provoz

5.1. Ovládací panel a dálkové ovládání

The heater can be operated using the control panel on the unit or the included remote control. The LED display shows the current temperature and mode settings.

5.2. Zapnutí/vypnutí

• Stiskněte tlačítko Moc button on the control panel or remote control to turn the heater ON or OFF.

5.3. Provozní režimy

Stiskněte tlačítko Režim tlačítko pro procházení dostupných provozních režimů:

• Režim ventilátoru: Cirkuluje vzduch bez ohřevu.
• Nízký režim (1000 W): Provides gentle heating at reduced power consumption.
• Vysoký režim (2000 W): Poskytuje maximální topný výkon pro rychlé ohřev.

5.4. Nastavení teploty

Použijte Zvýšení teploty (+) a Snížení teploty (-) buttons on the control panel or remote control to set your desired room temperature. The LED display will show the selected temperature.

5.5. Používání časovače

The timer function allows you to set the heater to operate for a specific duration (up to 12 hours) before automatically turning off.

• Stiskněte tlačítko Časovač tlačítko na dálkovém ovladači.
• Each press will increase the operating time by 1 hour, up to a maximum of 12 hours.
• Na displeji se zobrazí zbývající čas.

5.6. Oscilační funkce

To activate or deactivate the oscillation of the lower blade for wider heat distribution:

• Stiskněte tlačítko Kmitání tlačítko na dálkovém ovladači.

6. Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho ohřívače.

6.1. Čištění jednotky

1. Před čištěním vždy odpojte ohřívač ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
2. Vnější povrchy otřete měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani agresivní chemikálie.
3. Zajistěte, aby se do vnitřních součástí nedostala voda.

6.2. Čištění prachového filtru

The integrated dust filter helps maintain the heater's efficiency.

1. Odpojte ohřívač ze zásuvky a nechte ho vychladnout.
2. Locate the dust filter (refer to the product diagram if available, typically at the air intake).
3. Opatrně vyjměte filtr.
4. Clean the filter using a vacuum cleaner or by rinsing it gently under cool water. Ensure it is completely dry before reinserting.
5. Reinsert the clean, dry filter into its position.

6.3. Skladování

If storing the heater for an extended period, clean it thoroughly, cover it to protect from dust, and store it in a cool, dry place.

7. Řešení problémů

Before contacting technical service, please refer to the following table for common issues and solutions:

8. Specifikace

9. Uživatelské tipy

• For optimal heating efficiency, ensure doors and windows of the room are closed when the heater is in operation.
• Utilize the timer function to pre-heat a room before you enter or to automatically turn off the heater when you no longer need it, saving energy.
• Regularly clean the dust filter to maintain air quality and the heater's performance. A clogged filter can reduce efficiency.
• Position the heater where its oscillation function can best distribute warm air throughout the desired area.

10. Záruka a podpora

This product is manufactured by Cecotec. For any issues, repairs, or questions regarding your Cecotec Ready Warm 5250 Swing Box ceramic wall heater, please contact the official Cecotec technical service.

• Poškození napájecího kabelu: If the power cord is damaged, it must be replaced by the official Cecotec technical service to prevent hazards. Do not attempt to repair it yourself.
• Uschovejte si tento manuál: Retain this user manual for future reference. It contains important information regarding the safe and efficient operation of your appliance.