Návod k použití venkovní PTZ Wi-Fi kamery IMOU Cruiser SE+

Zavedení

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your IMOU Cruiser SE+ Outdoor PTZ Wi-Fi Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety. The IMOU Cruiser SE+ offers advanced surveillance features including 360° panoramic pan & tilt, smart color night vision, two-way audio, and AI human detection, all housed in a weatherproof design.

Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:

• 1x Fotoaparát
• 1x montážní držák
• 1x vodotěsný konektor
• 1x montážní šablona
• 1x napájecí adaptér
• Příručka rychlého spuštění 1x
• 1x šroubovací balíček

Specifikace

Nastavení

1. Power Adapter Selection

Ensure you select the correct power adapter for your region:

• Adaptér pro americkou zástrčku (2kolíkový plochý kolík): For United States, Canada, most North and South American Countries, Japan, Philippines, Thailand, etc.
• Adaptér pro zástrčku EU (2kolíkový kulatý kolík): For most European Countries, most African Countries, most Middle East Countries, South Korea, Chile, etc.

2. Instalace aplikace a připojení kamery

1. Krok 1: Naskenujte QR kód uvedený v průvodci rychlým spuštěním nebo vyhledejte „Imou Life“ v Obchodě Google Play (Android) nebo Apple App Storu (iOS) a stáhněte si a nainstalujte aplikaci.
2. Krok 2: Spusťte aplikaci Imou Life a zaregistrujte si účet pro první použití.
3. Krok 3: Připojte kameru ke zdroji napájení pomocí dodaného napájecího adaptéru.
4. Krok 4: Počkejte, až se kamera spustí. Kontrolka kamery bude po spuštění blikat zeleně.
5. Krok 5: Follow the in-app instructions to finish adding your camera.
   • Poznámka: If you have more than one camera, repeat Step 5 for each additional camera.
   • If the Wi-Fi network has changed or the indicator status is incorrect, reset the camera and repeat Step 5.

3. Způsoby instalace

The Cruiser SE+ camera can be installed in various outdoor locations:

• Montáž na zeď: Securely attach the camera to a wall using the mounting bracket and screws.
• Montáž na sloup: Attach the camera to a pole, ensuring a stable and secure fit.

Návod k obsluze

1. Panoramic Pan & Tilt (360° Coverage)

The camera supports 0°~340° horizontal rotation (pan) and 0°~90° vertical rotation (tilt). Use the Imou Life app to remotely control the camera's movement, providing a full 360° view vaší monitorované oblasti.

2. Obousměrný zvuk

Utilize the built-in speaker and microphone with echo cancellation to communicate with people or pets near the camera directly through the Imou Life app. This feature allows for real-time interaction.

3. Smart Color Night Vision

The camera features advanced night vision technology, including smart color night vision, allowing it to capture clear, full-color video even in complete darkness up to 30 meters (98 feet). This helps in identifying details that might be missed in black and white footage.

4. AI Human Detection & Smart Tracking

The camera uses powerful image processing to accurately detect human targets, reducing false alarms from animals or moving objects. With Smart Tracking, the camera can automatically follow detected human movement within its field of view.

5. Video Recording and Real-Time Notifications

Aplikace Imou Life vám umožňuje:

• Record and Capture: Review, save, and share video recordings and captured photos at any time.
• Oznámení v reálném čase: Receive instant photo notifications on your smartphone or tablet for detected events, keeping you informed about activities at home.

6. Síťové připojení

The camera is equipped with dual antennas to provide stronger and more stable Wi-Fi signals, minimizing signal loss and ensuring reliable connectivity. It also includes a 100Mbps Ethernet port for wired connections.

7. Integrace platformy pro chytrou domácnost

The IMOU Cruiser SE+ camera is compatible with smart home platforms like Imou Life and Alexa, allowing for integrated control and monitoring within your smart home ecosystem.

Údržba

• Pravidelný úklid: Pravidelně čistěte objektiv a kryt fotoaparátu měkkým hadříkemamp hadříkem k odstranění prachu a nečistot, čímž je zajištěna ostrá kvalita obrazu.
• Aktualizace firmwaru: Pravidelně kontrolujte aplikaci Imou Life, zda nejsou k dispozici aktualizace firmwaru, abyste zajistili, že váš fotoaparát má nejnovější funkce a vylepšení zabezpečení.
• Kontrola připojení: Ujistěte se, že všechna napájecí a síťová připojení jsou bezpečná a nepoškozená.
• Ochrana životního prostředí: While IP66 rated, avoid directing high-pressure water jets directly at the camera.

Odstraňování problémů

1. Changing Wi-Fi Network / Moving Camera

Pokud změníte síť Wi-Fi nebo kameru přesunete na nové místo:

1. Check if your camera has an Ethernet port and if you have an Ethernet cable.
2. If yes, power on your camera and connect it to your router with the Ethernet cable. Wait until the LED turns stably blue, indicating Internet access. Then, log in to your Imou account, find your IPC on the "Device" page, go to its settings page, tap "Wi-Fi Config," and connect it to your new Wi-Fi.
3. If your camera has no Ethernet port or you don't have a cable, reset your camera to factory default, then set up your camera with the new Wi-Fi.

2. Not Receiving Alarm Messages

To receive alarm messages:

1. Click the enable button in the upper right corner of the picture in the channel of the main page.
2. If it says "Failed to subscribe," ensure the following configuration: Receive notifications from the APP. Enable Imou Notifications via "Settings" -> "Notifications" on your iPhone and "Me" -> "Settings" -> "Notice" on the Imou App.
3. Enable Event in the device. For motion detection, the event should be enabled and the time schedule should be valid.
4. Make sure the device is connected to the Internet.
5. Po úspěšném přihlášení k odběru obdržíte zprávu.

3. Black Image at Night

If the image is all black at night:

• Důvod 1: IR LED didn't light up.
• Důvod 2: ICR didn't switch to night mode.
• Důvod 3: Objekty jsou příliš daleko od fotoaparátu.

Řešení:

• Pokud se IR LED rozsvítila, ale neslyšíte „KA“ a obraz je stále celý černý, může být něco v nepořádku s ICR.
• For consumer cameras, the IR distance is less than 10m (different between different models), so you cannot see too far away at night.

4. App Says "Failed to Bind"

If the app displays "Failed to bind," it means your device is already successfully connected to your Wi-Fi, but failed to add the device to your Imou account. Double-check if your router is connected to the Internet and try again. The most common reason is an unstable Internet connection.

5. Adding Camera to a New Imou Account

For security reasons, one camera can only be bound to one Imou account. To add your camera to a new account, you must first delete it from the previous account. Two methods to delete the camera from your account:

1. Metoda 1: Přejít na předview page, then click the gear icon on the top right corner, go to the device settings page, slide to the bottom, then delete the device.
2. Metoda 2: Click "Me" -> "My Device" -> select the corresponding device -> slide to the bottom -> "Delete Device."

6. SD Memory Card vs. Cloud Storage

Understanding storage options:

• SD karta: Requires using a computer to read the history monitoring screen. When the memory card is full, it will automatically delete old recordings and start a new round. Ensure you save important data in time.
• Cloudové úložiště: A value-added service. New devices typically receive a 7-day free trial. You can view the history monitoring screen directly in the app. After the trial, you can subscribe. Records are automatically deleted after 3 or 7 days (depending on the plan) if not saved.

Tipy pro uživatele

• When setting up multiple cameras, add them one by one following the app's instructions.
• If your Wi-Fi network changes or the camera's indicator light shows an error, reset the camera and re-add it to the app.
• For optimal night vision, ensure there are no obstructions close to the camera that could reflect IR light.
• Consider subscribing to cloud storage for convenient access to recordings and to avoid manually managing SD card space.

Záruka a podpora

IMOU poskytuje komplexní poprodejní podporu pro zajištění vaší spokojenosti.

• Dodací lhůta: Většina zboží je odeslána do 48 hodin.
• Záruka: Většina produktů má v obchodě roční záruku.
• Podpora firmwaru: Firmware updates are supported for at least 2 years, with cessation on 2027/12/31. After this date, no further firmware updates (including security updates) will be maintained, and security vulnerability reports may no longer be responded to for such products. Hardware issues will continue to be supported under warranty.
• E-mailová podpora: service.global@imoulife.com

Call Center Information:

For specific regional support, please refer to the contact details below:

Důležité upozornění

Firmware Support Period: The support period for firmware is at least 2 years, with the day of firmware update cessation being 2027/12/31. After this date, IMOU will no longer maintain any firmware updates (including security updates) for these products, and may no longer respond to security vulnerability reports for such products. However, IMOU will continue to provide after-sales service for any hardware issues with the product, as long as it is still supported by the warranty policy.

Produktové videoview