MOES ZTRV-ZX-TV02-MS

MOES Tuya ZigBee Smart Thermostatic Radiator Valve User Manual

Model: ZTRV-ZX-TV02-MS

Značka: MOES

Zavedení

The MOES Tuya ZigBee Smart Thermostatic Radiator Valve (TRV) is designed to provide intelligent control over your home heating system. This device allows for precise temperature management, programmable schedules, and remote control via the Tuya Smart or Smart Life mobile application. It also supports voice control through Amazon Alexa and Google Assistant for hands-free operation. Please note that a Tuya ZigBee hub is required for the smart functionalities of this device and is not included in the package.

Podrobnou verzi této příručky ve formátu PDF naleznete na Uživatelská příručka (PDF).

Obsah balení

  • TRV (Thermostatic Radiator Valve) x 1 (batteries not included)
  • Návod k použití x 1
  • Adapters x 6
Product display banner
Product display banner.

Specifikace

FunkceSpecifikace
Napájení3 x 1.5 V AA Alkaline Batteries (not included)
Přesnost0.5 °C
Nastavte teplotní rozsah5 ~ 35 ° C
Skladovací teplota-5 až 45 ° C
Povrchová teplota90℃ Max (u radiátoru)
SpojeníM30 x 1.5mm
Lineární pojezd4.3 mm
Třída ochranyIP 20
Komunikační metodaZigbee
Kompatibilita aplikacíTuya Smart/Smart Life APP
Hlasové ovládáníAmazon Alexa, Google Assistant
stav shromážděníPřipraveno k použití
OsvědčeníCE, RoHS
Rozměry (Š x V)Rozměr 58.4 mm x 91 mm
Hmotnost0.242 kg

Nastavení

1. Stáhněte si aplikaci Smart Life APP

Scan the QR code below or search for "Smart Life" on the App Store (iOS) or Google Play (Android) to download the application.

Smart Life App download QR code and icons
Smart Life App download instructions and QR code.

2. Instalace baterie

  1. Press the battery compartment lock, remove the cover, and insert three 1.5V AA alkaline batteries. Ensure the polarity (+/-) is correctly aligned.
  2. When "" and "" stop blinking, the mandrel pulls back, then "" is displayed and blinking on the screen.
Diagram showing battery compartment and buttons
Interface and button functions, including battery compartment.
Diagram showing alkaline battery power for lower power consumption
Alkaline battery power for lower power consumption, showing battery placement.

3. Adapter and TRV Installation

  1. Install the TRV union nut with M30*1.5 thread for the heating valve, and then tighten the nut.
  2. If your valve type requires an adapter, select the appropriate adapter from the provided set (e.g., for Danfoss RA, RAV, RAVL, Caleffi, Giacomini, or M28 valves) and install it correctly before attaching the TRV.
  3. Press the middle button, and then "Ad" will start blinking. The device enters the valve-adjusting process. After several minutes, the process is completed when the initialized screen is displayed.
Diagram showing various adapters for wide applications
Various adapters for wide applications.

4. Párování s bránou Tuya ZigBee

A Tuya ZigBee hub is required and is not included in the package.

  1. Ensure your ZigBee gateway is powered on. Hold its button for 5 seconds until the red light blinks rapidly (or as per gateway instructions).
  2. In the Smart Life APP, go to the Home page, click "+" in the upper right corner, and select "Gateway Control - Wireless Gateway (Zigbee)".
  3. Select your 2.4GHz Wi-Fi network and enter the password. Click "Next", confirm the indicator is blinking rapidly, and click "Next".
  4. Wait for a moment until the gateway is found and initialized, then click "Done".
Diagram showing the TRV connecting to a Tuya ZigBee hub and then to the Smart Life app
Tuya ZigBee hub is required for TRV connectivity.

5. Add TRV Device to App

  1. Under manual mode, rotate the knob counterclockwise until "" is displayed. Then long press the middle button for 3 seconds until "" is blinking.
  2. In the gateway page within the Smart Life APP, click "Add subdevice".
  3. Click "LED already blink", wait a moment until the icon of TRV appears, then click "Done".
  4. Set the device name and click "Done" to finish. The device has been added successfully.

Návod k obsluze

1. Zobrazit symboly

The TRV features an LED dot matrix display. Key symbols include:

  • Auto: Automatický režim.
  • Wi-Fi: Wi-Fi connection status.
  • Slabá baterie: Indicates low battery.
  • Topení: Indicates the valve is actively heating.
  • Nastavení teploty: The target temperature.
Diagram showing the TRV interface and button functions
Interface and button functions, including display symbols.

2. Režimy regulace teploty

Stisknutím prostředního tlačítka přepnete mezi automatickým a manuálním režimem.

  • Auto Mode: When "" is displayed, the TRV operates based on the programmed weekly schedule (four time periods per day).
  • Ruční režim: When "" is not displayed, the TRV maintains the current setting temperature, ignoring the time period program.
  • Dočasný režim: Under Auto mode, if you manually adjust the temperature, "" will blink, and the device will temporarily switch to Manual mode until the next scheduled time period.
  • VYPNUTÝ režim: Ventil se uzavře, aby se zastavilo topení.
  • Režim ZAPNUTO: The valve will open for heating.

3. Týdenní programování

You can set a customized temperature plan with up to 6 events per day, one week as a cycle.

  1. In the Smart Life APP, click the "" icon to enter the Weekly programming page.
  2. Set four time periods and their corresponding temperatures based on your customized needs.
Screenshot of the Smart Life app showing weekly programming with 4 periods
Weekly programmable with 4 periods via the app.

4. Rotace obrazovky

Long press the Set Button for 3 seconds to switch the screen display direction, allowing for easier reading from different angles.

Image showing the TRV screen rotating for easier reading
Screen rotation for easier reading.

5. Funkce dětské pojistky

To prevent misoperations, especially by children, the TRV features a child lock.

  • Aktivujte dětský zámek: Long press the middle button for 3 seconds until "LC" is displayed on the screen.
  • Deaktivujte dětský zámek: While locked, long press the middle button for 3 seconds until "LC" disappears.
Image showing child lock activation with 'LC' displayed on screen
Child lock to prevent misoperations.

6. Otevřete okno Detekce

This function helps save energy by detecting open windows.

  • First, enable the window detection function in the Smart Life APP settings.
  • When the device detects a rapid temperature drop (more than 1.5°C within 4.5 minutes), indicating an open window, the function activates.
  • The screen will display "OP", and the temperature will be set to 12°C.
  • The function will terminate if the temperature rises by more than 1.5°C within 4.5 minutes, if there's no operation for 30 minutes, or if you manually adjust the temperature via the app or device.
Image showing 'OP' on the TRV screen during open window detection
Open window detection with 'OP' displayed.

7. Anti-scale Function

To protect the valve from calcification and prolong its lifespan, the TRV performs a routine decalcification.

  • The TRV executes routine decalcification every Monday at 12:00.
  • During decalcification, "CA" will be displayed on the screen.
Image showing 'CA' on the TRV screen during anti-scale function
Timing start for anti-scale with 'CA' displayed.

8. Hlasové ovládání

Once connected to your ZigBee hub and integrated with Amazon Alexa or Google Assistant, you can control the TRV using voice commands. Ensure the device name in the app matches what you use in voice commands.

  • Amazon Alexa commands (example):
    • "Alexa, set [DEVICENAME] to 26 degrees."
    • "Alexa, drop the [DEVICENAME] by 1 degree."
    • "Alexa, turn on the [DEVICENAME] child lock."
  • Google Assistant commands (example):
    • "OK Google, set the [DEVICENAME] to 23 degrees."
    • "OK Google, raise the [DEVICENAME] by 1 degree."
    • "OK Google, turn off the [DEVICENAME] child lock."
Image showing voice control with Alexa and Google Assistant
Hands-free voice control with Amazon Alexa and Google Assistant.

Údržba

1. Výměna baterie

When the low battery symbol appears on the display, replace the batteries immediately with three new 1.5V AA alkaline batteries. Ensure correct polarity.

2. Valve Longevity

  • Stopping Heating (Summer): In summer, rotate the knob clockwise until "07" is displayed under manual mode to stop heating. This fully opens the heating valve and can extend its service life.
  • Pausing Heating (Winter): In winter, rotate the knob counterclockwise until "" is displayed under manual mode to temporarily pause heating. This closes the heating valve and activates frost protection.

3. Ochrana proti mrazu

The antifreeze function activates when the room temperature drops below 5°C, opening the valve. It closes when the temperature exceeds 7°C, preventing damage to the radiator thermostatic valve due to freezing.

Odstraňování problémů

Kód chybyProblémŘešení
F0Abnormalita snímače teplotyContact after-sales staff.
F1Pomalý chod ventiluCheck the installation and heating valve.
F2Zdvih je příliš dlouhýCheck the fastening of TRV.
F3Zdvih je příliš krátkýZkontrolujte ventil topení.
F4Vybitá baterieIhned vyměňte baterie.
Symbol slabé baterieSlabá baterieReplace batteries within 3 days.

Obnovit tovární nastavení

To restore the device to factory settings, long press the middle button and insert the battery at the same time until "FA" is displayed on the screen and blinks for 3 seconds. The device will then restart. Note that all previous settings will be lost and cannot be recovered.

Tipy pro uživatele

  • Životnost baterie: The type of batteries used and your home's router can affect battery life. For optimal performance, use high-quality alkaline batteries. If you experience unusually short battery life, consider checking your router's signal strength and type, or contact support.
  • Aktualizace aplikací: Ensure your Smart Life/Tuya Smart app is always updated to the latest version for the best performance and access to new features.
  • Voice Control Device Naming: When setting up voice control, use simple and memorable names for your TRV (e.g., "Bedroom Thermostat") to ensure smooth interaction with Alexa or Google Assistant.

Záruka a podpora

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact the MOES Official Store or your point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Související dokumenty - ZTRV-ZX-TV02-MS

Předview MOES TV02 Zigbee Термостат - Руководство пользователя
Подробное руководство пользователя для радиаторного термостата MOES TV02 Zigbee (ZTRV-ZX-TV02),я установку, настройку, функции a технические характеристики.
Předview MOES TV01 Zigbee termostatický radiátorový ventil Uživatelská příručka
Komplexní uživatelská příručka pro termostatický radiátorový ventil MOES TV01 Zigbee. Seznamte se s instalací, funkcemi, nastavením, hlasovým ovládáním pomocí Alexy a Google Assistant a řešením problémů.
Předview Návod k obsluze termostatického radiátorového ventilu Moes ZigBee 3.0
Komplexní návod k obsluze termostatického radiátorového ventilu Moes ZigBee 3.0, který zahrnuje instalaci, nastavení, funkce, řešení problémů a technické specifikace. Naučte se, jak efektivně ovládat vytápění vašeho domu.
Předview Návod k obsluze termostatického radiátorového ventilu MOES ZigBee 3.0
Komplexní návod k obsluze termostatického radiátorového ventilu (TRV) MOES se ZigBee 3.0. Zjistěte více o instalaci, nastavení, funkcích, jako je úspora energie, integrace s chytrou domácností a provoz.
Předview Návod k obsluze inteligentního termostatického radiátorového ventilu MOES LED ZigBee
Komplexní návod k obsluze pro chytrý termostatický radiátorový ventil MOES LED ZigBee (ZTRV-PJ-601), který zahrnuje instalaci, nastavení, ovládání pomocí aplikace, funkce, řešení problémů a technické specifikace.
Předview MOES ZTRV-BY-100 Návod k použití radiátorového termostatu
Komplexní uživatelská příručka pro radiátorový termostat MOES ZTRV-BY-100 Zigbee, která zahrnuje funkce, instalaci, provoz, pokročilá nastavení a řešení problémů. Naučte se, jak optimalizovat vytápění vašeho domu pomocí inteligentního ovládání.