1. Úvod
Thank you for choosing the Asus AS-UI Wireless Earbuds. These in-ear headphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity. Featuring Bluetooth 5.3, a built-in microphone, and low latency, they are suitable for various audio needs, including music, calls, and gaming.
Asus AS-UI Wireless Earbuds (Green variant) highlighting key features.
2. Obsah balení
Ujistěte se prosím, že máte v balení všechny položky:
- Asus AS-UI Wireless Earbuds (Left and Right)
- Nabíjecí pouzdro
- USB nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Konec produktuview
The Asus AS-UI earbuds are designed for comfort and functionality. Key features include:
- Bezdrátové připojení 5.3: Pro stabilní a efektivní bezdrátové připojení.
- Vestavěný mikrofon: Enables hands-free calling and voice assistant interaction.
- Hlasový asistent probuzení: Quick access to your device's voice assistant.
- Low Latency (~64ms): Optimized for synchronized audio and video, beneficial for gaming and media consumption.
- Ovládací tlačítko: Integrated controls for playback, calls, and voice assistant.
- Ovládání hlasitosti: Adjust audio levels directly from the earbuds.
- In-ear Style: Designed for a secure and comfortable fit.
Available color options for the AS-UI Wireless Earbuds.
4. Nastavení a první použití
4.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra
- Vložte obě sluchátka do nabíjecího pouzdra.
- Připojte nabíjecí kabel USB k nabíjecímu portu na pouzdře a ke zdroji napájení (např. USB adaptér do zásuvky, USB port počítače).
- The indicator light(s) on the case and/or earbuds will illuminate to show charging status. Refer to the charging case for specific light indicators.
- Once fully charged, the indicator light(s) will change or turn off. Disconnect the charging cable.
Před prvním použitím se doporučuje sluchátka a nabíjecí pouzdro plně nabít.
4.2 Párování Bluetooth
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light on one or both earbuds.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) přejděte do nastavení Bluetooth.
- Zapněte Bluetooth.
- Hledat available devices. You should see "ASUS AS-UI" or a similar name appear in the list.
- Select "ASUS AS-UI" to connect.
- Once connected, a voice prompt or indicator light will confirm successful pairing.
- Pokud se zobrazí výzva k zadání hesla, zadejte „0000“ (čtyři nuly).
Po počátečním spárování se sluchátka po vyjmutí z pouzdra automaticky připojí k poslednímu spárovanému zařízení a po aktivaci Bluetooth na vašem zařízení.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní ovládací prvky
The AS-UI earbuds feature integrated control buttons. Specific functions may vary slightly depending on your device and operating system. Common controls include:
- Přehrát/pozastavit: Jedno stisknutí na kterémkoli sluchátku.
- Další skladba: Dvakrát stiskněte pravé sluchátko.
- Předchozí skladba: Dvakrát stiskněte levé sluchátko.
- Přijmout/ukončit hovor: Single press on either earbud during an incoming call.
- Odmítnout hovor: Během příchozího hovoru stiskněte a podržte kterékoli ze sluchátek.
- Aktivovat Voice Assistant: Trojité stisknutí libovolného sluchátka (např. Siri, Google Assistant).
- Zvýšení/Snížení hlasitosti: Specific gestures or multiple presses may be assigned. Refer to your device's Bluetooth settings for customization if available.
5.2 Hlasový asistent
The earbuds support waking up your device's native voice assistant. Simply use the designated control gesture (e.g., triple press) to activate it, then speak your command.
5.3 Režim s nízkou latencí
The AS-UI earbuds are designed with low latency (~64ms) for an improved experience in gaming and video playback, minimizing audio-visual delay. This mode is typically active automatically when connected.
6. Údržba a péče
- Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Earbud Nozzles: Gently remove any earwax or debris from the earbud nozzles using a small, soft brush or cotton swab.
- Nabíjecí porty: Udržujte nabíjecí kontakty na sluchátkách a uvnitř pouzdra čisté a suché.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
- Vyhněte se vodě: Sluchátka nejsou vodotěsná. Chraňte je před vodou, vlhkostí nebo extrémními teplotami.
7. Řešení problémů
7.1 Sluchátka se nepárují/nepřipojují
- Ujistěte se, že jsou sluchátka i nabíjecí pouzdro dostatečně nabité.
- Ujistěte se, že je na vašem zařízení povoleno Bluetooth.
- Place the earbuds back into the case, close it, wait a few seconds, then open it again to re-enter pairing mode.
- Try forgetting the "ASUS AS-UI" device from your device's Bluetooth settings and then re-pairing.
- Move your device closer to the earbuds to ensure they are within range.
- Restartujte zařízení.
7.2 Funguje pouze jedno sluchátko
- Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá.
- Vložte obě sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra, zavřete víko a poté jej znovu otevřete.
- Try resetting the earbuds (if a reset function is available, typically by holding a button on the case or earbuds for an extended period while they are in the case). Consult the manufacturer's website for specific reset instructions if needed.
- Znovu spárujte sluchátka se svým zařízením.
7.3 Špatná kvalita zvuku
- Ujistěte se, že sluchátka jsou čistá a bez nečistot.
- Check the audio source (e.g., music app, video) for quality issues.
- Přesuňte se blíže k připojenému zařízení, abyste předešli rušení.
- Zkuste odpojit a znovu připojit sluchátka.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Asus |
| Model | AS-UI |
| Kategorie | Sluchátka a náhlavní soupravy |
| Materiál | ABS |
| Styl | Do ucha |
| Bezdrátový typ | Bluetooth 5.3 |
| Sdělení | Bezdrátové (Bluetooth) |
| Princip vokalismu | Dynamický |
| S mikrofonem | Ano |
| Aktivní potlačení hluku | Žádný |
| Ovládání hlasitosti | Ano |
| Ovládací tlačítko | Ano |
| Nízká latence | ~64 ms |
| Rozměry balení (D x Š x V) | 10 cm x 10 cm x 5 cm |
| Hmotnost balení | 0.2 kg |
9. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the official Asus webnebo se obraťte na prodejce, u kterého jste produkt zakoupili. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
While the product may offer free returns within a certain period, this is distinct from the product warranty, which covers manufacturing defects.
10. Uživatelské tipy
- Žádná specializovaná aplikace: Based on available information, there is no specific Android or iOS application required for the Asus AS-UI earbuds. Standard Bluetooth pairing and device settings are used for control and functionality.
- Aktivace hlasového asistenta: Familiarize yourself with the specific tap/press sequence to quickly activate your phone's voice assistant for hands-free commands.
- Optimální přizpůsobení: Experiment with different earbud positions to find the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and passive noise isolation.
