Baofeng UV-20H Walkie Talkie Instruction Manual

1. Konec produktuview

The Baofeng UV-20H is a high-power, long-range portable amateur two-way radio designed for reliable communication across UHF and VHF bands. It features convenient Type-C fast charging, a vibrant 1.77-inch TFT HD LCD, and a full keyboard for easy operation. With its robust design and advanced features, it is suitable for various outdoor activities and professional use.

Figure 1: Baofeng UV-20H Walkie Talkie and included accessories.

Klíčové vlastnosti:

• FCC ID: 2AJGM-UV20R
• High Power Output (3W-5W)
• Dual Band (UHF/VHF)
• 1.77-inch TFT HD Color LCD
• Rychlé nabíjení typu C
• Up to 1000 Channels (10 Zone Storage)
• 50 CTCSS Tones & 105 DCS Codes for Private Calls
• VOX Function for Hands-Free Operation
• Funkce rádia FM
• Svítilna s vysokým jasem
• Funkce skeneru
• Dual Watch/Dual Reception
• DTMF kodér
• Nouzové upozornění
• PC programovatelné
• IP54 Splash-Resistant Design

2. Obsah balení

Standardní balíček obsahuje následující položky:

• 1 x Portable Radio (Baofeng UV-20H)
• 1 x Anténa
• 1 x Li-ion baterie
• 1 x nabíjecí kabel typu C
• 1x Spona na opasek
• 1 x popruh/šňůrka na krk
• 1 x Uživatelská příručka

A luxury pack may include additional accessories such as a programming line, earphone, microphone, and an NA771 antenna.

3. Nastavení

3.1 Instalace baterie

1. Ujistěte se, že je rádio vypnuté.
2. Zarovnejte bateriový blok s drážkami na zadní straně rádia.
3. Zasuňte baterii nahoru, dokud bezpečně nezapadne na místo.
4. Chcete-li baterii vyjmout, stiskněte západku pro uvolnění baterie (umístěnou ve spodní části baterie) a posuňte baterii dolů.

3.2 Instalace antény

1. Zašroubujte anténu ve směru hodinových ručiček do konektoru na horní straně rádia, dokud nebude pevně utažena prsty. Nepřetahujte ji.

3.3 Nabíjení baterie

The Baofeng UV-20H features a convenient Type-C charging port located on the back of the battery. This allows for flexible charging options.

1. Connect the Type-C charging cable to the port on the battery.
2. Connect the other end of the cable to a compatible USB power source (e.g., car charger, power bank, laptop, or a standard USB wall adapter).
3. Pilot lamp on the radio will indicate charging status (refer to the operating section for light indicators).
4. Pro optimální výkon se před prvním použitím ujistěte, že je baterie plně nabitá.

Figure 2: Type-C charging port and various charging methods.

4. Návod k obsluze

4.1 Tlačítko Úvod

Figure 3: Introduction to the radio's buttons and components.

• Anténa: Pro vysílání a příjem signálů.
• Ovladač napájení/hlasitosti: Otočením zapnete/vypnete a upravíte hlasitost.
• Pilot Lamp: Indicates status (e.g., charging, transmitting).
• Barevný LCD displej: Zobrazuje frekvenci, kanál, možnosti nabídky a ikony stavu.
• Tlačítko MENU: Přístup do hlavní nabídky pro nastavení.
• Klávesnice: Numeric and function keys for input and quick access.
• Reproduktor: Pro audio výstup.
• Konektor MIC/SP: External microphone/speaker connection.
• Lamp Přepínač: Activates the high-brightness flashlight.
• Klávesa PTT (Push-to-Talk): Stiskněte a podržte pro vysílání, uvolněte pro příjem.
• Klávesa EXIT: Opustí menu nebo zruší aktuální operaci.

4.2 Základní obsluha

1. Zapnutí/vypnutí: Rotate the Power/Volume knob clockwise to turn on, counter-clockwise to turn off.
2. Nastavení hlasitosti: Otáčením knoflíku Napájení/Hlasitost upravte hlasitost poslechu.
3. Výběr kanálu/frekvence: Pomocí kláves se šipkami nahoru/dolů nebo numerické klávesnice zadejte požadované frekvence nebo vyberte kanály.
4. Vysílání: Press and hold the PTT key to transmit. Speak clearly into the microphone. Release the PTT key to receive.

4.3 Pokročilé funkce

• Funkce VOX: Enables hands-free transmission by voice activation. Activate via the menu.
• FM rádio: Press the 'FM' button (or corresponding menu option) to activate the FM radio. Use the keypad or arrow keys to tune to stations.
• Funkce skeneru: Allows the radio to scan through frequencies or channels to detect active transmissions.
• Private Call (CTCSS/DCS): Set CTCSS tones or DCS codes via the menu to ensure privacy and avoid interference on channels.
• Svítilna: Use the dedicated Lamp Switch to turn the high-brightness flashlight on or off.
• Zámek klávesnice: Prevents accidental key presses. Activate/deactivate via a menu option or a long press of a specific key (refer to on-screen prompts).
• Funkce měření frekvence: The radio can copy frequencies and CTCSS from other Baofeng devices. This feature allows for fast copying of frequencies and channels without manual programming.

Figure 4: Frequency Measurement Function for quick channel copying.

5. Údržba

5.1 Čištění

• Otřete povrch rádia měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky.
• Ujistěte se, že nabíjecí port a další konektory nejsou prachové a bez nečistot.

5.2 Péče o baterii

• Zabraňte přebíjení nebo úplnému vybití lithium-iontové baterie.
• Pokud baterii nepoužíváte, uchovávejte ji na chladném a suchém místě.
• Pokud rádio nebudete delší dobu používat, vyjměte baterii.

5.3 Voděodolnost

The Baofeng UV-20H features an IP54 splash-resistant design, meaning it is protected against dust and splashing water from any direction. However, it is not fully waterproof. Avoid submerging the radio in water or exposing it to heavy rain for prolonged periods.

6. Řešení problémů

7. Specifikace

Figure 5: Range estimates for different environments.

8. Uživatelské tipy

• For optimal performance, ensure the antenna is securely attached before operating the radio.
• When programming the walkie-talkie, you can use the programming software designed for the Baofeng UV-17, as the UV-20H is an upgraded version within the same series.
• Utilize the Type-C charging flexibility by carrying a power bank for extended use during outdoor adventures.
• Experiment with CTCSS/DCS codes to find clear channels and enhance communication privacy.

9. Produktové video

10. Záruka a podpora

For any technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Baofeng support website. Programming software for the UV-20H can typically be found on the Baofeng official website, often compatible with the UV-17 series.