Uživatelská příručka k dronu SpeedyBee Bee35/Bee35 Pro 3.5 palce

1. Úvod

The SpeedyBee Bee35 and Bee35 Pro are advanced 3.5-inch FPV drones designed for robust performance and efficient flight. These quadcopters are built with high-toughness materials for durability and feature optimized components for extended flight times and superior aerial photography capabilities. This manual provides essential information for the safe and effective use of your SpeedyBee Bee35/Bee35 Pro drone.

2. Bezpečnostní informace

⚠️ Pouze pro rekreační použití. Nelegální úpravy dronů/letadel jsou zakázány. Věnujte prosím pozornost příslušným zákonům a předpisům týkajícím se používání dronů/letadel ve vaší zemi/oblasti, abyste zajistili jejich legální použití.

• Dron vždy provozujte v otevřeném prostoru, mimo dosah lidí, zvířat a překážek.
• Ensure the battery is fully charged and securely mounted before each flight.
• Perform pre-flight checks on propellers, frame, and connections.
• Nelétejte za silného větru nebo nepříznivých povětrnostních podmínek.
• Během provozu dodržujte bezpečnou vzdálenost od dronu.
• Seznamte se s místními předpisy a omezeními týkajícími se dronů.

3. Obsah balení

The contents of your package may vary depending on the specific version (Bee35 Analog ELRS, Bee35 Pro O3 Air Unit TBS, etc.). Below are typical package inclusions:

Bee35 Analog ELRS Package

Obsah:

• SpeedyBee Bee35 Drone x1
• Spare Screw Pack x1
• HQD90-3 Propellers (2 CW, 2 CCW) x1
• Yellow Battery Strap (220mm) x1
• Hexagonal L-Shaped Wrench (1.5mm / 2.0mm) x1
• TinyBee V2 Antenna SMA Connector x1

Bee35 Pro O3 Air Unit TBS Package

Obsah:

• SpeedyBee Bee35 Drone x1
• Spare Screw Pack x1
• HQD90-3 Propellers (2 CW, 2 CCW) x1
• Yellow Battery Strap (220mm) x1
• Hexagonal L-Shaped Wrench (1.5mm / 2.0mm) x1

Bee35 Pro Package

Obsah:

• SpeedyBee Bee35 Drone x1
• Spare Screw Pack x1
• HQD90-3 Propellers (2 CW, 2 CCW) x1
• Yellow Battery Strap (220mm) x1
• Hexagonal L-Shaped Wrench (1.5mm / 2.0mm) x1
• 1.25 4-pin Female-to-Female Connector Cable (60mm) x1
• Yellow + Black Lens Dampers (2 each) x1

4. Specifikace

The SpeedyBee Bee35/Bee35 Pro drones come in various configurations. Refer to the table below for detailed specifications:

Další specifikace:

• Typ motoru: Bezkartáčový motor
• Maximální odolnost proti rychlosti větru: < 10 km/h
• Maximální vzletová hmotnost: <1 kg
• Video Maximum Resolution: 1080i/P (1920*1080)
• Aircraft Operating Frequency: 2.4 GHz, 5.8 GHz
• Konektivita: Ovladač aplikace, dálkové ovládání
• Doba letu: Approximately 12 minutes (up to 13 minutes with 6S 1300mAh battery)
• Vlastnosti fotoaparátu: 1080p HD Video Recording, 135° high-definition FOV
• Vyhýbání se překážkám: Žádná podpora
• GPS: Žádný
• Integrated Propeller Guard: Neobsahovat

Image: Detailed specifications table for SpeedyBee Bee35 and Bee35 Pro drones.

5. Průvodce nastavením

5.1 Instalace baterie

The Bee35/Bee35 Pro features a convenient battery strap design allowing for both horizontal and vertical battery strap threading. Ensure your battery is securely fastened before flight.

Image: Illustration of horizontal and vertical battery strap threading options.

5.2 Multi-functional Antenna Base

The drone is equipped with a multi-functional antenna base. A Type-C adapter cable can connect to the flight controller without disassembling the drone. It also features an adjustable GPS mount (12x16mm).

Image: Diagram showing the Type-C port and adjustable GPS mount on the antenna base.

5.3 Camera Installation (for versions with camera support)

The Bee35 supports the installation of various GoPro cameras for aerial photography, including RunCam 5, RunCam Thumb Pro, RunCam Thumb, and others. It features an adjustable camera mount and a removable gimbal (accessory needs to be purchased separately).

Image: Drone illustrating aerial photography capabilities with a mounted GoPro camera.

5.4 Flight Controller and ESC

The drone is equipped with the latest Flight Tower F405mini, featuring a separate flight controller and a 35A four-in-one ESC design. This design provides better heat dissipation, consistent current stability, and lower maintenance. Key features include wireless FC & ESC full configuration, onboard 4-level battery indicators, and wireless motor direction change.

Image: Visual representation of the Flight Tower F405mini and its features.

5.5 VTX Heat Dissipation

The O3 VTX is designed with aviation-grade 7075-T aluminum components for efficient heat dissipation, preventing shutdown during continuous high-temperature operation. It also features 20*20 mounting screw holes, compatible with various 20-hole video transmitters.

Image: Illustration of the aluminum alloy heat dissipation system for the O3 VTX.

5.6 Aluminum Alloy Head

The drone features a 7075 aviation-grade aluminum alloy head with custom silicone shock absorption. This design effectively addresses camera shake and is compatible with O3 post-stabilization Gyroflow and O3 built-in super stabilization.

Obrázek: Podrobný view of the 7075 Aluminum Alloy Head and its shock absorption components.

5.7 Custom Aluminum Components

Specially crafted aviation-grade aluminum components address the O3 plug-and-play TF card issue, allowing for easy card insertion without disassembly. It also includes convenient Type-C and frequency matching positions for both O3 and Link video transmitters.

Image: Illustration of the custom aluminum components showing Type-C port, direct TF card insertion, and frequency matching positions.

6. Návod k obsluze

6.1 Předletová kontrola

• Ujistěte se, že jsou všechny součásti bezpečně připevněny.
• Zkontrolujte vrtule, zda nejsou poškozené nebo zda nejsou ucpané.
• Ověřte úroveň nabití baterie.
• Calibrate the drone if necessary according to the flight controller software.

6.2 Řízení letu

The drone is controlled via an APP Controller and Remote Control. Refer to your specific remote control's manual for pairing and control stick configurations.

6.3 Integrace aplikace SpeedyBee

The SpeedyBee App allows you to check the health status of your drone and make adjustments through your smartphone. This ensures a smooth and safe flying experience, enabling quick checks and modifications to drone settings.

Image: Drone flying with a smartphone displaying the SpeedyBee App interface.

6.4 Aerial Photography

The drone supports 1080p HD video recording with a 135° high-definition FOV, ensuring stable shooting with no dark corners. For versions supporting external cameras, ensure the camera is securely mounted and configured.

Image: Drone capturing a wide 135-degree field of view.

6.5 Flight Time Considerations

Actual flight times may vary based on environmental conditions, battery condition, and payload. With a 6S 1300mAh battery, the Bee35 can achieve a maximum flight time of up to 13 minutes. Refer to the table below for estimated flight times with different payloads:

Image: Chart illustrating flight duration under different payload conditions.

7. Údržba

• Pravidelný úklid: Keep the drone free from dust, dirt, and debris. Use a soft, dry cloth for cleaning.
• Kontrola vrtule: Pravidelně kontrolujte vrtule, zda nejsou prasklé, ohnuté nebo odštípnuté. Poškozené vrtule ihned vyměňte.
• Péče o motor: Ensure motors are free from obstructions and spin smoothly.
• Péče o baterie: Store batteries at recommended charge levels (typically 3.8V/cell for LiPo) and in a cool, dry place. Do not overcharge or over-discharge.
• Aktualizace firmwaru: Periodically check the SpeedyBee website or app for firmware updates for your flight controller and ESC to ensure optimal performance and new features.

8. Řešení problémů

• Dron se nezapíná: Check battery connection and charge level. Ensure the power button is pressed correctly.
• No signal from remote control: Re-bind the remote control to the drone. Check for interference in the operating frequency.
• Nestabilní let: Check for damaged propellers. Ensure the flight controller is calibrated correctly. Verify motor direction and ESC settings via the SpeedyBee App.
• Video transmission issues: Check VTX and camera connections. Ensure antennas are securely attached. Reduce interference by changing flight location if possible.
• Overheating VTX: Ensure the aluminum cooling baseplate is clean and unobstructed. Avoid prolonged stationary operation in high temperatures.

9. Uživatelské tipy

• Předletová kontrola: Always perform a thorough visual inspection of your drone before each flight, paying close attention to propellers, battery connection, and frame integrity.
• App for Tuning: Utilize the SpeedyBee App for convenient tuning and health status checks of your drone. This can help diagnose minor issues before they become major problems.
• Správa baterie: Invest in multiple batteries to extend your flight sessions. Always allow batteries to cool down before recharging.

10. Dodržování

This product complies with relevant safety and environmental standards. For recreation use only. Illegal modification of drones/planes is prohibited. Please adhere to all local laws and regulations regarding drone operation.

11. Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please refer to the official SpeedyBee webnebo se obraťte na prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.