Zavedení
The TRANSFORMERS TF-T23 TWS Bluetooth 5.4 Gaming Earphones are designed to provide a high-quality audio experience for both music and gaming. Featuring advanced Bluetooth 5.4 technology, these true wireless stereo earbuds offer stable connectivity, clear calls, and immersive sound. The durable zinc alloy charging case ensures extended battery life, while the ergonomic design provides comfortable wear for prolonged use. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your TF-T23 earphones.
Co je v krabici
Po vybalení zkontrolujte obsah balení:
- 2 x TRANSFORMERS TF-T23 Bluetooth Earphones (Left and Right)
- 1 x nabíjecí pouzdro
- 1 x nabíjecí kabel typu C
- 1 x Uživatelská příručka
Specifikace

Detailed product parameters for the TF-T23 earphones.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Typ produktu | Bezdrátová stereofonní sluchátka (TWS) |
| Model | TF-T23 |
| Značka | TRANSFORMERS (Manufactured by Lenovo) |
| Materiál | Plast (sluchátka), zinková slitina (nabíjecí pouzdro) |
| Možnosti barev | Černá, žlutá |
| Styl | Do ucha |
| Vodotěsný | Žádný |
| Podpora APP | Žádný |
| Aktivní potlačení hluku | Žádný |
| Funkce | Video Game, Common Headphone, HiFi Headphone, Sport, For Outdoor |
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Verze Bluetooth | V5.4 |
| Bezdrátový typ | Bluetooth |
| Sdělení | Bezdrátový |
| Vzdálenost připojení Bluetooth | Až 10 metrů |
| Průměr reproduktorové jednotky / měniče | 13 mm |
| Počet řidičů | 2 |
| Princip vokalismu | Dynamický |
| Rozsah frekvenční odezvy | 20Hz - 20000Hz |
| Citlivost | 108 ± 3 dB |
| Rozsah impedance | 32Ω |
| Maximální výkon | 10 mW |
| Celkové harmonické zkreslení | 1% |
| S mikrofonem | Ano |
| Ovládací tlačítko | Ano |
| Ovládání hlasitosti | Ano |
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Způsob nabíjení | Nabíjecí pouzdro |
| Nabíjecí rozhraní | Typ-C |
| Doba nabíjení | Asi 1.5 hodiny |
| Kapacita baterie jednoho sluchátka | 30 XNUMX mAh |
| Doba používání (s nabíjecím pouzdrem) | About 4.5 hours (earbuds only), up to 20 hours (with case) |
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Před prvním použitím sluchátka a nabíjecí pouzdro plně nabijte.
- Vložte obě sluchátka do nabíjecího pouzdra.
- Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included).
- Kontrolky na nabíjecím pouzdře budou zobrazovat stav nabíjení. Úplné nabití obvykle trvá přibližně 1.5 hodiny.
- Po úplném nabití odpojte nabíjecí kabel.

The charging case provides extended battery life for your earphones.
2. Spárování se zařízením Bluetooth
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá a vložená do nabíjecího pouzdra.
- Open the charging case. The earphones will automatically enter pairing mode, and their indicator lights may flash.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth.
- Hledat available Bluetooth devices. You should see "TF-T23" in the list.
- Select "TF-T23" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earphone indicator lights will turn off or flash slowly.
- If pairing fails, place the earphones back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open it again and repeat the steps.
The earphones support Bluetooth 5.4 for a stable connection up to 10 meters.

Seamless connection for audio and video synchronization.
Návod k obsluze
Dotykové ovládání
The TF-T23 earphones feature touch-sensitive controls for various functions. Specific touch gestures may vary slightly, but common functions include:
- Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
- Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
- Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
- Přijmout/ukončit hovor: Během příchozího hovoru klepněte jedním klepnutím na kterékoli sluchátko.
- Odmítnout hovor: Během příchozího hovoru stiskněte a podržte kterékoli ze sluchátek po dobu 2 sekund.
- Aktivovat Voice Assistant: Třikrát klepněte na kterékoli sluchátko (pokud to vaše zařízení podporuje).
- Ovládání hlasitosti: (If supported) Long press left earbud for volume down, long press right earbud for volume up.
Refer to the included quick start guide or experiment with the touch controls for precise functionality.
Music and Gaming Dual Mode
The TF-T23 earphones are designed with dual modes for optimized audio performance in both music listening and gaming. Switching between modes typically involves a specific touch gesture (e.g., a long press or triple tap on a specific earbud). This feature ensures low latency for gaming and rich audio for music.

Experience seamless audio and video synchronization in both music and gaming modes.
Clear Call Functionality
Equipped with a microphone, the earphones support clear voice calls, ensuring your conversations are crisp and intelligible.

Enjoy high-definition clear calls with the integrated microphone.
Údržba
Čištění
- Pravidelně čistěte sluchátka, zejména nástavce do uší a nabíjecí kontakty, měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
- Ensure no moisture enters the earphone or charging case openings.
Skladování
- Pokud sluchátka nepoužíváte, vždy je uchovávejte v nabíjecím pouzdře, abyste je chránili a udrželi je nabité.
- Skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.
Péče o baterie
- Pro prodloužení životnosti baterie se vyvarujte častého úplného vybíjení sluchátek a nabíjecího pouzdra.
- Zařízení pravidelně nabíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sluchátka se nezapnou. | Slabá baterie. | Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra a plně je nabijte. |
| Nelze spárovat se zařízením. | Bluetooth na zařízení je vypnutý; sluchátka nejsou v režimu párování; příliš daleko od zařízení. | Ensure Bluetooth is enabled. Place earphones in case, close, then open to re-enter pairing mode. Move closer to device (within 10m). |
| Žádný zvuk z jednoho sluchátka. | Low battery in one earbud; connection issue. | Place both earbuds in the charging case, close, then open. Re-pair with your device. |
| Kvalita zvuku je špatná nebo přerušovaná. | Rušení; vzdálenost od zařízení; slabá baterie. | Move closer to your device. Avoid environments with strong Wi-Fi or other Bluetooth signals. Ensure earphones are charged. |
| Nabíjecí pouzdro se nenabíjí. | Vadný kabel nebo napájecí adaptér; znečištěný nabíjecí port. | Try a different Type-C cable and USB power adapter. Clean the charging port gently. |
Tipy pro uživatele
- Optimální přizpůsobení: Experiment with different ear tip sizes (if included, though not specified here) to find the most comfortable and secure fit for improved sound quality and passive noise isolation.
- Správa baterie: For long gaming or music sessions, keep the charging case handy. A quick charge can significantly extend your listening time.
- Přepínání duálního režimu: Familiarize yourself with the touch gesture to switch between music and gaming modes to optimize audio latency and quality for your current activity.
- Jasná komunikace: Position the microphone correctly for clearer calls. Ensure it's not obstructed.
- RGB osvětlení: The charging case features "Star ring RGB lighting". While not directly functional for audio, it adds to the aesthetic, especially for gaming setups.

The charging case features dynamic Star ring RGB lighting.
Bezpečnostní informace
- Nevystavujte sluchátka ani nabíjecí pouzdro extrémním teplotám, vlhkosti nebo kapalinám.
- Zabraňte pádu, nárazům nebo rozebírání zařízení.
- Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- K nabíjení používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo certifikovaný kabel typu C.
- Dlouhodobý poslech při vysoké hlasitosti může způsobit poškození sluchu. Upravte hlasitost na bezpečnou úroveň.
Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the official product packaging or contact the seller directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





