1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Syitren R400 Retro CD Player. This portable device combines classic CD playback with modern Bluetooth wireless connectivity, offering a high-quality audio experience. Please note that the R400 CD player does not have a built-in speaker and requires external headphones or an audio device for sound output. It supports both wired and Bluetooth connections.
Important Note: The R400 CD player does not include a built-in speaker. External headphones or a speaker are required for audio output.
Video: Syitren R400 Retro CD Player product showcase.
2. Bezpečnostní informace
- Před použitím si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
- Udržujte zařízení mimo dosah vody, vlhkosti a extrémních teplot.
- Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani opravovat sami. Obraťte se na kvalifikovaný servisní personál.
- Use only the specified charging cable and power adapter (DC 5V/2A).
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:

Image: Packing List
- Balící krabice
- CD Player (Main unit)
- Demo Disc
- Specification (Instruction Manual)
- Balicí papír
- Nabíjecí kabel
Note: Optional accessories such as the N100 Bluetooth speaker or protective case are sold separately or as part of specific bundles.
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the buttons and interfaces of your Syitren R400 CD Player.

Image: Key Function Diagram
Klíčové funkce:
- Previous Track / Fast Rewind: Short press for previous track, long press for fast rewind.
- Next Track / Fast Forward: Short press for next track, long press for fast forward.
- Zastavit přehrávání: Stops the current CD playback.
- Zvýšit hlasitost: Zvyšuje hlasitost zvuku.
- Snížit hlasitost: Snižuje hlasitost zvuku.
- Přehrát / Pozastavit: Přepíná přehrávání mezi přehráváním a pozastavením.
- Playback Mode Switch: Toggle switch for selecting playback modes (Loop All, Single Loop, Random Play).
- Kontrolka stavu: Displays the current operational status of the device.
- Vypínač: Zapíná nebo vypíná zařízení.
- AUX Output Interface: 3.5mm jack for wired headphone or speaker connection.
- Output Mode Switch / Bluetooth Reset: Short press to switch output mode (e.g., between wired and Bluetooth), long press to reset Bluetooth connection.
- Kontrolka napájení: Indikuje stav napájení.
- Nabíjecí rozhraní: USB-C port for charging the device (DC 5V/2A).
5. Nastavení
5.1 Installing the Stand / Protective Case (Optional)
If your package includes a protective case or stand, you can install it as follows:

Image: Stand Installation Guide
- With Protective Case: Attach the stand to the designated slots on the protective case. Ensure it clicks securely into place.
- Without Protective Case: Directly attach the stand to the corresponding slots on the R400 CD player.
5.2 Vkládání CD
- Opatrně otevřete kryt přihrádky na CD.
- Place the CD onto the spindle with the label side facing up.
- Gently close the CD compartment cover until it clicks shut.

GIF: CD Loading Process
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
Posuňte Vypínač (09) to turn the device on or off. The Power Indicator Light (12) will illuminate when the device is on.
6.2 Základní přehrávání
- Ensure a CD is loaded and an audio output device (headphones/speaker) is connected (wired or Bluetooth).
- Posuňte Vypínač (09) pro zapnutí přehrávače.
- Stiskněte tlačítko Play/Pause button (06) pro spuštění přehrávání.
- Použijte Previous Track (01) a Next Track (02) tlačítka pro procházení stop.
- Upravte hlasitost pomocí Zvýšit hlasitost (04) a Snížit hlasitost (05) tlačítka.
- Stiskněte tlačítko Stop Playback button (03) to stop the CD.
6.3 Režimy přehrávání
Použijte Playback Mode Switch (07) to cycle through different playback options:
- Loop All: Plays all tracks on the CD repeatedly.
- Jedna smyčka: Opakuje aktuální skladbu.
- Náhodné přehrávání: Přehrává skladby v náhodném pořadí.

GIF: Playback Mode Switch
7. Konektivita
7.1 Kabelové připojení
The R400 features a classic 3.5mm AUX output interface. Connect your wired headphones or external speakers to the AUX Output Interface (10). The device will automatically output audio through this port when connected.
7.2 Připojení Bluetooth
The R400 supports Bluetooth 5.3 for wireless audio streaming to compatible devices.
- Ensure the R400 is powered on.
- Krátce stiskněte Output Mode Switch (11) to select Bluetooth mode. The Status Indicator Light (08) may change to indicate Bluetooth pairing mode.
- On your Bluetooth audio device (headphones, speaker), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "Syitren R400" from the list of found devices to pair.
- Once paired, audio from the CD player will be streamed wirelessly to your connected device.
- To reset the Bluetooth connection, long press the Output Mode Switch (11).

Image: Wired and Wireless Connection Examples
8. Nabíjení
The Syitren R400 is powered by a built-in 18650 battery with a capacity of 2000mAh (rated 1800mAh).
- Connect the provided charging cable to the Nabíjecí rozhraní (13) on the R400.
- Connect the other end of the charging cable to a DC 5V/2A power adapter (not included).
- The Power Indicator Light (12) zobrazí stav nabíjení.
- A full charge takes approximately 4 hours and provides approximately 4 hours of usable playback time.

Image: Charging Port
The sinking charging compartment and wire groove design helps prevent the charging head from bending or damage during use.
9. Údržba
- Čištění: K čištění vnějšího povrchu přehrávače CD používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Péče o CD: Handle CDs by their edges to avoid fingerprints and scratches. Store CDs in their cases when not in use.
- Čištění objektivu: If playback issues occur due to a dirty lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not touch the lens directly.
- Skladování: Přístroj skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Protiskluzové provedení: The bottom of the R400 features a raised anti-slip design to prevent scratches on the body when placed on surfaces.
10. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Battery drained; Power switch off | Charge the device; Ensure power switch (09) is ON. |
| Žádný zvukový výstup | No headphones/speaker connected; Volume too low; Incorrect output mode; Faulty audio device | Connect headphones/speaker; Increase volume (04); Short press Output Mode Switch (11); Test with another audio device. |
| CD se nepřehrává/přeskakuje | CD dirty/scratched; CD not inserted correctly; Lens dirty | Clean CD; Reinsert CD correctly; Use a CD lens cleaner. |
| Bluetooth se nepřipojuje | R400 not in pairing mode; Device too far; Interference; Previously paired device issue | Ensure R400 is in Bluetooth mode (11); Move devices closer; Long press Output Mode Switch (11) to reset Bluetooth and re-pair. |
| Tlačítka nereagují | Dočasná softwarová závada | Turn the device off and then on again. |
11. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název produktu | Syitren Retro CD Player R400 |
| Verze Bluetooth | 5.3 |
| Podporované formáty disků | CD/CD-R/CD-RW |
| Podporované zvukové formáty | CD/MP3/WAV/WMA |
| Decoding Chip Model | SC6137D |
| Poměr signálu k šumu | 70 DB |
| Audio Output Thrust | 6.0MW@32 Ω |
| Shockproof Time | 16S |
| Model baterie | 18650 |
| Kapacita baterie | 2000MAH (Rated 1800MAH) |
| Jmenovitý vstup | DC 5V/2A |
| Doba plného nabití | ≥ 4H |
| Full Charge Usable Time | ≥ 4H |
| Čistá hmotnost | 330G |
| Velikost produktu (ŠxVxH) | 161 * 161 * 37 mm |
| Vestavěné reproduktory | ŽÁDNÝ |
| Podpora připojení | Wired/Wireless Bluetooth audio devices |

Image: Parameter Details
12. Uživatelské tipy
- External Audio is Key: Remember, this player requires external headphones or a speaker. Make sure you have a compatible audio output device ready for use.
- Zkontrolujte si svůj balíček: The R400 comes in various options (player only, with N100 speaker, with protective case). Confirm your specific bundle to ensure you have all expected accessories.
- Physical Buttons for Control: The R400 features tactile physical buttons for a more engaging user experience. Familiarize yourself with their functions for smooth operation.
- Chraňte své zařízení: Utilize the anti-slip design on the bottom to prevent scratches. If you have the protective case, it adds an extra layer of defense.
13. Záruka a podpora
Pro informace o záruce, technickou podporu nebo servisní dotazy se prosím obraťte přímo na prodejce nebo výrobce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.





